Δεν έχω ξαναδουλέψει ποτέ σε τόσο μεγάλο πρόγραμμα όσο το "Things That Last".

Πέρα από τον σκοπό του εορτασμού της 80ής επετείου του Λαϊκού Στρατού του Βιετνάμ, είναι η χρήση στρατιωτικών καλλιτεχνών μια καινοτόμος και ενδιαφέρουσα προσθήκη που θέλει να προσφέρει ο συνθέτης στο κοινό;

Συνθέτης Tran Manh Hung: Στη ζωή μου ως μουσικός, δεν έχω ξανακάνει τόσο μεγάλο πρόγραμμα. Προσωπικά, πιστεύω ότι το φετινό πρόγραμμα είναι απαιτητικό, αλλά δεν υπήρχε άλλη επιλογή. Θα ήθελα να προσθέσω ότι κάθε χρόνο, το "Things That Remain" στοχεύει να φέρει διαφορετικά επίπεδα συναισθημάτων στο κοινό.

Τα συναισθήματα είναι πολύ διαφορετικά. Τα φυτά και τα λουλούδια είναι συναισθήματα, η αγάπη είναι ένα συναίσθημα, η λαχτάρα είναι ένα συναίσθημα... Το φετινό συναίσθημα αφορά την τιμή των ιερών αξιών, το πνεύμα των βουνών και των ποταμών, οπότε σίγουρα δεν μπορούμε να το αγνοήσουμε.

Όσον αφορά την επιλογή καλλιτεχνών και τραγουδιστών, επιλέγω με βάση την καταλληλότητά τους για την παράσταση. Κάποιες παραστάσεις απαιτούν σόλο τραγούδι, ενώ άλλες απαιτούν χορωδιακό τραγούδι.

Φέτος, θα υπάρχουν πολλές χορωδιακές εμφανίσεις που θα προσφέρουν στο κοινό στιγμές μουσικής ευφορίας και ενθουσιασμού. Επιπλέον, θα υπάρχει και μια ομάδα τραγουδιστών που θα ερμηνεύουν σε στυλ boy band, κατάλληλα για άλλα τραγούδια.

Όσο για τα αισιόδοξα, πολεμικά τραγούδια, οτιδήποτε σχετίζεται με τον στρατό, γνωρίζω το συγκρότημα "Military Uniform". Σε σύγκριση με άλλα φωνητικά συγκροτήματα, είναι πολύ ξεχωριστά. Είναι ξεχωριστά επειδή τραγουδούν πάντα με το πνεύμα ενός στρατιώτη: χωρίς να σκέφτονται τον εαυτό τους ατομικά.

Ενώ τα boy bands συχνά έχουν μέλη με το δικό τους μοναδικό στυλ, η ομάδα "Military Uniform" είναι άκρως οργανωμένη και σχολαστική όσον αφορά τις νότες, την τονικότητα και την ρυθμική ακρίβεια. Επιπλέον, η σκηνική τους παρουσία ταιριάζει απόλυτα στο φετινό θέμα.

Έχω συνεργαστεί επίσης πολλές φορές με τη Χορωδία του Στρατού και μου έχουν αφήσει πολύ δυνατή εντύπωση. Αν και είναι απλώς μια ανδρική στρατιωτική χορωδία που μπορεί να φαίνεται άγνωστη στο κοινό, σας παρακαλώ να περιμένετε με ανυπομονησία την εμφάνισή τους. Πιστεύω ότι θα λάμψουν φέτος.

Ως ο πρώτος ξένος μαέστρος που συμμετείχε στην εθνική συναυλία «Things That Remain», ποιες είναι οι εντυπώσεις σας και αντιμετωπίσατε δυσκολίες στην προσέγγιση βιετναμέζικων επαναστατικών τραγουδιών;

Μαέστρος Olivier Ochanine: Πρόκειται για μια εθνική συναυλία για τον εορτασμό της Εθνικής Επετείου του Βιετνάμ, αλλά διευθύνεται από Γάλλο μαέστρο, γεγονός που δείχνει πόσο φιλικός είναι ο βιετναμέζικος λαός και πώς δεν κολλάει σε παλιές εντυπώσεις.

Είμαι βαθιά τιμημένη και περήφανη που συμμετέχω. Ζω και εργάζομαι στο Βιετνάμ εδώ και 7 χρόνια και αγαπώ και λατρεύω κάθε στιγμή της ζωής μου εδώ. Ωστόσο, τα βιετναμέζικα είναι πολύ δύσκολα, γι' αυτό πρέπει να αφιερώσω χρόνο στη μελέτη των μουσικών παρτιτούρων και των νοημάτων των στίχων, μαθαίνοντας οποτεδήποτε, οπουδήποτε, ακόμη και στην αποψινή πτήση. Είμαι συγκινημένη και τιμημένη που συμμετέχω στο "Things That Remain".

Λατρεύω το Βιετνάμ. Βρίσκω τους Βιετναμέζους ζεστούς και φιλόξενους. Είμαι Γάλλος και Αμερικανός πολίτης, αλλά από τότε που ήρθα στο Βιετνάμ το 2015, διαπίστωσα ότι οι Βιετναμέζοι είναι πολύ ευγενικοί μαζί μου. Κάτι που με εντυπωσίασε είναι ότι μπορείς να μιλήσεις με οποιονδήποτε στο δρόμο, κάτι που δεν μπορείς να κάνεις στη Γαλλία ή στις ΗΠΑ. Αυτό έκανε τη μουσική μου εμπειρία πιο ευχάριστη και υπέροχη, και στην ορχήστρα όλοι με αντιμετώπισαν σαν οικογένεια.

Ως τραγουδίστρια κλασικής μουσικής, ποια είναι τα συναισθήματά σου για τη συμμετοχή σου στο "Things That Remain" φέτος; Τι είδους πίεση δέχεσαι και ποιες προετοιμασίες κάνεις για να ανταποκριθείς στις απαιτήσεις του προγράμματος;

Τραγουδίστρια Nguyen Bao Yen: Σπούδασα στη Ρωσία για περίπου 10 χρόνια, οπότε για πολλά χρόνια παρακολουθούσα τη συναυλία "Things That Remain" μόνο από μακριά. Πέρυσι, μπόρεσα να την παρακολουθήσω αυτοπροσώπως και την παρακολούθησα από την αρχή μέχρι το τέλος, αφήνοντάς με βαθιά συγκινημένη. Για όλους, το "Things That Remain" είναι ένα ουσιαστικό πρόγραμμα, ουσιαστικό τόσο σε περιεχόμενο όσο και σε τοποθεσία. Ειδικά για τους καλλιτέχνες, ιδιαίτερα για εκείνους που τραγουδούν βιετναμέζικη κλασική και επαναστατική μουσική, η ευκαιρία να εμφανιστούν στη σκηνή του "Things That Remain" είναι μια λαχτάρα.

Το να εμφανίζεσαι στο Μεγάλο Θέατρο μια τόσο σημαντική μέρα, σε μια στιγμή μεγάλης σημασίας για ολόκληρο το έθνος, να τραγουδάς με μια συμφωνική ορχήστρα και να συνεργάζεσαι με άκρως επαγγελματίες συνθέτες και μουσικούς διευθυντές είναι ένα όνειρο και μια τιμή για κάθε καλλιτέχνη.

Φέτος είναι η πρώτη φορά που συμμετέχω στο "The Lasting Legacy". Η πίεση είναι τεράστια. Ο συνθέτης Tran Manh Hung και ο μαέστρος Olivier Ochanine είναι και οι δύο άκρως επαγγελματίες και σχολαστικοί στη δουλειά τους.

Υπήρχε επίσης η πίεση της παράστασης στο Grand Theatre, που μεταδιδόταν ζωντανά στην τηλεόραση, με υψηλόβαθμους αξιωματούχους στο κοινό. Αλλά αυτά ήταν τα πράγματα που με παρακίνησαν και με έκαναν να συνειδητοποιήσω ότι έπρεπε να συγκεντρωθώ έντονα.

Για να προετοιμαστώ για το επερχόμενο πρόγραμμα, έλαβα πολύ νωρίς τη μουσική επένδυση από τον συνθέτη Tran Manh Hung και αυτή τη στιγμή κάνω πρόβα. Σύντομα, θα συνεργαστώ ιδιωτικά με τον κ. Tran Manh Hung και τον μαέστρο, ελπίζοντας να προσφέρω στο πρόγραμμα υψηλής ποιότητας και επαγγελματικές ερμηνείες.

Παρόλο που σπούδασα στο εξωτερικό για 10 χρόνια και έμαθα να τραγουδάω διεθνή τραγούδια, πάντα γνώριζα ότι ως Βιετναμέζος πρέπει να τραγουδάω βιετναμέζικη μουσική και να μην χάσω την εθνική μου ταυτότητα.

Πηγή: https://www.baogiaothong.vn/nhac-si-tran-manh-hung-toi-chua-tung-lam-chuong-trinh-nao-lon-nhu-dieu-con-mai-192240821135322499.htm