Διαμάχη για το ποιος τραγούδησε το "Diem Xua" του μουσικού Trinh Cong Son

(Dan Tri) - Τραγούδια των Trinh όπως τα «Diem Xua» και «Ha Trang» που ερμηνεύονται από την AI σε ροκ στυλ έχουν πρόσφατα προσελκύσει την προσοχή λόγω της πρωτοτυπίας τους. Ωστόσο, οι ειδικοί λένε ότι εξακολουθούν να υπάρχουν πολλοί περιορισμοί.

Πρόσφατα, στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, έχουν διαδοθεί πολλά βίντεο με «τραγουδιστές της Τεχνητής Νοημοσύνης» να ερμηνεύουν κλασικά τραγούδια του αείμνηστου μουσικού Trinh Cong Son, όπως οι Diem Xua και Ha Trang, σε ροκ στυλ.

Αυτά τα remix έχουν έναν δυνατό, έντονο ήχο, εντελώς διαφορετικό από την οικεία λυρική, βαθιά ποιότητα.

Στις αρχές Οκτωβρίου, το βίντεο Diem Xua στο κανάλι YouTube “Nhac Tinh AI” έφτασε τις 133.000 προβολές. Λαμβάνοντας θετικά σχόλια, το κανάλι συνέχισε να δημοσιεύει το Ha Trang στις 6 Οκτωβρίου και γρήγορα προσέλκυσε χιλιάδες προβολές σε μόλις 24 ώρες.

Το τραγούδι "Diem Xua" του αείμνηστου μουσικού Trinh Cong Son ερμηνευμένο από την AI (Βίντεο: YouTube).

Διαμάχη για τον «τραγουδιστή της τεχνητής νοημοσύνης» που τραγουδάει τη μουσική της Trinh

Τα τραγούδια της Trinh που ερμηνεύτηκαν από την Τεχνητή Νοημοσύνη (AI) προκάλεσαν αμέσως πολλές ανάμεικτες απόψεις. Κάποιοι ενθουσιάστηκαν με τη νέα δημιουργική κατεύθυνση, λέγοντας ότι αυτός είναι ένας τρόπος να γίνει η βιετναμέζικη μουσική πιο νεανική και μοντέρνα.

Ωστόσο, πολλοί άνθρωποι ανησυχούν ότι τα ανθρώπινα συναισθήματα και τα αποτυπώματα - η ψυχή της μουσικής του Trinh Cong Son - σταδιακά κατακλύζονται.

Μοιραζόμενη την ιστορία με τον δημοσιογράφο του Dan Tri, η τραγουδίστρια Trinh Vinh Trinh - αδελφή του αείμνηστου μουσικού Trinh Cong Son - είπε ότι όταν άκουσε για πρώτη φορά τη διασκευή, εντυπωσιάστηκε πραγματικά από την κλιμακωτή μελωδία, την πλούσια σε δράμα και τη μετάδοση συναισθημάτων.

«Ειδικά, όταν το έπαιξα σε ένα ηχείο, δεν πίστευα ότι ήταν προϊόν που δημιουργήθηκε από την Τεχνητή Νοημοσύνη», είπε. Η ηχογράφηση εξέπληξε την Trinh Vinh Trinh επειδή δημιουργήθηκε εξ ολοκλήρου από τεχνητή νοημοσύνη.

Η κα Vinh Trinh μοιράστηκε: «Ακόμα κι αν υπάρχουν μερικά μικρά λάθη στην ορθογραφία ή την προφορά, οι πραγματικοί τραγουδιστές μπορούν να τα κάνουν κι αυτά. Το σημαντικό είναι ότι αυτή είναι μόνο η πρώτη έκδοση, σε πολύ πρώιμο στάδιο αυτής της τεχνολογίας».

Σύμφωνα με τον τραγουδιστή, η Τεχνητή Νοημοσύνη βρίσκεται προς το παρόν μόνο σε πειραματικό επίπεδο, αλλά όταν γεννηθεί η «γενική τεχνητή νοημοσύνη», η τεχνολογία μπορεί να προχωρήσει πολύ περισσότερο.

Αν και εκτίμησε την καινοτομία, δεν μπορούσε να κρύψει τις ανησυχίες της: «Η ενορχήστρωση είναι πολύ καλή, αλλά ανησυχώ για την κατεύθυνση της μουσικής και της τέχνης. Στην αρχή, δεν συνειδητοποίησα ότι ήταν μια φωνή Τεχνητής Νοημοσύνης. Σε λίγα χρόνια, όταν η τεχνολογία θα είναι πιο ολοκληρωμένη, πόση από την αληθινή «ψυχή» της θα διατηρεί ακόμα η ανθρώπινη μουσική;»

Στο YouTube, ένας θεατής σχολίασε: « Η αργή ροκ εκδοχή του Diem Xua , που αρχικά προοριζόταν για μεσήλικες, έχει μεταμορφωθεί σε ένα νέο, μοντέρνο στυλ metal rock, κατάλληλο για νέους. Τόσο δημιουργικό».

Μια άλλη αφήγηση ανέφερε: «Το τραγούδι Diem Xua του μουσικού Trinh Cong Son έχει αρχικά μια απαλή μελωδία, αλλά όταν συνδυάζεται με ζωντανή ροκ μουσική, δημιουργεί ένα αίσθημα θλίψης, βασάνου και μελαγχολίας».

Το «Old Diem» συνδέεται με το όνομα του τραγουδιστή Khanh Ly (Φωτογραφία: Στιγμιότυπο οθόνης).

Από επαγγελματικής άποψης, ο μουσικός Tran Tuan Hung - αρχηγός του συγκροτήματος Buc Tuong - σχολίασε: «Βρίσκω την ενορχήστρωση αρκετά περίεργη, αλλά συναισθηματικά, όσοι αγαπούν τους Diem Xua και Ha Trang δεν θα τη βρουν κατάλληλη».

Πιστεύει ότι η ρεμίξινγκ των γνωστών τραγουδιών του Trinh Cong Son σε ροκ στυλ είναι ένα ενδιαφέρον πείραμα. Ωστόσο, σύμφωνα με τον ίδιο, τα εικονικά φωνητικά εξακολουθούν να μην έχουν συναισθηματικό βάθος - την ψυχή της μουσικής του Trinh - επομένως είναι δύσκολο να εκφράσει κανείς πλήρως τις σκέψεις και τα συναισθήματα που μεταφέρει ο συγγραφέας.

Ο ράπερ Ha Le - ο οποίος ερμήνευσε το Diem Xua σε στυλ R&B - είπε ότι αυτή ήταν η πρώτη φορά που άκουσε αυτό το τραγούδι ερμηνευμένο σε ροκ είδος.

Είπε ότι με την τρέχουσα τεχνολογία, η δημιουργία τέτοιων μίξεων δεν είναι δύσκολη. Μάλιστα, πολλοί μουσικοί παραγωγοί έχουν χρησιμοποιήσει την Τεχνητή Νοημοσύνη για να δημιουργήσουν demos (προσχέδια) για να τα στείλουν στους τραγουδιστές.

Ωστόσο, σύμφωνα με τον άνδρα ράπερ, ο μεγαλύτερος περιορισμός είναι η έλλειψη συναισθήματος και η λεπτότητα στον τρόπο που προφέρει τις λέξεις, επειδή η φωνή δεν προέρχεται από ένα πραγματικό πρόσωπο. Και με το Diem Xua , Ha Trang του μουσικού Trinh Cong Son, όταν διασκευάζεται (επανατραγουδιέται) από Τεχνητή Νοημοσύνη, δεν αποτελεί εξαίρεση.

Ο Χα Λε είπε: «Για μένα, το να ακούω για να ανακαλύπτω νέα πράγματα είναι εντάξει, αλλά το να νιώσω ενσυναίσθηση και να βυθιστώ πραγματικά σε ένα τραγούδι που ερμηνεύεται από Τεχνητή Νοημοσύνη είναι αδύνατο».

Ο ράπερ Ha Le τραγούδησε κάποτε το τραγούδι "Diem Xua" του μουσικού Trinh Cong Son σε στυλ R&B (Φωτογραφία: Facebook του χαρακτήρα).

«Η τεχνητή νοημοσύνη θα πρέπει να είναι μόνο ένα δημιουργικό εργαλείο, όχι υποκατάστατο των καλλιτεχνών»

Ο μουσικός Tran Tuan Hung είπε ότι άκουσε μουσική φτιαγμένη από την Τεχνητή Νοημοσύνη και «εξεπλάγη πραγματικά από την ικανότητά της να αναλύει και να επεξεργάζεται - ειδικά όταν ερμηνεύει το ίδιο τραγούδι - σε πολλά διαφορετικά στυλ».

Σύμφωνα με τον ίδιο, οι ενορχηστρώσεις είναι σφιχτά εναρμονισμένες, τα όργανα και τα backing tracks είναι αρκετά μεθοδικά, η ποιότητα του ήχου είναι στάνταρ, δημιουργώντας μια ισχυρή επίδραση στον ακροατή. Τα φωνητικά που δημιουργούνται από την Τεχνητή Νοημοσύνη είναι επίσης άγρια ​​και έντονα - «το είδος που δεν είναι εύκολο να βρεις στην πραγματική ζωή».

Ωστόσο, ακούγοντας προσεκτικά, ο μουσικός πιστεύει ότι πολλοί άνθρωποι θα αναγνωρίσουν οικείες δομές και μουσικές φράσεις, επειδή «η Τεχνητή Νοημοσύνη συνθέτει και αντιγράφει από μια τεράστια βάση δεδομένων, όχι «συνθέτει» με την παραδοσιακή έννοια».

Πιστεύει ότι η μουσική με τεχνητή νοημοσύνη συχνά δεν διαθέτει συναίσθημα και ανθρώπινη αναπνοή - παρά τις προσπάθειες ενσωμάτωσης στοιχείων όπως η αναπνοή ή η προφορά.

«Αυτό είναι το πιο ξεκάθαρο όριο: η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να κάνει καλή τεχνική, αλλά δεν μπορεί να μεταδώσει πραγματικά συναισθήματα», τόνισε ο αρχηγός του συγκροτήματος Buc Tuong.

Όταν ρωτήθηκε για τη συμμετοχή της Τεχνητής Νοημοσύνης στη σύνθεση και τη δημιουργία πολλών viral τραγουδιών στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο Tuan Hung είπε: «Ο πυρήνας της τέχνης είναι το αληθινό συναίσθημα και η ανθρώπινη σύνδεση. Η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να γράψει τη σωστή φόρμουλα, αλλά δεν μπορεί να «ζήσει» με αυτό το συναίσθημα».

Σύμφωνα με τον ίδιο, η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να τα καταφέρει καλά σε τεχνικούς ή εμπορικούς τομείς, αλλά για να γράψει ένα τραγούδι με πραγματικά συναισθήματα, εμπειρίες και ιστορίες, χρειάζεται και πάλι έναν καλλιτέχνη.

«Προσωπικά, δεν είμαι κατά της Τεχνητής Νοημοσύνης, αλλά τη βλέπω ως έναν ισχυρό βοηθό, που υποστηρίζει ιδέες, τεχνικές και παραγωγή - αρκεί να κατακτήσω το εργαλείο», δήλωσε ο Tuan Hung.

Ο μουσικός εξέφρασε επίσης ανησυχίες σχετικά με τα πνευματικά δικαιώματα και τον ανταγωνισμό στη μουσική με τεχνητή νοημοσύνη. Είπε ότι η τεχνητή νοημοσύνη θα πρέπει να θεωρείται μόνο ως «δημιουργικό εργαλείο, όχι ως υποκατάστατο των καλλιτεχνών».

Ο καλλιτέχνης είναι αυτός που διαμορφώνει την ψυχή, τα συναισθήματα και τις ανθρώπινες αξίες του έργου.

«Είναι δύσκολο, αλλά χρειαζόμαστε ένα σαφές νομικό πλαίσιο για τα δεδομένα, τα δικαιώματα χρήσης και την κατανομή των κερδών εάν η Τεχνητή Νοημοσύνη χρησιμοποιείται στην εμπορική παραγωγή», πρότεινε.

Σύμφωνα με τον Tuan Hung, το πιο σημαντικό πράγμα είναι η διαφάνεια. «Το κοινό πρέπει να γνωρίζει τι είναι ανθρώπινη μουσική και τι μηχανική μουσική για να κάνει μια συνειδητή και δίκαιη επιλογή», ​​πρόσθεσε.

Μουσικός Tuan Hung (Φωτογραφία: Facebook του χαρακτήρα).

Ο ράπερ Ha Le πιστεύει ότι παρόλο που η τεχνητή νοημοσύνη προσφέρει πολλές ανέσεις, τα συναισθήματα και το προσωπικό στίγμα του καλλιτέχνη εξακολουθούν να αποτελούν αναντικατάστατες αξίες.

«Νομίζω ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη δεν μπορεί να αλλάξει τους ανθρώπους συναισθηματικά, αλλά μπορεί σίγουρα να γίνει ένα ισχυρό εργαλείο για την υποστήριξη της δημιουργικότητας», είπε.

Σύμφωνα με τον Ha Le, η πρώτη ιδέα ενός τραγουδιού - από τους στίχους, την ιστορία μέχρι το συναίσθημα - πρέπει πάντα να προέρχεται από τους ανθρώπους και η Τεχνητή Νοημοσύνη θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο για την εύρεση μουσικής, την ενορχήστρωση ή τη δοκιμή κατάλληλων στυλ τραγουδιού.

Παραδέχεται ότι η εφαρμογή της Τεχνητής Νοημοσύνης στη μουσική είναι μια αναπόφευκτη τάση, αλλά τονίζει ότι οι καλλιτέχνες πρέπει να τη χρησιμοποιούν επιλεκτικά. «Χρησιμοποιούμε επίσης την Τεχνητή Νοημοσύνη και την τεχνολογία αρκετά στο στούντιο, αλλά μόνο για να βρούμε ιδέες και να δημιουργήσουμε demo. Δεν μπορεί να γίνει επίσημο προϊόν ή να αναλάβει πάρα πολλούς ρόλους», είπε ο ράπερ.

Ο Χα Λε προειδοποίησε ότι εάν η Τεχνητή Νοημοσύνη γίνει αντικείμενο κατάχρησης, οι άνθρωποι θα χάσουν σταδιακά την ικανότητα να σκέφτονται δημιουργικά. «Όταν εξαρτόμαστε από αυτήν, ο εγκέφαλός μας δεν θα χρειάζεται πλέον να σκέφτεται πολύ. Με την πάροδο του χρόνου, τα δικά μας μοναδικά χρώματα και οι προσωπικές μας ιδιότητες - τα πράγματα που αποτελούν την αξία ενός καλλιτέχνη - θα εξασθενίσουν», είπε.

Ο Χα Λε πρόσθεσε: «Αν αφήσουμε όλη τη δημιουργική δουλειά στην Τεχνητή Νοημοσύνη, τι θα καταλήξουμε; Συναισθήματα, εμπειρίες, προσωπικότητα - αυτά είναι που κάνουν έναν καλλιτέχνη μοναδικό».

Εκτός από τα οφέλη, ο Ha Le ανησυχεί επίσης για τα πνευματικά δικαιώματα και τον δίκαιο ανταγωνισμό. Πιστεύει ότι τα προϊόντα τεχνητής νοημοσύνης δημιουργούνται από διαθέσιμα δεδομένα, ενώ οι μουσικοί πρέπει να επενδύσουν το μυαλό και τον χρόνο τους.

«Όταν γεννηθεί η μουσική με τεχνητή νοημοσύνη, σίγουρα θα δημιουργήσει αθέμιτο ανταγωνισμό», σχολίασε. Σύμφωνα με τον ράπερ, πρέπει να υπάρχουν σαφείς κανονισμοί για τα μουσικά προϊόντα που χρησιμοποιούν τεχνητή νοημοσύνη, διακρίνοντας μεταξύ πραγματικών δημιουργικών έργων και τεχνολογικών προϊόντων.

Πρότεινε: «Τα τραγούδια με τεχνητή νοημοσύνη θα μπορούσαν να έχουν περιορισμένη διανομή, όπως να μην εκτελούνται σε μεγάλες σκηνές ή να κυκλοφορούν εμπορικά, και θα πρέπει να υπάρχουν μόνο στον κυβερνοχώρο ή σε πειραματικούς χώρους».

Αν και παραδέχεται ότι η Τεχνητή Νοημοσύνη είναι μια αναπόφευκτη τάση, η Ha Le πιστεύει ότι οι αληθινοί λάτρεις της μουσικής θα εξακολουθούν να αναγνωρίζουν τη διαφορά μεταξύ ανθρώπων και μηχανών.

«Ένας απαιτητικός ακροατής θα νιώσει την ατμόσφαιρα και την αυθεντικότητα στη μουσική - κάτι που η Τεχνητή Νοημοσύνη δεν μπορεί να αντικαταστήσει. Οι καλλιτέχνες έχουν μια σκηνή για να εμφανιστούν, ενώ η Τεχνητή Νοημοσύνη μπορεί να είναι μόνο διαδικτυακή», είπε.

Σύμφωνα με τον Ha Le, η Τεχνητή Νοημοσύνη τελικά θα «βρει τη θέση της» στην αγορά μουσικής. «Η Τεχνητή Νοημοσύνη δεν μπορεί να εξαλειφθεί επειδή έχει γεννηθεί. Αλλά με την πάροδο του χρόνου, η αγορά και οι ακροατές θα γνωρίζουν ποια είναι η πραγματική της αξία, ώστε η Τεχνητή Νοημοσύνη να μπορέσει να μπει σε μια λογική τροχιά», δήλωσε ο ράπερ Ha Le.

Για αυτόν, το πιο σημαντικό πράγμα εξακολουθεί να είναι η επίγνωση και το προοδευτικό πνεύμα του επαγγελματία: «Οι καλλιτέχνες πρέπει να καλλιεργούν τις ικανότητές τους, τις γνώσεις και τη δημιουργικότητά τους με τις δικές τους ικανότητες. Η τεχνητή νοημοσύνη είναι απλώς ένα εργαλείο που βοηθά στην υλοποίηση ιδεών, αλλά δεν μπορεί να αντικαταστήσει τους ανθρώπους στη δημιουργική εργασία».

Πηγή: https://dantri.com.vn/giai-tri/tranh-cai-ai-hat-diem-xua-cua-nhac-si-trinh-cong-son-20251009215434870.htm