Στον κόσμο της φαντασίας του Cao Viet Quynh

Η Κάο Βιέτ Κουίν είναι η νεότερη σύνεδρος του Συνεδρίου Νέων Συγγραφέων της Πόλης Χο Τσι Μινχ 2024. Πριν από δύο χρόνια, η Κουίν ήταν επίσης η νεότερη συγγραφέας που έλαβε το Εθνικό Βραβείο Βιβλίου με τη σειρά μυθιστορημάτων Ο Κομήτης.

Το Dragon Continent πρόκειται να κυκλοφορήσει

Στο Συνέδριο Νέων Συγγραφέων της Πόλης Χο Τσι Μινχ του 2024, η Κάο Βιετ Κουίν ανέγνωσε μια εργασία σχετικά με τη φαντασία και τη δημιουργικότητα στη γραφή.

Ο συγγραφέας της σειράς μυθιστορημάτων «Ο Κομήτης» μοιράζεται με τον Τουόι Τρε έναν ονειρικό κόσμο στα βιβλία του, καθώς και τις σκέψεις ενός νεαρού συγγραφέα στη σημερινή εποχή.

Ένας καλύτερος κόσμος που χρειαζόμαστε

Η συγγραφική καριέρα του Cao Viet Quynh ξεκίνησε με το τρίτομο μυθιστόρημα The Comet, όταν ο Quynh ήταν μόλις 9 ετών. Μόλις τρία χρόνια αργότερα, ο Quynh ολοκλήρωσε τον Comet - ένα μυθιστόρημα με στοιχεία φαντασίας και επιστημονικής φαντασίας.

Το πρώτο έργο του Cao Viet Quynh

Η Quynh κάποτε είπε ότι έχει είδωλο την JK Rowling και ότι τρελαίνεται για τον Χάρι Πότερ. Για την Quynh, η δημιουργία του φανταστικού κόσμου στα έργα της είναι το μεγαλύτερο πάθος της:

«Ο Χάρι Πότερ ήταν το πρώτο έργο που με οδήγησε σε έναν κόσμο κρυμμένο πίσω από την καθημερινή ζωή. Όπως πολλοί νέοι εκείνη την εποχή, επιθυμούσα και εξακολουθώ να επιθυμώ να λάβω ένα γράμμα από το Χόγκουαρτς.

Η γοητεία της φανταστικής λογοτεχνίας έγκειται στο να βιώνεις ζωές και κόσμους που είναι εντελώς διαφορετικοί αλλά παράξενα οικιακοί.»

Στον φανταστικό του κόσμο, ο Cao Viet Quynh θέλει οι πρωταγωνιστές να αγωνίζονται για δικαιοσύνη, να είναι ειλικρινείς, πάντα αισιόδοξοι και να αστειεύονται πάντα ακόμα και στις πιο απελπισμένες στιγμές, για παράδειγμα στον Κομήτη.

«Υπήρχε μια εποχή που δεν μου άρεσε αυτό και πίστευα ότι τέτοιοι χαρακτήρες δεν είχαν βάθος.

«Αλλά τώρα καταλαβαίνω, όπως στον ρόλο του Σούπερμαν ή του Κάπτεν Αμέρικα στον κόσμο των υπερηρώων, η αποστολή αυτών των χαρακτήρων είναι να φέρουν ελπίδα και πίστη στη δικαιοσύνη σε όλους. Ο Κομήτης δεν αντανακλά την πραγματικότητα, αλλά δημιουργεί έναν όμορφο κόσμο που πρέπει να προσπαθήσουμε να αποκτήσουμε» - εκμυστηρεύτηκε ο Κουίν.

Ζήσε για να μοιραστείς τον κόσμο σου

Στην ομιλία του στο συνέδριο, ο Cao Viet Quynh δήλωσε: «Κάθε βιβλίο το έχω γράψει με όλη μου την προσπάθεια και την αφοσίωσή μου για να δημιουργήσω το καλύτερο δυνατό έργο».

Cao Viet Quynh - Φωτογραφία: TUAN ANH

Όταν η Quynh άρχισε να γράφει τον Κομήτη, δεν είχε ιδιαίτερες φιλοδοξίες, μόνο την επιθυμία να αφηγείται ιστορίες. Και αυτό παραμένει το κύριο κίνητρό της σήμερα, να ζει για να μοιράζεται τον κόσμο της.

«Υπάρχει ένα απόφθεγμα του Ραλφ Γουόλντο Έμερσον που μου αρέσει: «Η μυθοπλασία αποκαλύπτει την κρυμμένη αλήθεια».

Νομίζω ότι η λογοτεχνία δεν είναι μια συλλογή από «ψεύματα» όπως λένε κάποιοι. Όσο μαγική ή απίστευτη κι αν είναι, εξακολουθεί να αντανακλά την αλήθεια.

Οι Βιετναμέζοι συγγραφείς δίνουν ιδιαίτερη προσοχή σε αυτό, επειδή τα περισσότερα έργα τους αναδεικνύουν την ομορφιά της φύσης που πολλοί άνθρωποι παραβλέπουν ή μας δείχνουν πώς ήταν η ζωή για τις προηγούμενες γενιές μέσα από ιστορικές ιστορίες.

Μπορεί να ειπωθεί ότι η λογοτεχνία φαντασίας, το είδος που επιδιώκω, είναι το πιο απομακρυσμένο από την αλήθεια, αλλά το μήνυμα μέσα από τα μυθιστορήματά μου εξακολουθεί να είναι το όνειρο του αγώνα για ένα καλύτερο μέλλον.

Μοιραζόμενος την εμπειρία με τον Tuoi Tre, ο Quynh είπε ότι η μεγαλύτερη δυσκολία στο δημιουργικό του ταξίδι ήταν η περιορισμένη εμπειρία: «Πώς μπορείς να περιγράψεις μια μάχη με σπαθιά αν δεν έχεις κρατήσει ποτέ σπαθί;»

Πώς μπορείς να καταλάβεις τη θλίψη ενός χαρακτήρα αν δεν την έχεις βιώσει ποτέ ο ίδιος; Περιγράψτε ξένα μέρη και κλίματα - μέρη που δεν έχετε πάει ποτέ;

Θα γελούσαν οι άνθρωποι εκεί, οι έμπειροι, οι γνώστες άνθρωποι, με την αφέλειά μου;

Θυμάμαι ακόμα την πρώτη φορά που πάτησα το πόδι μου σε ένα πλοίο, αφού έγραφα για ναυτικούς για αρκετό καιρό. Με εξέπληξε το λίκνισμα, το βύθισμα και το ανέβασμα του πυθμένα, ο δυνατός άνεμος. Αν τα είχα βιώσει αυτά τα πράγματα ενώ έγραφα, ίσως να είχα γράψει μια καλύτερη παράγραφο.

Όταν γράφει φαντασία, ο Quynh σίγουρα δεν έχει την ευκαιρία να βιώσει τη φαντασία που βιώνουν οι χαρακτήρες του. Αλλά με τη φαντασία, τις εμπειρίες και τις γνώσεις που προσπαθεί να συγκεντρώσει, ο Quynh πιστεύει ότι μπορεί να κάνει τα πάντα πιο πιστευτά, ώστε οι αναγνώστες να μπορούν να βυθιστούν σε αυτόν τον κόσμο.

Η Cao Viet Quynh γεννήθηκε το 2008 στο Ανόι και ζει και σπουδάζει στην δέκατη τάξη του δημοτικού στην πόλη Χο Τσι Μινχ. Εκτός από το Εθνικό Βραβείο Βιβλίου του 2022, η τρίτομη σειρά μυθιστορημάτων της Quynh , "Ο Άνθρωπος-Κομήτης", παρουσιάστηκε επίσης στην 20ή Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Πνευματικών Δικαιωμάτων της Μπανγκόκ, στην 50ή Εθνική Έκθεση Βιβλίου της Ταϊλάνδης, στην 30ή Διεθνή Έκθεση Βιβλίου του Πεκίνου... Η Cao Viet Quynh θα κυκλοφορήσει σύντομα πέντε μυθιστορήματα της σειράς "Η Ήπειρος του Δράκου" και γράφει μια σειρά μυθιστορημάτων με προσωρινό τίτλο " Ο Ταξιτζής του Μέρλιν" .

Tuoitre.vn

Πηγή: https://tuoitre.vn/trong-the-gioi-ky-ao-cua-cao-viet-quynh-20241013095948589.htm