Το Σάββατο βράδυ, η 19χρονη κόρη μου ψιθύρισε στον πατέρα της: «Μπαμπά, σε παρακαλώ δώσε μου λίγα χρήματα για να αγοράσω καινούργια ρούχα». Η μεγαλύτερη αδερφή, η οποία έψαχνε στο τηλέφωνό της εκεί κοντά, παρενέβη αμέσως: «Κι εγώ». Ο σύζυγός μου έστειλε από ένα εκατομμύριο στον καθένα μας. Το απόγευμα της Κυριακής, πριν επιστρέψει στο νοικιασμένο δωμάτιο για να πάει σχολείο στις αρχές της εβδομάδας, η μεγαλύτερη κόρη ψιθύρισε: «Μπαμπά, πρέπει να πληρώσω 2 εκατομμύρια για το ενοίκιο του επόμενου μήνα». Η μικρότερη αδερφή άδραξε επίσης την ευκαιρία να ζητήσει αυτό το ποσό, αλλά για να πληρώσει για 3 μήνες.

Ο άντρας μου έξυσε το κεφάλι του και αναστέναξε, χωρίς να βγάζει χρήματα, αλλά ξοδεύοντάς τα σαν βουνό. Έπρεπε να προσθέσω άλλη μια πρόταση για να ηρεμήσει ο πατέρας των παιδιών: «Τελείωσες να πληρώνεις τα σχεδόν 70 εκατομμύρια VND για τα δίδακτρα των παιδιών στην αρχή της χρονιάς;»

Έχω 3 παιδιά, το μεγαλύτερο είναι στο τελευταίο έτος φοίτησης σε ιδιωτικό πανεπιστήμιο, η δεύτερη κόρη είναι στο δεύτερο έτος φοίτησης στο Πανεπιστήμιο Ξένων Γλωσσών (Εθνικό Πανεπιστήμιο του Ανόι ) και η μικρότερη πρόκειται να τελειώσει το γυμνάσιο. Πολλοί άνθρωποι συχνά επαινούν την οικογένειά μου που έχει 3 υπάκουα και όμορφα παιδιά, κάνοντας τους γονείς τους περήφανους. Αλλά στην πραγματικότητα, από τότε που μεγαλώσαμε τα παιδιά μας για να πάνε στο πανεπιστήμιο, ο σύζυγός μου και εγώ είμαστε τόσο απασχολημένοι, ανησυχώντας μερικές φορές για τα χρήματα που έχουμε πονοκεφάλους και εμβοές.

Η ανατροφή ενός παιδιού για να πάει στο πανεπιστήμιο στις μέρες μας είναι τόσο ακριβή. Περίπου, κάθε παιδί κοστίζει περισσότερα από 100 εκατομμύρια ετησίως, ενώ το ζευγάρι στην επαρχία έχει ένα πενιχρό εισόδημα και δεν μπορεί να εξοικονομήσει πολλά χρήματα.

Μόνο τα δίδακτρα που πρέπει να πληρώνω κάθε χρόνο είναι περίπου 30 εκατομμύρια VND για κάθε παιδί, το μηνιαίο ενοίκιο είναι περίπου 2 εκατομμύρια VND για κάθε παιδί (συμπεριλαμβανομένου του ηλεκτρικού ρεύματος, του νερού, του internet) και περίπου 2 εκατομμύρια VND για φαγητό. Για να μην αναφέρουμε το βενζίνη, τους λογαριασμούς τηλεφώνου, τα ρούχα, τα καλλυντικά, ή μερικές φορές τα παιδιά μου ζητούν χρήματα για να βάψουν τα μαλλιά τους, να ισιώσουν τα μαλλιά τους, να αγοράσουν γυναικεία ρούχα...

Επιπλέον, όταν τα παιδιά ξεκίνησαν τη νέα σχολική χρονιά, το μεγαλύτερο παιδί έπρεπε να αγοράσει μια μοτοσικλέτα για 28 εκατομμύρια VND. Όταν το δεύτερο παιδί είδε ότι οι γονείς του ήταν εξαντλημένοι, είπε ότι θα έπαιρνε το λεωφορείο. Αλλά την περασμένη εβδομάδα, ζήτησε να αγοράσει μια μοτοσικλέτα για να πηγαίνει εύκολα στα μαθήματα IELTS και να βρίσκει μια εργασία μερικής απασχόλησης.

Μιλώντας για επιπλέον μαθήματα, νόμιζα ότι όταν τα παιδιά μου πήγαιναν στο πανεπιστήμιο, αυτό το έξοδο θα μειωνόταν, αλλά όχι. Ο μεγαλύτερος πληρώνει δεκάδες εκατομμύρια κάθε λίγους μήνες, από μαθήματα αγγλικών μέχρι μαθήματα δεξιοτήτων παρουσίασης, μετά μαθήματα σχεδίου ή κάτι τέτοιο, ο μικρότερος θέλει να παρακολουθήσει ένα μάθημα IELTS...

Όχι μόνο αυτό, πέρυσι η μεγαλύτερη αδερφή συμμετείχε σε σχολικές δραστηριότητες και εργάστηκε με μερική απασχόληση και εξοικονόμησε 4 εκατομμύρια, και στη συνέχεια «δανείστηκε» άλλα 4 εκατομμύρια από τη μητέρα της για να αγοράσει ένα τάμπλετ για το διάβασμα και την εργασία της. Δεν περιμένω να πάρω πίσω αυτό το δάνειο χωρίς ημερομηνία αποπληρωμής.

Για να στείλουν ένα παιδί στο πανεπιστήμιο, οι γονείς πρέπει να δουλέψουν πολύ σκληρά. Εκτός από το ότι πληρώνουν ένα μεγάλο ποσό στην αρχή της σχολικής χρονιάς, κάθε μήνα, πρέπει να παρέχουμε τουλάχιστον 10 εκατομμύρια για 2 παιδιά, για να μην αναφέρουμε ότι κάθε χρόνο αυξάνονται τόσο τα δίδακτρα όσο και το ενοίκιο. Ο σύζυγός μου συχνά παραπονιέται περισσότερο όταν η μεγαλύτερη κόρη του έχει έναν ακόμη χρόνο για να αποφοιτήσει: «Οι γονείς μου είναι πλανόδιοι πωλητές, αλλά η κόρη μου σπουδάζει διοίκηση επιχειρήσεων, δεν ξέρω πού να κάνω αίτηση ή τι μπορώ να κάνω στο μέλλον».

Ο σύζυγός μου κι εγώ έχουμε ένα κατάστημα με είδη κιγκαλερίας στην επαρχία, κερδίζοντας λίγο πάνω από δέκα εκατομμύρια ντονγκ το μήνα. Αγόρασα μια ραπτομηχανή και ανέλαβα συμβόλαιο ραπτικής όταν υπήρχαν λίγοι πελάτες. Ο σύζυγός μου επισκεύαζε επίσης οικιακές συσκευές για να βγάζει κάποια επιπλέον χρήματα.

Υπήρχαν φορές που δεν είχαμε χρήματα, έπρεπε να δανειστούμε χρήματα από τους γείτονες για να συνεισφέρουμε στα παιδιά μας, και μετά το ένα προστίθετο στο άλλο, τα οικογενειακά έξοδα έπρεπε να είναι λιτά, για αρκετά χρόνια οι γονείς μας δεν τολμούσαν να αγοράσουν τίποτα καινούργιο για το σπίτι ή για τον εαυτό τους. Υπήρχαν φορές που ήμασταν κουρασμένοι και θυμωμένοι, επίσης μαλώναμε τα παιδιά μας μερικές φορές όταν ζητούσαν χρήματα, αλλά δεν αντέχαμε να τους λείπει τίποτα σε σύγκριση με τους φίλους τους.

Βλέποντας το κόστος της ανατροφής των δύο πρώτων παιδιών και βλέποντας τους γείτονες να στέλνουν τα παιδιά τους να εργαστούν στο εξωτερικό, αποφάσισα να καθοδηγήσω τον μικρότερο γιο μου να ακολουθήσει αυτό το μονοπάτι.

Το παιδί του γείτονά μου ήταν κακός μαθητής και δεν μπορούσε να περάσει τις εξετάσεις εισαγωγής στο δημόσιο λύκειο, έτσι αφού τελείωσε το γυμνάσιο, οι γονείς του τον έστειλαν σε επαγγελματική σχολή σε συνδυασμό με πολιτιστικό συμπληρωματικό σχολείο. Μετά την αποφοίτησή του, σπούδασε μια ξένη γλώσσα για άλλους 6 μήνες και ολοκλήρωσε τις διαδικασίες για την εξαγωγή εργατικού δυναμικού στην Ιαπωνία. Το συνολικό κόστος για να στείλουν το παιδί τους στην Ιαπωνία ήταν πάνω από 100 εκατομμύρια VND.

Μέχρι σήμερα, παρόλο που η συναλλαγματική ισοτιμία του ιαπωνικού γεν είναι χαμηλή, κάθε μήνα, μετά την αφαίρεση των εξόδων διαβίωσης, τα παιδιά τους μπορούν να εξοικονομήσουν 12-15 εκατομμύρια VND, ή και περισσότερα αν έχουν την ευκαιρία να εργαστούν με μερική απασχόληση. Στη συνέχεια, όταν επιστρέψουν στην πατρίδα τους, θα έχουν κάποιο κεφάλαιο, θα μπορούν να ανοίξουν ένα κατάστημα και να δραστηριοποιηθούν επιχειρηματικά ή να υποβάλουν αίτηση για εργασία σε εταιρείες ένδυσης ή μηχανολογικές εταιρείες... με μισθό περίπου δέκα εκατομμύρια VND/μήνα.

Όταν σκέφτηκα αυτό το σχέδιο, ο μικρότερος γιος πετάχτηκε πάνω και είπε: «Οι δύο αδερφές μου μπορούν να πάνε στο πανεπιστήμιο, γιατί πρέπει εγώ να πάω στη δουλειά;». Ειλικρινά, δεν θέλω να αφήσω τον γιο μου να τα βγάλει πέρα ​​μόνος του σε μια ξένη χώρα. Αλλά στην πραγματικότητα, ένα παιδί με μέτρια ακαδημαϊκή επίδοση που ακολουθεί 4-5 χρόνια πανεπιστημίου δεν είναι μόνο ακριβό, αλλά έχει και ένα μέλλον που δεν είναι τόσο λαμπρό όσο περιμένουμε. Υπάρχει άλλος τρόπος για να έχουν οι γονείς λιγότερα προβλήματα και για να μην έχει το παιδί πολύ μεγάλη δυσκολία να μπει στη ζωή;

Reader Vu Thi Tuyet (Phuc Tho, Ανόι)

Το περιεχόμενο του άρθρου αντιπροσωπεύει την προσωπική οπτική γωνία και απόψεις του συγγραφέα. Οι αναγνώστες με παρόμοιες απόψεις ή ιστορίες μπορούν να τις στείλουν στο email: Bangiaoduc@vietnamnet.vn. Τα άρθρα που δημοσιεύονται στο VietNamNet θα λαμβάνουν δικαιώματα σύμφωνα με τους κανονισμούς σύνταξης. Σας ευχαριστούμε θερμά!