Στο πολυεθνικό τοπίο της επαρχίας Λάο Κάι , ο λαός Κάο Λαν ξεχωρίζει με τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του και την πλούσια, μοναδική πολιτιστική του ταυτότητα. Ενώ πολλές παραδοσιακές αξίες αντιμετωπίζουν τον κίνδυνο εξαφάνισης, ο λαός Κάο Λαν διατηρεί και μεταδίδει με συνέπεια την εθνική του πολιτιστική κληρονομιά, η οποία είναι συνυφασμένη με τη ζωή του, διαδίδοντάς την εν μέσω της ροής του νεωτερικού και του ολοκληρωμένου πολιτισμού.
Ένα καλοκαιρινό απόγευμα, επισκέφτηκα το χωριό Khuân La στην κοινότητα Yên Bình – ένα μέρος όπου οι κάτοικοι του Cao Lan ζουν εδώ και γενιές. Περπατώντας στα ελικοειδή μονοπάτια του χωριού, νιώθοντας την ηρεμία ανάμεσα στα απλά σπίτια που ήταν φωλιασμένα κάτω από τα δέντρα, ένιωσα σαν να είχα μπει σε έναν άλλο κόσμο . Ο καθαρός αέρας έφερνε το άρωμα της γης και των φυτών.
Από μακριά, οικείοι και σαγηνευτικοί ήχοι άρχισαν να διαπερνούν τον χώρο: το εγκάρδιο, ρυθμικό τραγούδι των λαϊκών τραγουδιών της περιοχής Σιν Κα, μαζί με τους ζωηρούς χορούς των «Xuc Tep», «Chim Gau» και «Pang Loong»...
Δεν πρόκειται απλώς για απλή μουσική και χορούς, αλλά για την ψυχή και τη μοναδική πολιτιστική ταυτότητα του λαού Κάο Λαν, την οποία εξασκούν επιμελώς τα μέλη του Λαϊκού Τραγουδιού και Χορού Κάο Λαν στο χωριό Κουάν Λα. Αυτές οι μελωδίες είναι σαν αόρατα νήματα, υφαίνοντας ένα ζωντανό ταπισερί που αφηγείται την ιστορία της ζωής και του πνεύματος του λαού Κάο Λαν εδώ μέσα από γενιές.
Η κοινότητα Κάο Λαν ανέκαθεν διατήρησε και διατήρησε την εθνική της κουλτούρα ως κάτι φυσικό, σαν να αναπνέει και να αποτελεί την ίδια την πηγή της ζωής.
Η κα. Νιν Θι Του, επικεφαλής του συλλόγου λαϊκού τραγουδιού και χορού Κάο Λαν στο χωριό Κουάν Λα, με υποδέχτηκε με ένα απαλό χαμόγελο και μάτια γεμάτα υπερηφάνεια. Η κα. Του ανέφερε: «Ο σύλλογος υπάρχει εδώ και πάνω από 7 χρόνια. Κάθε Σάββατο βράδυ, 30 μέλη κανονίζουν τα προγράμματά τους για να συναντηθούν, ερμηνεύοντας με ενθουσιασμό χορούς και τραγούδια με την ελπίδα να διατηρήσουμε την εθνική μας πολιτιστική ταυτότητα».
Αυτές οι κοινές εμπειρίες καταδεικνύουν το εθελοντικό και ενωμένο πνεύμα της κοινότητας στη διατήρηση του πολιτισμού. Δεν είναι απλώς η προσπάθεια ενός ατόμου ή ενός οργανισμού, αλλά μια συλλογική δύναμη που σφυρηλατείται από μια βαθιά αγάπη για τις ρίζες τους. Από τις δραστηριότητες των συλλόγων, τα λαϊκά τραγούδια, οι λαϊκοί χοροί και οι παραδοσιακές χειροτεχνίες διατηρούνται ζωντανά και διαδίδονται σε κάθε οικογένεια.
Ακόμα πιο ενθαρρυντικό είναι ότι η ζωτικότητα του πολιτισμού Κάο Λαν δεν περιορίζεται στους ηλικιωμένους, αλλά αγκαλιάζεται και καλλιεργείται από τη νεότερη γενιά.
Ο δεκατριάχρονος Χοάνγκ Γκία Μπάο Νγκοκ από το χωριό Νγκόι Βο, στην κοινότητα Γιεν Μπιν, δήλωσε με ενθουσιασμό: «Συμμετέχοντας στο μάθημα εκπαίδευσης για την εθνική λαϊκή κουλτούρα του Κάο Λαν, έμαθα να χορεύω και να τραγουδάω τις μελωδίες του λαού μου. Είμαι πολύ περήφανος και θα συνεχίσω να διαφυλάττω και να προωθώ την όμορφη κουλτούρα του λαού μου».
Μαζί με την κοινότητα Γεν Μπιν, η εθνοτική ομάδα Κάο Λαν στην επαρχία συγκεντρώνεται περισσότερο στις κοινότητες Τραν Γεν, Θακ Μπα, Σουάν Άι και εν μέρει σε γειτονικές κοινότητες, με πάνω από 10.000 άτομα να ζουν εκεί. Όπου κι αν ζουν, η κοινότητα Κάο Λαν διατηρεί και διατηρεί πάντα τον εθνικό της πολιτισμό ως κάτι φυσικό, σαν να αναπνέει και να αποτελεί πηγή ζωής.
Βαθιά μέσα στις ψυχές των ανθρώπων του Κάο Λαν, κάθε χορός και τραγούδι αφηγείται μια ιστορία αγάπης για την εργασία, την αγάπη μεταξύ ζευγαριών, τις προσδοκίες για πρόοδο και μια σύνδεση με τη γη, τον ουρανό και τη φύση.
Είναι η πηγή που θρέφει τα συναισθήματα, το νήμα που συνδέει το παρελθόν με το παρόν. Οι προηγούμενες γενιές ακούραστα μεταδίδουν στους απογόνους τους όχι μόνο τους στίχους και τις μελωδίες, αλλά και τον τρόπο να νιώθουν και να εκφράζουν την «ψυχή» του εθνικού πολιτισμού.
Για πάνω από 20 χρόνια, η διακεκριμένη τεχνίτρια Au Thi Chinh από την κοινότητα Thac Ba διδάσκει, αποκαθιστά και παρουσιάζει αθόρυβα τη λαϊκή τέχνη της εθνοτικής ομάδας Cao Lan στην περιοχή της. Πάντα την απασχολούσε το πώς να διατηρήσει, να προωθήσει και να προσαρμόσει τον πολιτισμό Cao Lan στο σύγχρονο πλαίσιο.
Η κα Chinh ανέφερε: «Μαζί με τα μέλη της Δημιουργικής Λέσχης, έχω δημιουργήσει και ανεβάσει πολλές νέες παραστάσεις, συνδυάζοντας παραδοσιακούς χορούς με σύγχρονες κινήσεις και μελωδίες, διατηρώντας παράλληλα τα μοναδικά χαρακτηριστικά της εθνικής μας ομάδας. Αυτές οι παραστάσεις έχουν παρουσιαστεί σε πολλά τοπικά φεστιβάλ και εκδηλώσεις, τόσο μεγάλες όσο και μικρές, συμβάλλοντας στην προσέγγιση του κοινού στον πολιτισμό Cao Lan».
Για τις ανησυχίες της κας Chinh και την αφοσίωση της κοινότητας να γίνουν ζωντανές αξίες που διαδίδονται σε όλη τη σημερινή ζωή, η προσοχή και η υποστήριξη της κυβέρνησης σε όλα τα επίπεδα διαδραματίζουν καθοριστικό ρόλο. Οι τοπικές αρχές έχουν οργανώσει μαθήματα για τη διδασκαλία της εθνικής γλώσσας και γραφής, παραδοσιακά φεστιβάλ και έχουν ενθαρρύνει τους τεχνίτες να συμμετέχουν στη μετάδοση των δεξιοτήτων τους, στη συλλογή και την αποκατάσταση της άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς. Συγκεκριμένα, η ανάπτυξη του κοινοτικού τουρισμού στα χωριά Cao Lan αποτελεί μια πολλά υποσχόμενη κατεύθυνση, η οποία ταυτόχρονα αναπτύσσει την οικονομία και διατηρεί και προωθεί βιώσιμα τον πολιτισμό.
Στο ισχυρό ρεύμα της ολοκλήρωσης, η διατήρηση των παραδοσιακών πολιτιστικών αξιών δεν είναι εύκολη υπόθεση. Ωστόσο, με τις επίμονες προσπάθειες της κοινότητας, την προσοχή της κυβέρνησης και ιδιαίτερα τη βαθιά αγάπη και υπερηφάνεια κάθε ατόμου από το Cao Lan για τις ρίζες του, πιστεύουμε ότι η μοναδική πολιτιστική ταυτότητα του λαού Cao Lan θα συνεχίσει να διατηρείται και να αναπτύσσεται, αποτελώντας ένα ζωντανό χρώμα στο ποικίλο πολιτιστικό τοπίο των εθνοτικών ομάδων του Βιετνάμ.
Πηγή: https://baolaocai.vn/van-hoa-cao-lan-trong-dong-chay-hoi-nhap-post878851.html










Σχόλιο (0)