Επιγραφές Χαν Νομ στο όρος Νον Νουόκ: Δυνατότητα να γίνουν ντοκιμαντέρ για την κληρονομιά της UNESCO

Το Non Nuoc Mountain Relic δεν είναι μόνο διάσημο για τις ιστορικές, πολιτιστικές και τοπιακές του αξίες, οι οποίες έχουν καταταχθεί ως ένα ιδιαίτερο εθνικό ιστορικό κειμήλιο και γραφικό σημείο, αλλά αποτελεί επίσης έναν θησαυρό μοναδικής τεκμηριωμένης κληρονομιάς.

Πρόσφατα, το διεθνές επιστημονικό συνέδριο με τίτλο «Επιγραφές Han Nom στο όρος Non Nuoc - Δυναμικό της τεκμηριωμένης κληρονομιάς» διοργανώθηκε από κοινού από το Τμήμα Πολιτισμού και Αθλητισμού του Ninh Binh, το Πανεπιστήμιο Κοινωνικών και Ανθρωπιστικών Επιστημών (Εθνικό Πανεπιστήμιο του Βιετνάμ, Ανόι) και την Ακαδημία Κοινωνικών Επιστημών του Βιετνάμ, συγκεντρώνοντας πολλούς εγχώριους και διεθνείς επιστήμονες και εμπειρογνώμονες.

Γραφικό σημείο στο βουνό Non Nuoc. (Πηγή: Εφημερίδα Van Hoa)

Στο εργαστήριο, οι σύνεδροι συζήτησαν την πιθανότητα δημιουργίας ενός καταγραφικού αρχείου κληρονομιάς για αυτό το σύστημα επιγραφής, πρότειναν λύσεις για τη διατήρηση και την προώθηση αξιών που σχετίζονται με τη βιώσιμη ανάπτυξη και την εκπαίδευση για την πολιτιστική κληρονομιά και συνέστησαν συγκεκριμένες κατευθύνσεις για την προστασία και την προώθηση της αξίας της πολιτιστικής κληρονομιάς στο τρέχον πλαίσιο.

Το σύστημα επιγραφών των Χαν Νομ στους βράχους του βουνού Νον Νουόκ φέρει πολλές σημασίες στην ιστορία, τον πολιτισμό, τη θρησκεία, τις πεποιθήσεις, τη λογοτεχνία και την τέχνη.

Δεν αντικατοπτρίζει μόνο την παρουσία και την ανάπτυξη της λογοτεχνίας των Χαν Νομ στην αρχαία πρωτεύουσα, αλλά αποτελεί και μια ζωντανή απόδειξη της πολιτιστικής, ιδεολογικής και θρησκευτικής ανταλλαγής πολλών φεουδαρχικών δυναστειών ανά τους αιώνες.

Από τις συνολικά 43 εναπομείνασες στήλες Ma Nhai στο βουνό, υπάρχουν 37 επιγραφές Han Nom που χρονολογούνται από τη δυναστεία Tran έως τις αρχές του 20ού αιώνα, συμπεριλαμβανομένων 9 από τη δυναστεία Tran, 3 από την πρώιμη δυναστεία Le τον 15ο αιώνα, 1 από τη δυναστεία Mac τον 16ο αιώνα, 4 από την ύστερη δυναστεία Le τον 17ο-18ο αιώνα και οι υπόλοιπες από τη δυναστεία Nguyen.

Πρόκειται για έναν πλούσιο και πολύτιμο θησαυρό ιστορικών και λογοτεχνικών εγγράφων, που συμβάλλει στην αυθεντικοποίηση και καταγραφή ιστορικών γεγονότων και ιστορικών προσώπων που σχετίζονται με το όρος Non Nuoc και τη γη Ninh Binh ... μοναδικά χαρακτικά ποιημάτων και βασιλική πεζογραφία βασιλιάδων, ποιήματα ποιητών, μαζί με μοναδική καλλιγραφία και γραφή.

Το σύστημα επιγραφών στο όρος Non Nuoc. (Πηγή: Εφημερίδα Van Hoa)

Μερικά λογοτεχνικά έργα εξαιρετικής αξίας περιλαμβάνουν τη στήλη Duc Thuy Son Linh Te Thap Ky, η οποία συντέθηκε από τον Truong Han Sieu και ήταν χαραγμένη στην πλαγιά του βουνού Duc Thuy το έτος Quy Mui, το 3ο έτος της βασιλείας του Thieu Phong (1343) υπό τη βασιλεία του βασιλιά Tran Du Tong.

Αυτή είναι μία από τις επιγραφές σε στήλες ιδιαίτερης αξίας στο σύστημα στηλών του Βιετνάμ. Η στήλη του «Αυτοκρατορικού διατάγματος» του συνταξιούχου αυτοκράτορα Tran Minh Tong, χαραγμένη στο έτος Ky Suu, εποχή Thieu Phong (1349). Η στήλη των Ngo Thi Si και Ngo ​​Thi Nham...

Μέσω του Εργαστηρίου και των αποτελεσμάτων της έρευνας εμπειρογνωμόνων και επιστημόνων, η περιοχή θα απορροφήσει και θα ολοκληρώσει τον Φάκελο Υποψηφιότητας των Εγγραφών Han Nom του Όρους Non Nuoc στον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς Ντοκιμαντέρ στο πλαίσιο του Προγράμματος Μνήμης του Κόσμου της UNESCO στην περιοχή Ασίας-Ειρηνικού, διασφαλίζοντας την ακρίβεια, την πληρότητα, την επιστήμη και την εκπλήρωση των απαιτήσεων.

Πηγή: https://baoquocte.vn/van-khac-han-nom-nui-non-nuoc-tiem-nang-tro-thanh-di-san-tu-lieu-cua-unesco-316985.html