TPO – Το παραδοσιακό χωριό κατασκευής κουμπαράδων στο Μπιν Ντουόνγκ, με ιστορία που εκτείνεται σε πάνω από μισό αιώνα, σφύζει από ζωή τις ημέρες που προηγούνται του Σεληνιακού Νέου Έτους 2025, καθώς τεχνίτες διακοσμούν σχολαστικά και δίνουν ζωή σε κομμάτια πηλού...
TPO – Το παραδοσιακό χωριό κατασκευής κουμπαράδων στο Μπιν Ντουόνγκ, με ιστορία που εκτείνεται σε πάνω από μισό αιώνα, σφύζει από ζωή τις ημέρες που προηγούνται του Σεληνιακού Νέου Έτους 2025, καθώς τεχνίτες διακοσμούν σχολαστικά και δίνουν ζωή σε κομμάτια πηλού...
Το χωριό χειροτεχνίας κουμπαράδων στο Λάι Θιέου (πόλη Thuan An, επαρχία Binh Duong) ιδρύθηκε πριν από περισσότερο από μισό αιώνα. Μέχρι σήμερα, αν και ο αριθμός των νοικοκυριών που ασκούν την τέχνη έχει μειωθεί, η παραδοσιακή ομορφιά του χωριού παραμένει άθικτη. Όσοι εξακολουθούν να ασχολούνται με την τέχνη συνεχίζουν να κατασκευάζουν επιμελώς κουμπαράδες. |
Χρησιμοποιώντας εύκολα διαθέσιμο πηλό και επιδέξια χέρια, οι τεχνίτες έχουν δημιουργήσει αξιολάτρευτους και ιδιότροπους κουμπαράδες, δράκους, χρυσόψαρα, Ντοραέμον, κύκνους, περιστέρια, βουβάλια και πολλά άλλα - παιχνίδια που είναι στενά συνδεδεμένα με την παιδική ηλικία αμέτρητων γενεών. |
Η διαδικασία παραγωγής πήλινων κουμπαράδων περιλαμβάνει πολλά στάδια, στα οποία συμμετέχουν πολλά νοικοκυριά. Ορισμένα νοικοκυριά ειδικεύονται στην προμήθεια των πρώτων υλών από πηλό, άλλα αναλαμβάνουν τη διαμόρφωση και το ψήσιμο των χοίρων και, τέλος, ορισμένα νοικοκυριά αναλαμβάνουν τη διακόσμηση και το φινίρισμα του προϊόντος. |
Σύμφωνα με τον κ. Truong Long, έναν έμπειρο τεχνίτη που κατασκευάζει πήλινους κουμπαράδες στην περιοχή Lai Thieu, για να μετατρέψει έναν σβόλο πηλού σε «ομιλούντα» ζώα, ο γλύπτης πρέπει να έχει ένα μήνυμα. Ορισμένα ζώα πρέπει να ακολουθούν ένα καλούπι, αλλά ανάλογα με την αισθητική του κάθε τεχνίτη, μπορούν να δημιουργήσουν προϊόντα με μοναδικά και ξεχωριστά χαρακτηριστικά. |
Σύμφωνα με τον κ. Λονγκ, προκειμένου να παραδώσει άμεσα μεγάλες παραγγελίες σε πελάτες στα Κεντρικά Υψίπεδα και στις επαρχίες του Δέλτα του Μεκόνγκ, η οικογένειά του έχει επιταχύνει την παραγωγή τις τελευταίες ημέρες, διασφαλίζοντας παράλληλα την ποιότητα για να διατηρήσει τη φήμη της. |
Η κα Phuong Lan, εκπρόσωπος μιας μονάδας παραγωγής κουμπαρά στην περιοχή Lai Thieu, δήλωσε ότι ένα ακατέργαστο προϊόν κοστίζει περίπου 20.000 έως 30.000 VND ανάλογα με τον τύπο. Μετά το γυάλισμα και το καλλωπισμό, το προϊόν πωλείται για 50.000 έως 100.000 VND ανά τεμάχιο. Αν και η διαφορά τιμής διπλασιάζεται, το κέρδος είναι πολύ μέτριο λόγω του κόστους εργασίας, της μεταφοράς, της βαφής κ.λπ. |
Η μετατροπή σβόλων πηλού σε αντικείμενα με «ψυχή» απαιτεί τα επιδέξια χέρια ενός τεχνίτη. |
Οι έτοιμοι κουμπαράδες τοποθετούνται σε πλαστικές σακούλες. |
Σύμφωνα με τον κ. Trung Tam, τεχνίτη και ιδιοκτήτη ενός μακροχρόνιου παραδοσιακού εργαστηρίου κουμπαράδων στην περιοχή Lai Thieu, παρόλο που οι κουμπαράδες είναι το κύριο προϊόν, τα εργαστήρια προσπαθούν πάντα να δημιουργούν διαφορετικές μασκότ για κάθε χρόνο. Η δημιουργία μιας μασκότ για τη χρονιά δεν είναι δύσκολη, αλλά το να την κάνεις αρκετά ελκυστική ώστε οι άνθρωποι να μπορούν να την αγοράσουν και να την τοποθετήσουν στα σπίτια τους δεν είναι καθόλου απλό, καθώς απαιτεί υψηλά αισθητικά πρότυπα σε κάθε λεπτομέρεια. |
Σύμφωνα με τον κ. Ταμ, ιδιοκτήτη μιας μονάδας παραγωγής κουμπαρά στο χωριό χειροτεχνίας Λάι Θιέου, η κύρια δυσκολία για τα παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας είναι η σπανιότητα του πηλού. Η παραδοσιακή παραγωγή απαιτεί την καύση ξύλου σε κλιβάνους, κάτι που αναπόφευκτα προκαλεί περιβαλλοντική ρύπανση. Ως εκ τούτου, οι μονάδες παραγωγής πρέπει να μεταφέρουν συνεχώς τους κλιβάνους τους εκτός αστικών περιοχών. |
«Οι τοπικές αρχές παρέχουν δανειακή υποστήριξη για την ανάπτυξη και τη διατήρηση παραδοσιακών χειροτεχνιών και υποστηρίζουν την ανάπτυξη εμπορικών σημάτων, ώστε τα παραδοσιακά προϊόντα να μπορούν να φτάσουν σε μια ευρύτερη αγορά», δήλωσε ο κ. Ταμ. |
Οι κουμπαράδες τοποθετούνται προσεκτικά σε μια πλαστική μηχανή σφράγισης. |
Οι έτοιμοι κουμπαράδες φορτώνονται σε όχημα για μεταφορά στις εγκαταστάσεις της επιχείρησης. |
Τις ημέρες που προηγούνται του Σεληνιακού Νέου Έτους 2025, τα νοικοκυριά που φτιάχνουν κουμπαράδες σφύζουν από δραστηριότητα, απασχολημένα με την προσπάθεια να διασφαλίσουν την έγκαιρη προμήθεια προϊόντων στην αγορά. |
Η περίοδος της Σεληνιακής Πρωτοχρονιάς είναι ζοφερή στα παραδοσιακά χωριά χειροτεχνίας.
Απασχολημένοι κλαδεύουν κλαδιά και ξεφλουδίζουν φύλλα για να «αναγκάσουν» τα άνθη ροδακινιάς να ανθίσουν ακριβώς στην ώρα τους για την Πρωτοχρονιά.
Η οδός Χανγκ Μα λάμπει στο κόκκινο για να καλωσορίσει το Σεληνιακό Νέο Έτος του Έτους του Φιδιού (2015).






Σχόλιο (0)