Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ Βιετνάμ και Γαλλίας στον τομέα των αρχείων

(Dan Tri) - Το Υπουργείο Αρχείων και Κρατικών Αρχείων του Βιετνάμ και το Διυπουργικό Υπουργείο Αρχείων της Γαλλίας μόλις υπέγραψαν Επιστολή Πρόθεσης για την ενίσχυση της συνεργασίας στην έκδοση και την αρχειοθέτηση δημοσιεύσεων· τη δημιουργία ενός κοινού αρχείου εγγράφων...

Το πρωί της 26ης Μαΐου, υπό την παρουσία του Προέδρου Luong Cuong και του Γάλλου Προέδρου Emmanuel Macron, ο Υπουργός Εσωτερικών Pham Thi Thanh Tra και η Γαλλίδα Υπουργός Πολιτισμού Rachida Dati υπέγραψαν επίσημα Επιστολή Πρόθεσης για συνεργασία στον τομέα των αρχείων μεταξύ των δύο χωρών.

Το παρόν έγγραφο σηματοδοτεί μια νέα εξέλιξη στη σχέση συνεργασίας μεταξύ της Υπηρεσίας Κρατικών Αρχείων και Αρχείων του Βιετνάμ και των Διυπουργικών Αρχείων της Γαλλίας. Η σχέση αυτή καθιερώθηκε επίσημα το 2009 με την υπογραφή της Συμφωνίας-Πλαισίου και ενισχύθηκε μέσω της Συμφωνίας του 2016.

Τα τελευταία 16 χρόνια, οι δύο πλευρές έχουν αναπτύξει πολλές δραστηριότητες συνεργασίας για τον σχεδιασμό αρχειακών συλλογών, τη δημοσίευση αρχείων, τη δημιουργία κοινής βάσης δεδομένων για τα αρχεία, την ανταλλαγή ομάδων εργασίας για την ανταλλαγή εμπειριών και την παροχή επαγγελματικής κατάρτισης στον τομέα των αρχείων.

Ο Υπουργός Εσωτερικών του Βιετνάμ, Φαμ Τι Ταν Τρα, και η Υπουργός Πολιτισμού της Γαλλίας, Ρατσίντα Ντάτι, υπέγραψαν την Επιστολή Προθέσεων (Φωτογραφία: VNA).

Σύμφωνα με την Επιστολή Πρόθεσης, οι δύο πλευρές θα συνεργαστούν για την ανάπτυξη και την υποβολή φακέλου υποψηφιότητας για τον Κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς Ντοκιμαντέρ στο πλαίσιο του Προγράμματος Μνήμης του Κόσμου της UNESCO για τα αρχεία της Ινδοκίνας (1862-1954), τα οποία διαχειρίζονται επί του παρόντος βιετναμέζικα και γαλλικά αρχεία.

Επιπλέον, το 2023 έχει ολοκληρωθεί η συνεργασία για την παρουσίαση και την εισαγωγή αρχείων πληροφοριών μέσω αρχειακών συλλογών, σεμιναρίων και παραγωγής αρχείων, καθώς και για την αναβάθμιση της ηλεκτρονικής τεχνολογίας πληροφοριών για την εισαγωγή πηγών εγγράφων σχετικά με την κοινή ιστορία του Βιετνάμ και της Γαλλίας (1862-1954).

Αυτή η συνεργασία θα διευκολύνει τους ερευνητές και τους αναγνώστες να αναζητούν, να αξιοποιούν και να χρησιμοποιούν το διαδίκτυο.

Ταυτόχρονα, συνεργασία στην οργάνωση επαγγελματικών δραστηριοτήτων (συνέδρια, σεμινάρια κ.λπ.) για την ανταλλαγή εμπειριών σχετικά με τη διατήρηση και την προώθηση πολύτιμων εγγράφων με στόχο την εκπαίδευση και τη βελτίωση της αρχειακής ικανότητας και των δύο πλευρών.

Η υπογραφή αυτού του εγγράφου δεν αποτελεί μόνο ένα σημαντικό ορόσημο στη συνεργασία, αλλά συμβάλλει επίσης στην εμβάθυνση της ολοκληρωμένης στρατηγικής εταιρικής σχέσης Βιετνάμ-Γαλλίας, ενόψει της 55ης επετείου (1973-2028) από την εγκαθίδρυση διπλωματικών σχέσεων μεταξύ των δύο χωρών το 2028.

Dantri.com.vn

Πηγή: https://dantri.com.vn/noi-vu/viet-nam-va-phap-ky-hop-tac-trong-linh-vuc-luu-tru-20250526151639094.htm