
De izquierda a derecha: Phu Yen , Vuong Quan Tri, Thuy Duong, artista meritorio Hoang Thanh, My Duyen y Ha Nhu
Al mediodía del 15 de septiembre, cinco talentosos participantes llegaron a la final: Vuong Quan Tri, Ha Nhu, My Duyen, Phu Yen y Thuy Duong. Tras superar los momentos de tensión en el escenario, los cinco finalistas, junto con el Comité Organizador y el patrocinador Saigon Industry and Trade Bank (SAIGONBANK), realizaron un emotivo gesto: visitaron al artista y músico Hoang Thanh, galardonado con el Premio al Mérito, en su domicilio particular (edificio de apartamentos del Teatro Tran Huu Trang, Ciudad Ho Chi Minh).
Tras la final de "Golden Bell of Traditional Music" 2025, el público lamentó tener que despedirse de dos prometedores cantantes, Ngoc Nhu y Tan Dat. Sin embargo, el camino continúa con una travesía llena de significado.

De izquierda a derecha: el director Tran Hien Phuong, subdirector del Departamento de Artes de HTV; los concursantes Vuong Quan Tri y Thuy Duong; el artista meritorio Hoang Thanh; y el Sr. Pham Hoang Hong Thinh, subdirector general de SAIGONBANK.
Hoang Thanh - El maestro silencioso
El artista meritorio y músico Hoang Thanh es un rostro familiar para quienes aman el Cai Luong. Ha compuesto cientos de canciones de vọng cổ, muchos guiones valiosos de Cai Luong y también es el director de la banda del Teatro Cai Luong Tran Huu Trang.
También es el padre de Ly My Tra y Ly Ha Thuong, dos melodías utilizadas por numerosos autores y artistas en óperas reformadas. Asimismo, es el inventor de la famosa cuerda de My Chau (ho tu). Él mismo explicó: «Para tocar la guitarra con la cuerda de ho tu, los músicos solo necesitan añadir un bloque, pero la voz del Artista Meritorio My Chau es "lo ba, lo tu". Realmente no sabía cómo tocarla correctamente, así que reflexioné e inventé la cuerda de My Chau en la voz de ho tu, pero en la tonalidad de Do. Bajar la cuerda ayudó a que el sonido de la guitarra de Hoang Thanh y la voz del Artista Meritorio My Chau adquirieran mayor expresividad y afinación».

 El Sr. Pham Hoang Hong Thinh, Subdirector General de SAIGONBANK, entregó obsequios al Artista Meritorio Hoang Thanh.
En particular, desde la primera temporada en 2006 hasta 2023, fue un maestro, un compañero silencioso pero extremadamente importante en el viaje de "Golden Bell of Southern Folk Music".
Durante veinte años, el artista Hoang Thanh no solo ha sido acompañante, sino también un referente para muchas generaciones de concursantes que suben al escenario, ayudándoles a cantar con confianza y dulzura en sus carreras artísticas. Para muchas generaciones de jóvenes artistas, él es un recuerdo, un apoyo espiritual, un testimonio vivo de la tradición de preservar y transmitir la esencia del vọng cổ.
Hoang Thanh fue homenajeado por los 5 mejores
Durante la reunión, los concursantes expresaron conmovidos su admiración y gratitud hacia el músico que dedicó su vida al arte del Cai Luong. Las sencillas historias, pero llenas de amor por la profesión, que compartió el Artista Meritorio Hoang Thanh, ayudaron a los jóvenes a ganar mayor confianza y motivación para el futuro.
"Sentimos claramente que, para tener una competencia tan sólida como la de hoy, además del halo del escenario, también hay mucho sudor y dedicación silenciosa por parte de artistas como ustedes", expresó con emoción Vuong Quan Tri, en nombre de todo el grupo, manifestando su gratitud.

El director Tran Hien Phuong, subdirector del Departamento de Artes de HTV, entrega obsequios al artista meritorio Hoang Thanh.
El Comité Organizador y los patrocinadores también entregaron un obsequio conmemorativo como sincero agradecimiento al artista que ha acompañado la competencia durante 20 años. El Sr. Pham Hoang Hong Thinh, Subdirector General del Banco de Industria y Comercio de Saigón (SAIGONBANK), deseó al Artista Meritorio Hoang Thanh buena salud y que siga siendo un apoyo para las futuras generaciones de músicos, instrumentistas y concursantes de "Chuong Vang Vong Co", y que contribuya a que el arte de Cai Luong sea reconocido en nuestro país.
"Agua potable, recuerda su origen" - Difundiendo el valor
En la vida artística, especialmente en el teatro reformado, rendir homenaje a la generación anterior es un ritual y una fuente de inspiración para las generaciones venideras de artistas. La visita de los cinco finalistas al Premio al Artista Meritorio Hoang Thanh, que se prepara para la final, tiene, por lo tanto, un profundo significado: les recuerda que el éxito de cualquier joven artista hoy se nutre del amor, el sacrificio y la dedicación constante de las generaciones anteriores. De ahí obtienen mayor motivación y confianza para emprender su trayectoria artística.

El intercambio estuvo cargado de emociones y significado.
Esa es la principal lección que transmite "La Campana Dorada de la Ópera Tradicional" 2025: preservar la identidad de la ópera reformada no solo a través del canto, sino también a través de la ética de "recordar la fuente del agua al beber" y "respetar a los maestros y valorar la educación".
La competencia aún está por delante, pero las acciones de los concursantes el 15 de septiembre permanecerán para siempre como una hermosa huella, demostrando que "La Campana de Oro de la Ópera Tradicional" afirma su posición como un campo de juego para descubrir talentos, un puente entre la tradición y el futuro del arte operístico reformado.
"Campana Dorada de la Música Tradicional" hacia la última noche 3
La competencia aún está por delante, pero las acciones de los concursantes el 15 de septiembre permanecerán para siempre como una hermosa marca, demostrando que "Golden Bell of vọng cổ" será siempre un patio de recreo para encontrar talento y estándares de canciones vọng cổ, creando así de manera sostenible un puente entre la tradición y el futuro para que el arte cải lương pueda entrar en una nueva era con una estatura sobresaliente, contribuyendo a promover el desarrollo de la industria cultural de la ciudad de Ho Chi Minh.

La concursante Thuy Duong, en representación de los 5 concursantes de la tercera ronda final, entregó regalos al Artista Meritorio Hoang Thanh.
Y ahora, público amante del vọng cổ, continúen acompañando y animando a los 5 mejores en la próxima noche de la Final 3, donde se cantarán canciones emotivas, continuando así el camino de preservar y difundir el alma del cải lương al público de hoy y de mañana.
En la tercera y última noche, competirán con cinco fragmentos creados por el equipo de entrenadores. Esperemos que brillen y sorprendan al público que tanto los adora.
Fuente: https://nld.com.vn/5-thi-sinh-chuong-vang-vong-co-den-tham-nsut-nhac-si-hoang-thanh-196250915181151807.htm

![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh asiste a la 5ª Ceremonia de Premios Nacionales de Prensa sobre la prevención y la lucha contra la corrupción, el despilfarro y la negatividad.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)


![[Foto] Da Nang: El agua retrocede gradualmente, las autoridades locales aprovechan la limpieza.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)






































































Kommentar (0)