70 años de la victoria de Dien Bien Phu: la decisión del general Giap de cambiar la situación en el campo de batalla

Durante la campaña de Dien Bien Phu, el general Vo Nguyen Giap tuvo que tomar "la decisión más difícil de su carrera militar", pero también fue una decisión que tuvo una importancia decisiva en la victoria o la derrota de la campaña.

Plan para destruir la base de Dien Bien Phu en 3 días y 2 noches

En la mañana del 4 de abril, en Ninh Binh , el 12.º Cuerpo de Ejército y el Periódico del Ejército Popular organizaron un seminario sobre "Arte militar en la campaña de Dien Bien Phu: Lecciones prácticas en el entrenamiento de combate actual". En su intervención en el seminario, el mayor general Dr. Nguyen Hoang Nhien, director del Instituto de Historia Militar ( Ministerio de Defensa Nacional ), declaró que, a principios de diciembre de 1953, el campo de batalla de Dien Bien Phu se había convertido en un punto estratégico de batalla entre nosotros y los colonialistas franceses. A mediados de diciembre de 1953, los colonialistas franceses habían concentrado 12 batallones en Dien Bien Phu, formando gradualmente una base sólida y fuerte para aplastar a nuestras divisiones principales.

El general Vo Nguyen Giap y sus oficiales al mando se reunieron para discutir el plan de batalla para la campaña de Dien Bien Phu de 1954.

Según el Teniente General Superior, Profesor Asociado, Dr. Tran Viet Khoa, Director de la Academia Nacional de Defensa (Ministerio de Defensa), para el ejército francés, la fortaleza de Dien Bien Phu, con un gran ejército, una potente potencia de fuego y un sistema completo y sólido de fortificaciones y obstáculos, era la forma de defensa más novedosa y moderna. Se trataba de una "fortaleza gigantesca e indestructible" contra la que el General Giap "no se atrevería a luchar", ya que el ejército del Viet Minh nunca había atacado una fortaleza tan grande. Si atacaban Dien Bien Phu, estarían en el camino del suicidio. El 6 de diciembre de 1953, el Politburó se reunió y decidió destruir la fortaleza de Dien Bien Phu para marcar un nuevo punto de inflexión en la guerra. General Vo Nguyen Giap   Se le asignó la tarea de Comandante y Secretario del Partido de la campaña de Dien Bien Phu. El 5 de enero de 1954, partió hacia el frente. En su discurso enviado a la discusión, el Sr. Khoa reconoció que el General Vo Nguyen Giap, junto con el Presidente Ho Chi Minh , el Politburó y la Comisión Militar General, no subestimaron la fuerza de los colonialistas franceses en Dien Bien Phu. Nuestro Comando reconoció claramente que la fortaleza de Dien Bien Phu era un objetivo con un gran número de tropas, una potencia de fuego abrumadora y sólidas fortificaciones. Sin embargo, el problema para el Comando en general y el General Vo Nguyen Giap en particular no era no atreverse a atacar donde el enemigo era fuerte, sino cómo atacar para destruir una fortaleza tan fuerte.

El General de División Dr. Nguyen Hoang Nhien, Director del Instituto de Historia Militar (Ministerio de Defensa Nacional), habló en el seminario.

El 12 de enero de 1954, en Tuan Giao, el general Vo Nguyen Giap escuchó el informe del jefe de Estado Mayor de la campaña, Hoang Van Thai. El Comité del Partido del Frente y todos coincidieron en el lema de la campaña: "Luchar rápido, ganar rápido". El asesor chino Vi Quoc Thanh también afirmó que si no aprovechábamos el ataque inicial mientras el enemigo aún no estaba firmemente establecido y le permitíamos aumentar sus tropas y consolidar sus fortificaciones mañana, no podríamos atacar y perderíamos la oportunidad. El coronel Tran Lien, ex oficial de Estado Mayor del 367.º Regimiento Antiaéreo en 1954, quien participó directamente en la campaña de Dien Bien Phu, relató el plan inicial cuando el enemigo acababa de reunirse en Dien Bien Phu con seis batallones, por lo que la campaña se basó en el lema de "Luchar rápido, ganar rápido", con la expectativa de destruir la fortaleza de Dien Bien Phu en tres noches y dos días. En aquel entonces, se planeaba remolcar manualmente la artillería a lo largo de 15 km de un camino forestal de montaña desde Na Nhan (distrito de Dien Bien) por la carretera 41, a través de la montaña Pha Phu Xong, hasta la aldea de Tau en la carretera de Lai Chau , Dien Bien. Se esperaba que 5.000 oficiales, ingenieros y el batallón de infantería 174 la remolcaran en un solo día y una noche, explicó el coronel de 96 años.

La decisión más difícil en la carrera militar del general Vo Nguyen Giap

Sin embargo, ante el aumento de la defensa enemiga y tras muchos días de vigilancia, el general Vo Nguyen Giap se dio cuenta de que el enemigo en Dien Bien Phu se había convertido en una sólida fortaleza defensiva. Mientras tanto, nuestra artillería, principal arma de fuego de la campaña, no pudo entrar en el campo de batalla a tiempo y como se requería. Si atacábamos con rapidez y resolvíamos con rapidez, la victoria no estaría garantizada.

Líderes del Comando del 12º Cuerpo con el Coronel Tran Lien (4º desde la izquierda) y el Sr. Vo Hong Nam (hijo del General Vo Nguyen Giap, 2º desde la izquierda ) en la discusión.

El coronel Tran Lien, ex oficial de Estado Mayor del Regimiento Antiaéreo 367 en 1954, pronunció un discurso en el seminario.

Según el Teniente General Tran Viet Khoa, en la Conferencia del Comité del Partido del Frente, celebrada el 26 de enero de 1954, el General Vo Nguyen Giap, Secretario del Comité del Partido del Frente, pidió a los miembros del Comité que respondieran a una pregunta crucial: ¿es una lucha así una victoria segura al 100%? Tras largas horas de debate, el General Vo Nguyen Giap concluyó: «Luchar bajo el lema «lucha rápido, gana rápido» está condenado al fracaso, y decidió adoptar el lema «lucha firme, avanza firme».

El General de División, Dr. Tran Minh Tuan, Subdirector del Instituto de Estrategia de Defensa Nacional, declaró que, tras muchos días y noches siguiendo de cerca el campo de batalla, considerando todos los aspectos, basándose en el análisis y la comparación del equilibrio de fuerzas, y evaluando las capacidades de nuestro bando y del enemigo en Dien Bien Phu, el General decidió cambiar de inmediato y decididamente la estrategia de combate, pasando de "luchar rápido, ganar rápido" a "luchar con firmeza, avanzar con firmeza". En la mañana del 26 de enero de 1954, el General Vo Nguyen Giap se reunió con el jefe de la delegación asesora china, Wei Guoqing. Tras media hora de debate, el asesor Wei Guoqing coincidió con el análisis y la evaluación del General y acordó posponer el ataque, adoptando el lema de "luchar con firmeza, avanzar con firmeza". Inmediatamente después, se convocó la Conferencia del Comité del Partido del Frente para debatir el cambio de lema de combate. La conferencia debatió con gran franqueza. Durante la conferencia, inicialmente hubo opiniones contrarias al cambio del lema de combate. Sin embargo, como Comandante en Jefe, el General analizó científicamente y planteó la cuestión de asegurar una "victoria segura antes de combatir", según lo decidido por el Politburó y el consejo del tío Ho: "Esta batalla es muy importante, debemos luchar para ganar. Luchar solo si estamos seguros de la victoria, no si no lo estamos". Finalmente, el Comité del Partido del Frente también llegó a un consenso sobre la cuestión de cambiar la decisión de "combatir rápido, ganar rápido" a "combatir con seguridad, avanzar con seguridad". El General ordenó a todo el frente posponer el ataque, las unidades se retiraron al punto de concentración, desplegaron la artillería y se prepararon de nuevo según la nueva estrategia de combate. Posteriormente, el General Vo Nguyen Giap comentó que cambiar la estrategia de "combatir rápido, ganar rápido" a "combatir con seguridad, avanzar con seguridad" fue "la decisión más difícil de su carrera militar". Si mantenía el antiguo orden, sería un crimen. "Esta fue una sabia decisión, con una aguda perspectiva militar personal, valentía, coraje, decisión, audacia y perspicacia, que demostró un gran sentido de responsabilidad por la victoria de la campaña y la sangre derramada por los oficiales y soldados del comandante. Fue el factor decisivo para asegurar la victoria de la campaña de Dien Bien Phu", evaluó el Teniente General Tran Viet Khoa. Implementando el nuevo lema y plan de combate propuestos, tras más de dos meses de minuciosa preparación en todos los aspectos, a las 17:00 del 13 de marzo de 1954, nuestro ejército abrió fuego para atacar la fortaleza de Him Lam, iniciando así la Campaña de Dien Bien Phu. Tras 56 días y noches, tras tres ataques, a las 17:30 del 7 de mayo de 1954, la fortaleza de Dien Bien Phu quedó completamente destruida. El General De Castries, todo el Estado Mayor y los soldados de la fortaleza de Dien Bien Phu tuvieron que rendirse. Según el Coronel, Profesor Asociado, Dr. Tran Ngoc Long, ex Subdirector del Instituto de Historia Militar , los acontecimientos en el campo de batalla durante los siguientes 56 días y noches demostraron que cambiar la estrategia de combate de "luchar rápido, resolver con rapidez" a "luchar con firmeza, avanzar con firmeza" fue "oportuno y sabio, y tuvo una importancia decisiva en la victoria o la derrota de la campaña de Dien Bien Phu".