Extender la amistad
Una tarde de finales de junio, Praga era tan apacible como un “vestido de seda de verano”; en el Centro Comercial Sapa, conocido como “la pequeña Hanoi ” en el corazón de Europa, el sonido de las flautas de bambú marcó el camino, abriendo un espacio para el intercambio cultural.
Las canciones folclóricas vietnamitas fusionadas con melodías folclóricas checas no son solo sonidos, sino emociones, nostalgia y esperanzas de un futuro lleno de amistad.
Ese es el espíritu constante del programa artístico "Quintaesencia de la cultura vietnamita", un evento destacado en la celebración del 75 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y la República Checa.
En su discurso durante el evento , el viceministro de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam, Ho An Phong, afirmó: "Los sentimientos y las similitudes en la historia de la lucha por la independencia nacional han acercado a nuestros dos países".
“Sobre la base de esa valiosa tradición, ambos países han cultivado continuamente el entendimiento, la confianza y la solidaridad, no solo en los aspectos políticos y económicos, sino también en los ámbitos cultural y artístico”, afirmó el viceministro Ho An Phong.
Muchas generaciones de artistas vietnamitas se han formado en prestigiosas instituciones de la República Checa, absorbiendo la esencia de una cultura rica en identidad y humanidad. A su vez, la cultura vietnamita, con su larga historia y sus singulares matices orientales, también ha dejado huella en sus amigos checos.
El embajador vietnamita en la República Checa, Duong Hoai Nam, calificó esto como “un nuevo hito histórico”, ya que los dos países elevaron oficialmente su relación a una Asociación Estratégica tras la visita del primer ministro Pham Minh Chinh a principios de este año.
“Esta alianza mutuamente beneficiosa se fortalecerá cada vez más gracias al impulso y la estrecha conexión entre nuestras dos culturas y pueblos. Puedo afirmar con orgullo que el vínculo cultural forjado entre Vietnam y la República Checa es extraordinario”, afirmó el Sr. Duong Hoai Nam.
“Desde que pisé este hermoso y hospitalario país en marzo de 2024, he tenido muchas oportunidades de disfrutar de maravillosas presentaciones culturales y artísticas de la República Checa. También sé que mi homólogo en Hanoi, el embajador Hynek Kmoníček, está haciendo un gran trabajo promoviendo la cultura checa en Vietnam”, dijo.
“75 años es mucho tiempo, suficiente para que los lazos entre los dos pueblos se fortalezcan y para que se desarrolle una comprensión profunda”, dijo el viceministro de Cultura checo, David Kašpar, en un ambiente solemne pero cordial.
Hizo hincapié en el papel especial de la comunidad vietnamita en la República Checa, con más de 100.000 personas, como “una parte inseparable de nuestra sociedad”.
“Han contribuido a enriquecer nuestra cultura y han dejado una huella clara en nuestra vida cotidiana. Por ello, merecen nuestro reconocimiento y gratitud”, afirmó.
“Por el contrario, nos complace enormemente que la cultura checa —música, literatura, cine, teatro…— haya calado hondo en el corazón de nuestros amigos vietnamitas. Creo que los intercambios culturales, los proyectos conjuntos y la cooperación artística seguirán desarrollándose, contribuyendo a fortalecer aún más los lazos entre ambos pueblos”, declaró el viceministro David Kašpar.
Puentes culturales vibrantes
El papel de la comunidad vietnamita en la República Checa es muy importante. Se trata de una comunidad dinámica y unida, reconocida oficialmente como minoría étnica en el país de acogida.
Según el viceministro Ho An Phong, esto "no es solo un reconocimiento de las contribuciones positivas de nuestra gente a la vida social local, sino también un símbolo vívido de integración armoniosa y respeto por la diversidad cultural, valores que tanto Vietnam como la República Checa comparten y persiguen".
Además, la comunidad vietnamita en la República Checa constituye un puente cultural sostenible y dinámico entre ambos pueblos, contribuyendo a promover el entendimiento, la solidaridad y la amistad entre ellos.
El embajador Duong Hoai Nam también expresó su orgullo: “La Asociación Vietnamita en la República Checa ha realizado importantes contribuciones a los esfuerzos por fortalecer las relaciones de amistad entre los dos países a lo largo de los años. Estoy verdaderamente orgulloso de mis compatriotas en el extranjero”.
Noche de arte vietnamita en el corazón de Europa
El punto culminante de este evento conmemorativo es el programa artístico "Quintaesencia de la cultura vietnamita", interpretado por el Teatro de Música, Danza y Canto de Vietnam.
Cada actuación es una hermosa melodía que refleja la diversidad, la riqueza y la singularidad de la cultura vietnamita y checa, desde los profundos sonidos del monocordio y la vibrante cítara de bambú, hasta las danzas que recrean los "colores de la antigua capital" y del gran Noroeste.
La interpretación “Skoda - Lasky”, un famoso popurrí de la República Checa, se realizó con instrumentos tradicionales vietnamitas como el T'rung, el Erhu y el Tam Thap Luc, brindando una experiencia familiar pero extraña, y despertando la armonía entre las dos culturas de Oriente y Occidente.
“Pod Našima Okny” - una canción folclórica checa, arreglada al estilo vietnamita e interpretada por el cantante Ha Myo, como un cálido saludo del pueblo vietnamita a sus amigos checos.
En particular, la interpretación en solitario del monocordio «Patria de las Tres Regiones», a cargo del Artista del Pueblo Truong Giang, con el delicado acompañamiento de la orquesta, conmovió profundamente al público. El sonido sencillo pero profundo del monocordio —un instrumento musical con alma vietnamita— transportó a los oyentes a través de las tres regiones del país, mediante cada canción folclórica impregnada de identidad.
La actuación no solo conmovió a muchos vietnamitas residentes en el extranjero, sino que también recibió un cálido aplauso de amigos checos y del cuerpo diplomático como una vívida demostración de la influencia del arte nacional en los corazones de amigos de todo el mundo.
“No se trata solo de un encuentro de sonidos, sino de un encuentro de almas, donde el arte trasciende las fronteras geográficas y lingüísticas para tocar los corazones de las personas”, dijo con emoción el viceministro Ho An Phong.
De cara al futuro, una sólida cooperación cultural y turística
Se espera que este evento sea el punto de partida para una cooperación más profunda en el futuro.
“Esperamos que el programa de hoy y una serie de actividades de exhibición y promoción turística en el marco de las Jornadas de Cultura y Turismo de Vietnam en la República Checa contribuyan a fortalecer aún más la relación entre los pueblos de ambos países y a abrir nuevas oportunidades de cooperación en los ámbitos de la cultura, las artes y el turismo”, expresó el viceministro Ho An Phong.
El viceministro David Kašpar concluyó con una cordial invitación: “Uno de los próximos proyectos será una exposición sobre el teatro de marionetas acuáticas vietnamita en el Museo de la Cultura de las Marionetas en Chrudim. Les invito cordialmente a venir y admirar este espacio único”.
“Todos sabemos que la cultura tiene la capacidad única de superar las distancias geográficas, las barreras lingüísticas y las diferencias históricas. Por lo tanto, espero que este momento solemne no solo sea una ocasión para recordar nuestro pasado común, sino también un llamado al futuro, para seguir promoviendo el diálogo cultural, desarrollando relaciones amistosas y creando nuevas oportunidades de intercambio y enriquecimiento mutuo”, subrayó el viceministro David Kašpar.
La velada musical llegó a su fin, pero esas melodías resonarán para siempre en los corazones de la gente, al igual que la relación entre Vietnam y la República Checa se ha cultivado y extendido durante las últimas siete décadas.
En los ojos brillantes de los vietnamitas que viven lejos de casa, en las sonrisas afectuosas de los amigos internacionales, existe un Vietnam amigable, profundo y ambicioso, dispuesto a continuar el camino de la cooperación, el desarrollo y el compartir.
Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/75-nam-tu-nhip-cau-ky-uc-den-tieng-vong-tuong-lai-146649.html
![[Foto] El secretario general To Lam recibe al viceprimer ministro y ministro de Defensa eslovaco, Robert Kalinak](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/18/1763467091441_a1-bnd-8261-6981-jpg.webp)
Kommentar (0)