An Giang y Kampot acuerdan aumentar el comercio fronterizo

En la mañana del 10 de octubre, en el salón de actos del Ayuntamiento provincial de Kampot (Reino de Camboya), el vicepresidente del Comité Popular provincial de An Giang, Le Trung Ho, y el Sr. Khiev Rithiphorn, vicegobernador de la provincia de Kampot, presidieron conjuntamente la Conferencia para discutir, acordar e implementar el Acuerdo Comercial Fronterizo Vietnam-Camboya entre la provincia de An Giang y la provincia de Kampot.

Escena de conferencia.

En su intervención en la conferencia, el Sr. Khiev Rithiphorn afirmó que, como provincia fronteriza con la provincia de An Giang, Kampot está decidida a mantener la tradición de solidaridad, amistad y cooperación en todos los ámbitos con la provincia de An Giang, contribuyendo así a promover el desarrollo socioeconómico y la prosperidad de ambos países. En particular, la conferencia de hoy busca fortalecer la cooperación, impulsando el valor de la confianza mutua y la cooperación para el desarrollo.

El Sr. Khiev Rithiphorn sugirió que la provincia de An Giang continúe prestando atención al apoyo de la coordinación fronteriza, creando condiciones favorables para el transporte comercial transfronterizo fluido entre las dos provincias...

El vicepresidente del Comité Popular Provincial de An Giang, Le Trung Ho, y el Sr. Khiev Rithiphorn, vicegobernador de la provincia de Kampot, copresidieron la conferencia.

En su intervención en la conferencia, el vicepresidente del Comité Popular Provincial de An Giang, Le Trung Ho, dijo que en los últimos tiempos, con la atención, el liderazgo y la dirección de las autoridades de ambas partes y la coordinación activa de sectores y niveles, las dos provincias han logrado muchos resultados prácticos en el mantenimiento de la seguridad y el orden fronterizos, la promoción de la cooperación económica, cultural y social y la expansión de las relaciones exteriores y los intercambios entre pueblos.

Se estima que, en los primeros 10 meses de 2025, el volumen total de importación y exportación a través de los pasos fronterizos entre las provincias de An Giang y Kampot superará los 7 millones de dólares. Este es un resultado muy positivo, que demuestra la estrecha y eficaz cooperación entre ambas provincias para facilitar el transporte de mercancías a través de los pasos fronterizos, impulsando así el crecimiento de la economía comercial fronteriza y contribuyendo a mejorar la vida de los residentes fronterizos.

El vicepresidente del Comité Popular Provincial de An Giang, Le Trung Ho, y el Sr. Khiev Rithiphorn, vicegobernador de la provincia de Kampot, firmaron las actas sobre el intercambio, acuerdo e implementación del Acuerdo Comercial Fronterizo Vietnam-Camboya entre las provincias de An Giang y Kampot.

En la conferencia, el vicepresidente del Comité Popular Provincial de An Giang, Le Trung Ho, y el Sr. Khiev Rithiphorn, vicegobernador de la provincia de Kampot, firmaron las actas sobre el intercambio, acuerdo e implementación del Acuerdo Comercial Fronterizo Vietnam-Camboya entre las provincias de An Giang y Kampot.

Las dos partes acordaron: la provincia de An Giang permite y facilita la salida y entrada de medios de transporte camboyanos importados temporalmente y reexportados en las puertas fronterizas de la provincia de An Giang para entregar y recibir mercancías dentro del área de la puerta fronteriza de la provincia de An Giang y regresar a Camboya el mismo día.

La provincia de Kampot permite y facilita la salida y entrada de medios de transporte vietnamitas importados temporalmente y reexportados en las puertas fronterizas de la provincia de Kampot para entregar y recibir mercancías dentro del área de la puerta fronteriza de la provincia de Kampot y regresar a Vietnam el mismo día.

La facilitación de la salida y entrada de vehículos a las zonas de paso fronterizo debe garantizar el cumplimiento de las leyes sobre actividades comerciales fronterizas de cada país...

Noticias y fotos: JUE OANH

Fuente: https://baoangiang.com.vn/an-giang-va-kampot-thong-nhat-tang-cuong-thuong-mai-bien-gioi-a463568.html