Dos publicaciones típicas del período posterior a 1964 |
En esa época, Phan Boi Chau fue obligado por los colonialistas franceses a establecerse en Hue. La "Casa Ben Ngu" de Phan se convirtió en un punto de encuentro para jóvenes e intelectuales con inclinaciones patrióticas. En 1926, Phan Boi Chau solicitó la publicación de un periódico, pero el gobierno del Protectorado le aconsejó que la retirara. El 8 de octubre de 1926, tras ser elegido presidente de la Cámara de Representantes de Vietnam Central, Huynh Thuc Khang trató con Phan Boi Chau la solicitud de publicar el periódico La Voz del Pueblo. La Oficina del Gobernador General francés accedió con la condición de que se ejerciera un control estricto. Con un permiso, Dao Duy Anh, secretario editorial, viajó a Saigón durante cuatro meses para aprender sobre el periodismo; Huynh Thuc Khang, Nguyen Xuong Thai y Dao Duy Anh fueron personalmente a Hanói a comprar máquinas de impresión.
El 10 de agosto de 1927, el periódico Tieng Dan publicó su primer número, convirtiéndose en el primer periódico de gran tirada escrito en vietnamita en Hue y Vietnam Central. Se publicó ininterrumpidamente durante casi 16 años, con 1766 ejemplares. Tieng Dan reunió a numerosos intelectuales con espíritu nacionalista y progresista, colaborando con dos patriotas, Phan Boi Chau y Huynh Thuc Khang; también contó con un erudito editor de ideología socialista, Dao Duy Anh; y con figuras que operaban en secreto en el Partido Revolucionario Tan Viet, quienes posteriormente se convertirían en famosos comunistas, como Vo Nguyen Giap, Nguyen Chi Dieu y Hai Trieu.
Nacido en el contexto del régimen colonial aún reinante, la corte era corrupta e impotente, para mantener un derecho de oposición legal en la capital, para hablar en nombre del pueblo, Tiếng Dân eligió expresar sus propias opiniones, no pidiendo el derrocamiento del régimen, no apoyando abiertamente las actividades anticoloniales, pero planteando francamente la cuestión de las relaciones entre Vietnam y Francia, exigiendo abiertamente "cambios en el sistema político para adaptarse a los tiempos y las aspiraciones del pueblo", exigiendo reformas políticas , rechazando el aumento de impuestos, exigiendo la expansión de la educación, la agricultura, denunciando la realidad de la opresión, exigiendo libertad de prensa... dejando un punto brillante único de la tendencia del periodismo revolucionario abierto y reservado en los primeros días en Hue.
Aunque existió durante mucho tiempo, Tiếng Dân no progresó mucho en cuanto a contenido y forma, y el periódico no pudo adaptarse a la situación cambiante. En 1933, Phan Khoi criticó a Tiếng Dân por ser "conservador", y Hải Triều también afirmó que "la historia ha pasado por una fase diferente... (Tiếng Dân) ya no es relevante". La nueva fase se hizo aún más evidente cuando el 1 de enero de 1935, el gobernador general francés firmó un decreto que abolía la censura de prensa. A partir de junio de 1936, el Frente Popular tomó el poder en Francia, y el Partido Comunista Indochino hizo campaña para establecer el Frente Democrático Indochino, reuniendo a todas las clases sociales y lanzando un movimiento para exigir libertad y democracia. Algunos activistas revolucionarios que fueron condenados a prisión y regresaron a Hué utilizaron periódicos publicados legalmente como armas de lucha.
Español El Comité del Partido Comunista de Indochina Central, a través de Nguyen Xuan Lu, solicitó publicar el periódico semanal Nhanh Lua, con Nguyen Xuan Lu como Director y Hai Trieu como Secretario Editorial, con el número 1 publicado el 15 de enero de 1936. Desde el número 2, el periódico lanzó la campaña "Junto con la prensa de Vietnam Central... Estamos preparando una conferencia de toda la prensa de Vietnam Central para discutir nuestras solicitudes tales como: Libertad de prensa, establecimiento de sindicatos de prensa". Desde el número 3, el periódico llamó a "Campesinos, estudiantes e intelectuales" a participar en la manifestación para recibir a Godard (Representante del Ministerio Colonial Francés) para exigir "Abolición del impuesto de capitación", "Libertad de prensa", "Libertad para establecer sindicatos".
Junto con la manifestación, el director del periódico Nhanh Lua organizó una reunión de periodistas en la Asociación Quang Tri para presionar a favor del Congreso Central de Prensa. Sin embargo, una semana antes de la inauguración, tras la publicación del número 13, el 19 de marzo de 1937, Nhanh Lua fue clausurado. En ese momento, otro periódico revolucionario, Kinh te Tan Van, dirigido por Pham Ba Nguyen, publicó el número 1 el 8 de abril de 1937, actuando como portavoz del Congreso Central de Prensa, publicando el texto completo del discurso de Hai Trieu en el Congreso, en el que pedía "¡Libertad de expresión! ¡Libertad de expresión!". Sin embargo, Kinh te Tan Van solo publicó cuatro números y se le prohibió operar.
Dos periódicos revolucionarios fueron prohibidos durante la preparación de las elecciones a la Cámara de Representantes de la Región Central. El Comité Regional del Partido Comunista Indochino negoció la recompra del periódico Song Huong de Phan Khoi para legalizarlo y lo transformó en Song Huong Tuc Ban, centrándose en la campaña por la victoria de los candidatos del Frente Democrático en la región central. Sin embargo, tras cuatro meses de funcionamiento, se le revocó la licencia a Song Huong Tuc Ban. El Comité del Partido de la Región Central movilizó al concejal Nguyen Dan Que para que solicitara la publicación del semanario Dan; con el título de "Agencia para la Unión de Todas las Fuerzas Progresistas de la Región", era en realidad el portavoz del Comité del Partido de la Región Central, bajo la dirección directa de Phan Dang Luu, para unir las fuerzas democráticas, luchar por la reforma fiscal, la democracia y la libertad, la liberación de los presos políticos, la libertad de asociación y denunciar la corrupción del régimen colonial. Tras 17 números, el periódico Dan fue clausurado de nuevo.
Ante la imposibilidad de publicar un periódico en Hue, el Comité del Partido de la Región Central aprovechó la situación favorable del sur para publicar el periódico Dan Tien, con sede en Saigón, bajo la dirección de Luu Quy Ky como secretario editorial, pero en realidad dirigido por Phan Dang Luu. El periódico se elaboraba en Hue, se imprimía en Saigón y se distribuía tanto en Saigón como en la región central. El primer número se publicó el 27 de octubre de 1938; solo se publicaron cinco números y posteriormente se cerró. El periódico Dan Tien dejó de existir; el grupo continuó publicando el periódico Dan Muon, también con sede en Saigón, pero tras su segundo número, el 25 de enero de 1939, fue prohibido de nuevo.
En 3 años, Hue estableció continuamente 6 periódicos revolucionarios públicos, uno fue suspendido, otro nació; cuando un periódico fue cerrado, otro fue comprado; cuando no pudo publicar un periódico en Hue, fue a Saigón para publicar un periódico y traerlo de regreso a Hue para su distribución, demostrando flexibilidad y determinación para apegarse al campo de batalla público para luchar, marcando un fenómeno único de la prensa revolucionaria de Hue en el período 1936 - 1939.
El frente de prensa fue reprimido al estallar la Segunda Guerra Mundial, pero el fin de la guerra brindó la oportunidad de la victoria de la Revolución de Agosto de 1945. En Hue, tan pronto como se instauró el gobierno revolucionario, el rey Bao Dai no había abdicado. El 27 de agosto de 1945, el Viet Minh Central publicó proactivamente el Diario Quyet Chien, informando puntualmente sobre los acontecimientos diarios y fomentando el espíritu revolucionario en la capital.
EspañolCon la nueva oportunidad, en solo un año, nacieron uno tras otro casi 15 periódicos, que reunían a un gran número de intelectuales: había todo tipo de periódicos: además del Quyet Chien Daily Newspaper, también estaba el Quyet Thang Newspaper, un semanario político, literario, social y económico del Viet Minh de Vietnam Central, con Le Chuong como editor en jefe; el Dai Chung Weekly de la Federación Cultural de Salvación Nacional, con Ton That Duong Ky como editor en jefe; el Chien Si Newspaper del Cuerpo de Defensa Nacional Provincial, con Ngo Dien como editor en jefe; el Que Huong Newspaper del Viet Minh de Thua Thien, con Pham Khac Khoan como editor en jefe; el Economic Newspaper, la agencia económica de la región Central, con Doan Trong Tuyen como editor en jefe; el periódico Xa Hoi Moi del Comité del Partido de la Región Central, con Nguyen Khoa Boi Lan como editor en jefe; el periódico Anh Sang de la Asociación Central de Investigación Marxista, con Hai Thanh como editor en jefe; el periódico Tay Tho de los trabajadores, con Huynh Ngoc Hue como secretario editorial; la revista literaria satírica Reo, con Do Huu Phu como editor en jefe; la revista literaria argumentativa Long Dan, con Thanh Tinh como editor en jefe; el periódico Giai Thoat de la Asociación Budista de Vietnam Central para la Salvación Nacional, con el venerable Thich Mat The como editor en jefe; el periódico To Quoc de la Federación Católica de Vietnam Central para la Salvación Nacional, con Nguyen Xuan Duong como editor en jefe; el periódico Jeune Vietnam escrito en francés... ¡Quizás en ninguna parte de Vietnam, inmediatamente después de la Revolución de agosto de 1945, floreció el fenómeno del periodismo revolucionario como en Hue!
Estalló la guerra de resistencia. En el centro de la ciudad, algunos intelectuales que apoyaban la resistencia intentaron operar abiertamente en la prensa. En 1947, Pham Ba Nguyen solicitó publicar el periódico Cong Ly, del que era editor jefe, elogiando con maestría la guerra de resistencia y condenando el régimen colonial. Sin embargo, el periódico solo publicó ocho números antes de que le revocaran la licencia. En 1948, nació el diario Tin Tuc, con Ho Dac Nghi y Pham Ba Nguyen como editores jefes, continuando la tendencia del periódico Cong Ly, pero fue suspendido poco después.
A punto de firmarse el Acuerdo de Ginebra, un grupo de intelectuales asociados con la resistencia (el doctor Than Trong Phuoc, el ingeniero Nguyen Huu Dinh, los profesores Ton That Duong Ky y Ton That Duong Tiem, y el escritor Vo Dinh Cuong) unieron fuerzas y fundaron un periódico, preparándose para la campaña de implementación del Acuerdo de Ginebra. El periódico se publicó como una "colección literaria", llamada Ngay Mai, que era esencialmente una revista, con Cao Xuan Lu como su representante.
El número 1 de Mañana se publicó el 14 de agosto de 1954, centrándose en expresar el sentimiento nacional. Del número 2 al 3, Mañana se centró en temas como la libertad de prensa, la exigencia de democracia, la lucha por la implementación del Acuerdo de Ginebra y la exigencia de elecciones generales para unificar el país. El número 4 del periódico fue estrictamente censurado. El número 5 fue confiscado, se le revocó la licencia. Vo Dinh Cuong, Ton That Duong Ky y Cao Xuan Lu fueron arrestados, expulsados de Hue y destinados a residir en Saigón.
Tras 21 años de división nacional, Hué se convirtió en uno de los dos vibrantes centros políticos y culturales del sur. En particular, se formó una generación de jóvenes intelectuales, conscientes de las circunstancias y la realidad del país, que se convirtieron en una fuerza activa en la vida política y cultural. Parte de ellos constituían la base revolucionaria bajo la dirección del Comité del Partido de la Ciudad de Hué, elemento central que influía en las actividades culturales y periodísticas.
Tras el golpe de Estado del 1 de noviembre de 1963 que derrocó a Ngo Dinh Diem, el gobierno de Saigón entró en crisis, Estados Unidos envió tropas a Vietnam del Sur y su situación se vio cada vez más estancada. La presencia de la fuerza expedicionaria despertó con fuerza el espíritu nacional. En Hue, se produjeron numerosas manifestaciones, huelgas y paros de budistas, estudiantes, intelectuales, etc., que llevaron al incendio de la Oficina de Información de EE. UU., al incendio del Consulado de EE. UU., a la ocupación de la emisora de radio de Hue, a la secesión del gobierno de Saigón, a la oposición a las escuelas militares, a las elecciones unipersonales, a la lucha por la reconciliación y la armonía nacionales, a la exigencia de la retirada de las tropas estadounidenses, a la lucha contra la corrupción y a la exigencia de la implementación del Acuerdo de París...
La mayoría de las organizaciones estudiantiles, docentes, de mujeres e intelectuales se coordinaron con las bases revolucionarias del centro de la ciudad, bajo la dirección del Comité del Partido de la Ciudad de Hue, y publicaron continuamente periódicos públicos y semipúblicos para orientar a la opinión pública hacia la lucha patriótica. La mayoría de estos periódicos existieron brevemente y luego fueron prohibidos por las autoridades o transformados según el desarrollo del movimiento, pero los principales escritores seguían presentes en numerosos periódicos. El periodismo activista se concentró en tres períodos de agitación política: de 1964 a 1968, de 1969 a 1972 y de 1973 a 1975.
Durante el período 1964 - 1968, los periódicos típicos fueron: Tranh Dau, el portavoz del Consejo Revolucionario Popular; Luc Luc, la voz de la Fuerza de Lucha de Estudiantes y Alumnos de Hue; Dan, la voz de la Fuerza de Lucha de los Maestros de Hue; Mau Hong de los Estudiantes de Medicina de Hue; Dat Moi de la Asociación General de Estudiantes de Hue; Dan Toc del Comité de Liderazgo de la Lucha de Jóvenes, Estudiantes y Alumnos de Hue; Sinh Vi Hue de la Asociación General de Estudiantes de Hue; Me Menh de los estudiantes de la Universidad de Hue; Vi Dan Chong America de la Asociación de Estudiantes de Liberación de Hue; Tranh Thu de la Fuerza Popular Revolucionaria de la Provincia de Thua Thien; Viet Nam Viet Nam del grupo Le Van Hao; Sinh Vien Quat Khoi del Comité de Rescate Budista de Thua Thien; Cuu Lap Que Huong del grupo Le Phuong Thao, Ho Tinh Tinh, Le Phuoc Thuy; Dinh Trieu y Viet del grupo Hong Son y del grupo Viet...
El período de 1969 a 1972 fue el momento en que estalló de nuevo el movimiento de lucha política patriótica de los estudiantes e intelectuales de Hue. Típicos de este período fueron los periódicos: Mot Noi Chung del grupo de artes sociales y literatura; Dat Lanh de los estudiantes de la Universidad de Derecho; Than Huu de Estudiantes de Pedagogía; Dong Mach del Bloque de Prensa de la Asociación de Estudiantes de Hue; Tieng Goi Sinh Vien del Consejo de Representantes Estudiantiles de Hue; Tu Quyet del grupo Ngo Kha, Thai Ngoc San, Chu Son, Le Khac Cam; Noi Tay de la Universidad de Derecho de Hue; Frente de Paz del Frente Popular por la Paz; Giu Nu "de poetas y escritores que luchan contra los EE. UU."; Tieng Goi Viet Nam de la Asociación de Estudiantes de Hue; Tieng Goi Hoc Sinh de los Estudiantes Intersecundarios de Hue; Giu Dat del grupo de artistas y escritores patrióticos; Phu Nu Hue del Movimiento de Mujeres que exige el derecho a vivir en Hue; Dat Nuoc Ta del Grupo de Trabajo Social Estudiantil de Hue; Tradición Truyen del grupo de estudiantes femeninas Le Ki Ma; Estudiantes de Hue de la Asociación de Estudiantes de Hue...
Entre 1973 y 1975, tras el Acuerdo de París, se desarrolló con fuerza el movimiento por la independencia, la paz, la reconciliación y la armonía nacional, que exigía la implementación del Acuerdo de París en Hue. La lucha revolucionaria y la prensa de defensa continuaron surgiendo con el periódico Dat Moi, de los grupos Truong Van Hoang y Buu Nam; Thai Hoa, de los grupos Vo Dong, Nguyen Xuan Hoa y Buu Nam; la revista Van Su, del grupo Van Su; Ao Trang, de la Unión de Estudiantes de Ao Trang; Dan Toc, de los grupos Nguyen Xuan Hoa, Tran Dai Vinh y Truong Thi Cuc; y el Grupo Interfacultativo de Trabajo Social de Estudiantes de la Universidad de Hue.
Se puede decir que de 1964 a 1975, con más de 40 periódicos publicados públicamente y semipúblicos, se alcanzó la cúspide del desarrollo del periodismo revolucionario en la ciudad de Hue, un fenómeno periodístico único que surgió en conjunción con el movimiento de lucha política patriótica de la ciudad. Tras casi medio siglo, la prensa con tendencias revolucionarias publicada públicamente en Hue constituye un fenómeno único en la vida periodística de la ciudad, lo que demuestra claramente la fuerza de un vibrante centro de prensa en el país. Aquí, en cualquier circunstancia, la capacidad creativa en los campos de la literatura, el arte y el periodismo siempre está asociada a la lucha por la independencia nacional, la justicia y la justicia social.
Nguyen Xuan Hoa
Fuente: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/bao-chi-cach-mang-cong-khai-tai-hue-thoi-ky-1925-1975-154730.html
Kommentar (0)