Los precios de las verduras aumentan localmente debido a la interrupción del suministro
Español Los registros en los principales mercados como Xom Moi (distrito de Nha Trang), Phuong Son (distrito de Tay Nha Trang), Vinh Hai (distrito de Nha Trang Norte) y el mercado de Thanh Son (distrito de Phan Rang) muestran que el precio de las verduras y frutas después de la inundación ha aumentado significativamente, especialmente el grupo de verduras y frutas. Actualmente, la col fluctúa entre 30.000 y 35.000 VND/kg, los tomates entre 35.000 VND/kg, las hierbas entre 30.000 y 40.000 VND/kg, la calabaza y el zapallo entre 30.000 VND/kg. La cantidad de productos de las zonas de cultivo de la provincia ha disminuido drásticamente debido a las inundaciones prolongadas, mientras que la demanda de la gente ha aumentado. Algunos otros productos frescos también han aumentado, como: el lomo a 140.000 VND/kg; la carne de paleta a 110.000 - 120.000 VND/kg; Panceta de cerdo a 130.000-140.000 VND/kg; caballa a 200.000-250.000 VND/kg; calamar fresco a 180.000-220.000 VND/kg. La Sra. Nguyen Thi Lanh (comerciante del mercado de Xom Moi) comentó: «Las huertas de la provincia se inundaron, los horticultores lo perdieron todo. Los camiones no podían entrar, así que tuvimos que conseguir la mercancía en Lam Dong o Ciudad Ho Chi Minh . El aumento de los costes hizo que el precio de venta fuera más alto».
![]() |
| Clientes comprando en el supermercado GO! Phan Rang. |
![]() |
| Algunas verduras han aumentado de precio a nivel local debido al impacto de las inundaciones. |
Además de la interrupción del suministro de mercancías, las actividades comerciales de los pequeños comerciantes se han visto significativamente afectadas. Muchas personas que viven en zonas inundadas tienen que quedarse en casa para ir al baño, sin poder regresar al mercado. Otros han cerrado temporalmente sus puestos debido a los altos precios de las importaciones o a la interrupción del suministro de los clientes habituales. El Sr. Phan Tam, director de la Junta Directiva del Mercado de Phuong Son, declaró: «Actualmente, el mercado cuenta con 384 comercios que operan con normalidad. El suministro de carne, pescado y productos secos se mantiene estable; sin embargo, hay escasez local de verduras debido a los graves daños en las zonas de cultivo. Algunos pequeños comerciantes de las zonas inundadas aún no han reanudado sus actividades comerciales o las han suspendido temporalmente debido a los bajos y altos precios de las importaciones. La junta directiva está coordinando el apoyo para estabilizar pronto la actividad comercial».
Los precios de algunos artículos también aumentaron debido a que grandes cadenas de supermercados como GO!, Lotte Mart, Mega Market y muchos almacenes de Bach Hoa Xanh, en la zona de Nha Trang, se inundaron gravemente y no pudieron reanudar sus operaciones. Esto ha incrementado la dependencia del mercado en los últimos días de los mercados tradicionales y de productos de fuera de la provincia. El Sr. Tran Quoc Sanh, subdirector del Departamento de Industria y Comercio, comentó: «La inundación de algunos supermercados y almacenes de tránsito ha provocado una interrupción temporal del suministro. A partir del 25 de noviembre, se espera que las unidades reabran tras completar las obras de almacenamiento y el sistema de saneamiento, lo que contribuirá a estabilizar los precios del mercado».
Implementando soluciones para estabilizar el mercado
Ante las fluctuaciones de precios, el Departamento de Industria y Comercio ha activado un plan de estabilización del mercado, coordinando con minoristas, actores clave y los principales sistemas de distribución en Ciudad Ho Chi Minh, Lam Dong y las provincias de las Tierras Altas Centrales para aumentar la oferta. Se prioriza la reposición en lotes de verduras, carne, mariscos, bebidas, alimentos deshidratados, etc., en la provincia, especialmente en las zonas más afectadas o con riesgo de escasez.
Al mismo tiempo, el Departamento de Gestión de Mercados ha reforzado la inspección y supervisión en mercados, supermercados y puntos de venta. El personal de Gestión de Mercados debe verificar los precios publicados, vender a los precios de lista y evitar aumentos desproporcionados de precios, el acaparamiento o la mezcla de productos de baja calidad. El Sr. Mai Hung Vi, subdirector del Departamento de Gestión de Mercados, declaró: «Hemos activado el modo de guardia 24/7, que requiere que los equipos vigilen de cerca la zona, especialmente en zonas con alto poder adquisitivo. Se controlará estrictamente cualquier intento de aprovecharse de las inundaciones para obtener beneficios».
![]() |
| La Fuerza de Gestión del Mercado Provincial ha incrementado la supervisión en mercados, supermercados, almacenes y puntos de venta minorista. |
![]() |
| La gente compra carne de cerdo en el mercado de Phuong Son (barrio oeste de Nha Trang). |
Hasta el momento, aunque las rutas se han despejado prácticamente, el Departamento de Industria y Comercio sigue preocupado por el riesgo de congestión en algunos puntos afectados por deslizamientos de tierra o por el aumento del volumen de tráfico en los días posteriores a la inundación. Para garantizar que las mercancías no se retrasen, el Departamento de Industria y Comercio se ha coordinado con la Policía Provincial y la Policía de Tráfico para implementar un plan que priorice los carriles verdes para los vehículos que transportan productos esenciales. Al mismo tiempo, se han dispuesto fuerzas de apoyo para guiar el paso en puntos clave, de modo que el tráfico pueda circular de forma segura y continua. El Sr. Nguyen Van Nhut, Director del Departamento de Industria y Comercio, enfatizó: "Hemos trabajado con los grandes sistemas de distribución para aumentar las reservas de productos esenciales del 30 al 50 %, garantizando un suministro estable después de la inundación. Al mismo tiempo, la provincia desplegará puntos de venta móviles para llevar productos con precios estabilizados a zonas aisladas, facilitando así el acceso oportuno a los productos esenciales".
Según el representante del Departamento de Industria y Comercio, cuando los supermercados reanuden sus operaciones y el tráfico se normalice por completo, el mercado se estabilizará gradualmente en los próximos días. El Departamento de Industria y Comercio se compromete a monitorear continuamente la evolución de la situación, regular las fuentes de suministro razonables y prevenir la escasez o los aumentos desproporcionados de precios tras desastres naturales.
LUNA ROJA
Fuente: https://baokhanhhoa.vn/kinh-te/202511/binh-on-thi-truongsau-mua-lu-8272767/










Kommentar (0)