La tribu del cuello largo en Myanmar y buenos recuerdos

Mujeres de la tribu "jirafa" en el estado de Shan, Myanmar

Esa es la historia de la tribu “jirafa” llena de identidad, su buen estilo de vida merece nuestra contemplación y aprendizaje.

Se siente extrañamente pacífico estar en el estado Shan de este país. Yo, como muchos turistas de todo el mundo, he venido aquí y nunca olvidaré la comunidad Kayan.

Visitamos la ciudad fronteriza de Tachileik (en el estado de Shan, Myanmar). Esta zona urbana especial está situada poéticamente cerca de la legendaria confluencia de los ríos Mekong y Me Sai, en la frontera entre dos países vecinos, Laos y Tailandia, donde en el centro cuelga un cartel gigante y brillante que dice “Ciudad del Triángulo Dorado”. El Triángulo Dorado fue una vez una tierra terrible de 200.000 km², que cubría los territorios de muchos países, bajo el gobierno del "rey del opio" Khun Sa, que una vez produjo más del 70% de las drogas que envenenaban la tierra.

Pero ahora, ese pasado mortal se ha desvanecido y la paz ha regresado. Hacen turismo explotando muy hábilmente la leyenda de la "tierra de los muertos". Un ejemplo de ello son las mujeres, desde las más jóvenes hasta las más mayores, que extrañamente se parecen a "jirafas". Nos han inspirado a pensar en el secreto para preservar la identidad cultural étnica en un " mundo universal": "integrarse sin cuidado conducirá a la disolución".

Los Kayan creen que cuanto más anillos tenga una mujer alrededor de su cuello, cuanto más largo sea su cuello y más pesados ​​sean los anillos en espiral, más noble y de clase alta será.

Mi diario, alexplorar esta tribu, registró la siguiente información: La tribu de las mujeres de cuello largo tiene un destino muy difícil y arduo. En los libros de historia, este “grupo de personas” se llama aborígenes Khumlen, tribu Padaung (también conocidos comúnmente como pueblo Kayan), perteneciente al grupo étnico Kareni. Su lengua pertenece al grupo birmano-tibetano, con orígenes antiguos en el país de Myanmar. La gente a menudo conoce a esta tribu como "gente de cuello largo", los angloparlantes simplemente los llaman "gente de cuello largo". La razón es que aquí la gente tiene la costumbre de llevar en las mujeres muchos collares de metal, haciendo que sus cuellos midan hasta 40 cm de largo. El peso del sistema de anillas lisas y brillantes, sujeto al "sauce débil y flor de durazno", puede llegar a pesar más de 16 kg. A veces resulta curioso que los cuellos de las mujeres sean tan largos como los de sus parientes... las jirafas.

Porque según el sistema matriarcal, todo el prestigio, el "poder" y el orgullo se concentran en las mujeres, por eso el pueblo Kayan cree que cuantos más anillos tenga una mujer alrededor de su cuello, cuanto más largo sea su cuello, más grandes y pesados ​​sean los anillos en espiral, más noble y de clase alta será y más respetada será por la comunidad. Francamente hablando, es raro ver hermanas en esa forma. El mundo entero está sorprendido por eso, esta “costumbre” se considera única en el planeta.

El Triángulo Dorado, antaño conocido por producir más del 70% de las drogas del mundo, ahora ha despegado gracias al desarrollo del turismo de aventura.

Sin embargo, las mujeres kayan de Tachileik que conocí sonreían y no lo creían así: "Las mujeres que no usan collares son raras, se ven ridículas. Me quito el collar, cada vez que me miro al espejo tengo que... salir corriendo, porque soy tan fea", dijo Phawar That con seguridad, provocando la sonrisa de muchos turistas que la escuchaban.

Muchos turistas que me acompañaron dijeron que al ver a aquellas mujeres caminando rígidas y desconcertadas como jirafas, parecían mucho un grupo de guerreras. Luego, una persona que conoce las costumbres de la tribu Kayan en Myanmar me dijo que llevan muchos anillos alrededor de sus cuellos porque, habiendo vivido en las montañas salvajes durante generaciones, tienen miedo de ser comidos por los tigres (los tigres a menudo muerden el cuello de sus presas cuando atacan). Algunos documentos dicen que los ancestros del pueblo Kayan son serpientes y dragones. Al usar collares rayados y tener cuellos largos como este, los cuellos de las mujeres de esta tribu se parecerán más a serpientes y dragones. Suena razonable.

Con una población de más de 40.000 personas, la tribu Kayan vive originalmente en Myanmar. Sin embargo, debido a la guerra y muchas otras consecuencias, a partir del siglo XVII, el pueblo Kayan trasladó masivamente a muchos de sus grupos al norte de Tailandia. Sin mencionar que, a principios de la década de 1990, el pueblo kareni, debido a muchos cambios especiales, huyó a Tailandia una vez más. Además de la gente que ha vivido en lo profundo del bosque durante cientos de años, la tribu Kayan tiene muchas personas que están muy entusiasmadas con el turismo. Fueron persuadidos por mentes extremadamente agudas que querían acelerar la industria sin humo de Tailandia para que abandonaran los bosques profundos y "planearan" en los pueblos al borde de las carreteras de las provincias del norte, como Chiang Rai y Mea Hong Sorn, dar la bienvenida a los turistas. Es cierto que los cuellos largos y brillantes de esta tribu de costumbres extrañas han traído barras de oro y lingotes de plata al turismo tailandés. Pero nosotros y muchos turistas todavía queremos visitar más pueblos “originales” en el propio Myanmar.

También se erigió una estatua del capo de la droga Khun Sa para atraer turistas.

Cualesquiera que sean las costumbres de esta etnia, la gente siempre debe respetarlas, mirarlas y responderles con buen corazón.

Visitamos cada casa, las hermosas jovencitas conversaban cómodamente unas con otras en la ladera de la montaña sobre las pulseras que llevaban en sus brazos, tobillos y, especialmente, alrededor de sus cuellos. Tienen más confianza cuando tienen más curvas, se ven más bellas. Eso es lo más importante, porque lo que es la felicidad, en primer lugar se siente y está en los sentimientos de cada persona. Los ancianos se sientan a tejer en el telar, sus cuellos largos como los de las mascotas, los consideran antepasados ​​(dragones). Alguien se opuso a la forma en que se explotaba el turismo mirando con curiosidad a cada niña, mujer y dama. Eso es inhumano. Algunos jóvenes decidieron escapar de la vida de llevar anillos de metal pesados ​​como rocas para que la gente caminara alrededor y tomara fotografías, luego regresaron a la capital, para hacer negocios en otras áreas de la ciudad como ciudadanos globales.

El museo de la droga con sus exposiciones únicas ha tenido un efecto de advertencia en los visitantes.

Nadie impide que estas personas expresen sus opiniones y actúen a su manera. Pero tomar un tuk tuk al estado de Shan, caminar por las laderas, hasta los pueblos de la tribu del "cuello largo" y hacer turismo, el turismo trae consigo el sustento y el orgullo por la identidad cultural étnica de los residentes aquí, eso también es algo muy bueno. ¿Por qué no?

Quizás el problema radique en nuestra actitud a la hora de pensar y comportarnos ante las costumbres, hábitos y tradiciones culturales de la gente de “cuello largo”. Lo más importante es que aquí la gente necesita que la asesoren y la apoyen para que tengan la forma correcta de pensar y se sientan felices con lo que están haciendo y harán, eso es suficiente. Por eso, mi recuerdo de la tribu Kayan es de paz y tranquilidad, lo que se refleja claramente en sus ojos y sus sonrisas.

Rezo para que Myanmar se recupere milagrosamente y reviva del desgarrador desastre del terremoto, con fuerza interior y la ayuda incondicional de la comunidad internacional.

LAM ANH

Fuente: https://baohaiduong.vn/bo-toc-nguoi-co-dai-o-myanmar-va-nhung-ky-uc-thien-lanh-408723.html