La conclusión de la investigación mostró que, después de llegar a un acuerdo para transferir el proyecto Dai Ninh con la Sra. Phan Thi Hoa, el Sr. Nguyen Cao Tri (Director General de Saigon Dai Ninh Company - SGDN) recibió instrucciones del Sr. Tran Van Minh (entonces Inspector General Adjunto del Gobierno - TTCP) para enviar una petición.

Esto corresponde al Gobierno para que emita una directiva escrita a la Inspección Gubernamental para recibir y resolver el asunto (anteriormente, la Sra. Hoa había presentado una petición 5 veces, pero no se resolvió).

En octubre de 2020, el Sr. Tri viajó a Hanói y se reunió con el Sr. Mai Tien Dung en la Oficina Gubernamental para hablar sobre la recompra del proyecto Dai Ninh, pero la Inspección Gubernamental había propuesto su revocación. En ese momento, el Sr. Tri presentó una petición con fecha del 2 de octubre de 2020 para solicitarle que redactara una nota para que el Departamento I de la Oficina Gubernamental asesorara e informara a los líderes gubernamentales para obtener instrucciones, y para transferir la solicitud de la empresa SGDN a la Inspección Gubernamental para su resolución.

W-Mai Tien Dung (4).jpg
Sr. Mai Tien Dung. Foto de : Hoang Ha

El Sr. Mai Tien Dung redactó una nota de "transferencia al Departamento I" sobre la solicitud de la empresa SGDN y encargó a la Sra. Tran Bich Ngoc, Jefa del Departamento I, que presentara un informe y propusiera propuestas. Sobre esta base, la Sra. Ngoc redactó los documentos según lo solicitado y en una dirección favorable para el Sr. Tri.

Debido a que la petición de la Compañía SGDN no ha sido resuelta por la Inspección Gubernamental, el Sr. Tri recibió instrucciones del Sr. Tran Van Minh para que continúe presentando una petición a la Oficina Gubernamental, solicitando la opinión de los líderes gubernamentales en la dirección de asignar a la Inspección Gubernamental la tarea de inspeccionar, revisar y resolver de una manera más enérgica para que la Inspección Gubernamental tenga una base para la implementación.

Por lo tanto, el 16 de enero de 2021, el Sr. Nguyen Cao Tri concertó una cita para desayunar con el Sr. Mai Tien Dung y conversó sobre la revocación del proyecto Dai Ninh, según la Conclusión de Inspección n.° 929 de la Inspección Gubernamental. El Sr. Tri había recuperado este proyecto y estaba solicitando los procedimientos para su prórroga y no su revocación. El Sr. Tran Van Minh, Inspección General Adjunta, le había ordenado que continuara enviando la solicitud de la empresa SGDN, a través de la Oficina Gubernamental, para que informara y solicitara la opinión de sus superiores, con instrucciones más enérgicas para "encomendar a la Inspección Gubernamental la inspección, revisión y resolución".

Este es un paso para que la Inspección Gubernamental cuente con las bases para establecer un equipo de inspección que verifique la solicitud, modifique la conclusión de la inspección y prolongue el avance del proyecto. El Sr. Tri solicitó al Sr. Mai Tien Dung que continuara dirigiendo al Departamento I para llevar a cabo esta labor.

Según la conclusión de la investigación, en ese momento, el Sr. Mai Tien Dung también recibió instrucciones de sus superiores para cuidar y ayudar al Sr. Tri, por lo que el Sr. Dung luego escribió dos veces "transferencia Caso I (resolución anticipada) 15 de enero" y "transferencia Caso I" en la solicitud de fecha 12 de enero de 2021 de la empresa SGDN, asignada a la Sra. Tran Bich Ngoc para propuesta.

Luego, siguiendo la dirección de sus superiores, el 1 de marzo de 2021, el Sr. Tran Van Minh firmó una decisión para establecer un Grupo de Trabajo para inspeccionar y verificar la solución de la petición de la Compañía SGDN que no estaba de acuerdo con las regulaciones legales.

Esto ha sentado las bases para una serie de infracciones al ajustar y modificar la Conclusión de Inspección, lo que ha permitido la extensión y el retraso ilegal del proyecto Dai Ninh. Durante la reunión, el Sr. Nguyen Cao Tri envió un obsequio de agradecimiento de 200 millones de VND al Sr. Mai Tien Dung.

Testimonio del ex Ministro, Jefe de la Oficina del Gobierno

En la agencia de investigación, el Sr. Mai Tien Dung declaró que el Sr. Nguyen Cao Tri es un empresario con una estrecha relación con los líderes gubernamentales, sus superiores. En 2020, cuando estalló la epidemia de COVID-19, el Sr. Tri acompañó al Gobierno en la lucha contra la epidemia y patrocinó respiradores y suministros médicos para combatirla. Por lo tanto, ambos se conocían, se reunían y conversaban ocasionalmente.

El Sr. Mai Tien Dung habló sobre las reuniones con el Sr. Tri tal como concluyeron en la investigación y dijo que ayudó al Sr. Tri a firmar la solicitud porque pensó que el Sr. Tri había pedido la aprobación del líder del Gobierno.

Durante la investigación, el acusado Mai Tien Dung ha admitido la violación, admitiendo que el Sr. Tri le entregó 200 millones de VND como agradecimiento. Además, el Sr. Tri también donó 380 millones de VND para comprar recuerdos (juegos de té) para el aniversario de la Oficina Gubernamental.

Según la conclusión de la investigación, el Sr. Dung cooperó con su familia para devolver 580 millones de VND por medidas correctivas.