La nueva canción de Doja Cat 'Balut' está en problemas debido a su conexión con... ¡huevos balut!

La rapera Doja Cat dijo que nombró su nueva canción Balut , lanzada el 15 de septiembre, en honor a la popular comida callejera del mismo nombre. Sin embargo, su explicación para nombrarlo de esa manera hizo que muchos oyentes filipinos se sintieran incómodos.

"Llamé a la canción Balut porque representa a un pájaro siendo devorado. Es una metáfora de los fans de Twitter y la muerte de Twitter. El comienzo de X y el fin de Twitter", escribió el rapero en Instagram el fin de semana.

La rapera estadounidense Doja Cat

El 24 de julio de 2023, Twitter comenzó a cambiar su logotipo, con la letra "X" reemplazando el ícono del pájaro azul en su cuenta oficial y sitio web. Este es el mayor cambio desde que el multimillonario Elon Musk compró la plataforma de redes sociales en octubre de 2022.

Pocos comentaristas musicales filipinos parecen impresionados con esta metáfora. Muchos la corrigieron diciéndole que el balut implicaba hervir o cocinar al vapor un huevo de pato fertilizado de entre 14 y 21 días de antigüedad, no de aves de corral vivas.

"¿Comer crudo? ¿Quién come huevos crudos? No tienes por qué avergonzarte de mi cultura si no la entiendes", escribió un usuario en X.

Otra descripción del balut, que obtuvo casi 100.000 "me gusta" y muchos comentarios de apoyo en tagalo e inglés, utilizó un emoji llorando que decía: "Recuerda que un balut es un huevo de pato fertilizado".

CNN se comunicó con el sello discográfico de Doja Cat, RCA Records, pero no recibió respuesta. Aparentemente el balut puede ser un plato divisivo.

Fuera del sudeste asiático, el balut aparece a menudo en programas de viajes y gastronomía , donde a veces se lo considera un plato inusual o extraño que puede desafiar el paladar de los occidentales.

El balut (huevo de pato fertilizado) es un plato favorito de muchos habitantes del sudeste asiático.

Sin embargo, tal denominación y explicación pueden resultar ofensivas para los filipinos, donde el plato se considera un manjar nacional.

Si bien la explicación de Doja Cat sobre el plato puede no haber sido fácil, los fanáticos filipinos pudieron ver su reacción cuando probó el plato.

"El balut es delicioso. Me recuerda al hígado. Casi se nota que es una porción pequeña, pero tiene mucha grasa. Puedo sentir el sabor de las vitaminas. Sabes que es bueno para la salud", contó Doja Cat en Instagram tras publicar una explicación del título de la canción.

Balut es una de las canciones del cuarto álbum de estudio de Doja Cat, Scarlet , lanzado hoy, 22 de septiembre.

Enlace de origen: https://thanhnien.vn/ca-khuc-moi-balut-cua-doja-cat-gap-rac-roi-do-lien-quan-den-trung-vit-lon-185230922073031698.htm