“Banh Mi Cafe”, un musical vietnamita-coreano que recrea la revolución de liberación nacional.

El musical “Banh Mi Cafe” lleva al público a través de muchas emociones, a veces tranquilas, a veces con lágrimas, a veces llenas de entusiasmo, y luego explota al final cuando todo el público se pone de pie y canta el Himno Nacional con orgullo.

Musical que recrea la revolución de liberación nacional. Foto: NHKVN

Tras un periodo de puesta en escena, el musical "Banh Mi Cafe", producido por el Teatro Dramático de Vietnam y la Compañía Metaforce Vietnam, se presentó al público en la capital. Este proyecto celebra el 80.º aniversario de la exitosa Revolución de Agosto y el Día Nacional, el 2 de septiembre.

Este es también el primer proyecto musical producido conjuntamente por artistas vietnamitas y coreanos sobre el tema de la revolución, asociado con un hito importante de la nación. La obra cuenta con la participación de un equipo coreano que incluye al guionista Seo Sang Wan, al director artístico Park Hyun Woo, al director Cho Joon Hui, al artista escénico Lim Chung Il y al coreógrafo Kim Sung Il. Por parte vietnamita, el proyecto está dirigido por el Artista Meritorio Kieu Minh Hieu, codirigido por el Artista del Pueblo Hoang Lam Tung y coescrito por el autor Le Trinh.

La obra transporta al público al período histórico vietnamita anterior a la Revolución de Agosto. Foto: NHKVN

“Banh Mi Café” transporta al público al período histórico de Vietnam, antes de la Revolución de Agosto de 1945, cuando la población vivía hambrienta y miserablemente. En ese contexto, bajo la dirección del Partido, encabezado por el presidente Ho Chi Minh, la pequeña burguesía patriota no solo contribuyó económicamente, sino que también estuvo dispuesta a sacrificar su vida para unirse a la resistencia y seguir la revolución, contribuyendo así a la victoria del Levantamiento General, aniquilando la dominación colonial y feudal, tomando el poder en manos del pueblo y dando origen a la República Democrática de Vietnam.

Recreación de una época de extrema hambruna y pobreza. Foto: NHKVN

Los personajes que representan a la pequeña burguesía en esta obra fueron tomados de figuras históricas reales. Representaron el espíritu del pueblo vietnamita de aquella época, que enfrentó innumerables dificultades y adversidades, pero siempre mantuvo su fe en la victoria.

Uno de los aspectos artísticos más destacados del musical es la forma en que el equipo creativo representó la imagen del presidente Ho Chi Minh. Aunque su imagen no se presentó directamente en el escenario, sus pensamientos, ideales y espíritu estuvieron presentes en cada personaje, diálogo y situación dramática, transmitiendo emociones al público.

La obra tiene muchos momentos conmovedores y de orgullo para el público. Foto: NHKVN

El director Cho Joon Hui y su equipo han resuelto la conexión entre el nombre de la obra y su contenido. Según la idea del equipo, elegir el nombre "Banh Mi Café", que combina platos y bebidas vietnamitas tradicionales, es una forma de expresar el mensaje sobre el pueblo vietnamita, sencillo, resiliente y patriótico.

La música es épica, íntima y moderna a la vez. La escenografía es minimalista, pero evoca múltiples capas de significado; combinada con la iluminación y la utilería, recrea fielmente el contexto histórico de hace más de 80 años. La coreografía combina el lenguaje cotidiano con el simbólico, ayudando al público a comprender la psicología de los personajes.

Lo que impresionó al público fueron los actores del Teatro Dramático de Vietnam, como los artistas Dung Nam, Mai Huong, Truong Thu Ha, Ho Lien, Thanh Giang, The Nguyen, Hong Phuc y Tien Dat, quienes solo estaban familiarizados con la actuación en dramas hablados, y que lograron un gran éxito al interpretar sus papeles en un musical. Actuaron, hablaron, cantaron, exhibieron su lenguaje corporal y bailaron con armonía y fluidez.

El público se puso de pie para cantar el Himno Nacional. Foto: NHKVN

El musical tuvo una gran acogida del público. Foto: NHKVN

El meritorio artista Kieu Minh Hieu, director del Teatro Dramático de Vietnam, compartió: “El musical “Banh Mi Cafe” es un proyecto especial, presentado con toda la pasión de los artistas del Teatro Dramático de Vietnam y los principales expertos en teatro coreano, con el deseo de brindar al público emociones profundas y ecos inolvidables”.

El director Cho Joon Hui comentó: «Si Corea tiene al gran Baekbeom Kim Gu, Vietnam tiene al presidente Ho Chi Minh. Su ideología de independencia nacional y autosuficiencia es un referente importante para Corea y Vietnam hoy en día, que nos permite reflexionar sobre la historia y orientar el futuro. Esperamos que el musical se convierta en un puente cultural que ayude a conectar a ambos países».

Se espera que el musical "Banh Mi Cafe" llegue al público vietnamita con motivo del 80 aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional el 2 de septiembre. Posteriormente, la obra se presentará en Francia, Corea, Japón, etc. Según compartió la directora general del proyecto, Nguyen Thi Mai Quyen, quien desea llevar el arte vietnamita al mundo .

Fuente: https://hanoimoi.vn/cafe-banh-mi-nhac-kich-viet-han-tai-hien-cuoc-cach-mang-giai-phong-dan-toc-712925.html