Inspiración romántica en la poesía de Vu Tuan

Desde la colección de poesía "Melodía alluvial " hasta " El lenguaje secreto de la colina de pino " y recientemente " Día de diamante " hay muchos cambios en el estilo poético del poeta Vu Tuan. Especialmente los poemas sobre el amor, sobre el romance frente a paisajes naturales, hacen que los amantes de la poesía admiren el lenguaje que el autor utiliza en la obra.

El poeta Vu Tuan (nombre real Vo Van Tuan), nació en 1972, en la comuna de My Hoi, distrito de Cai Be. A los 18 años hizo su mochila y se unió al ejército. El sueño de componer aún persistía en el alma del joven soldado. Después de dejar el ejército, tuvo la oportunidad de componer y publicó regularmente poemas en revistas de cultura y revistas de literatura y arte dentro y fuera de la provincia.

Según el crítico Vo Tan Cuong: "Recientemente, el autor Vu Tuan tiene muchos poemas que son contemplativos, expandiendo la dimensión del pensamiento y revelando sentimientos al descubrir y representar el misterio multifacético y multidimensional de las personas y las cosas en el mundo real".

La poesía de Vu Tuan también tiene inspiración romántica expresada en el tono, a veces suave, apasionado, a veces fuerte e impresionante de belleza. El estilo romántico se expresa primero en el contraste de la belleza de la naturaleza y la vida en las Tierras Altas Centrales.

La naturaleza en el poema “El lenguaje secreto de la colina de pinos” es hermosa, con colinas, viento, rosas… Vu Tuan ha elegido cuidadosamente las imágenes más típicas, que contienen el alma de esta tierra. El estilo de escritura audaz en la expresión crea una imagen de la naturaleza con una composición armoniosa, un paisaje poético y atractivo en una historia de amor romántica.

“...Te doy la bienvenida con una orgullosa rosa
El viento encanta las laderas juveniles
Las nubes abren sus corazones y nos llaman a venir.
A mitad del amor
Nos acurrucamos juntos fuertemente como cuadernos escolares.
Apretando las mariposas empapadas de votos encantadores...”

Para Vu Tuan, parece que el amor en tierras frías hace que la gente escuche los sollozos de su corazón. Un joven del Delta del Sur, al dirigirse al Altiplano Central, se encontró con "girasoles silvestres floreciendo en las laderas" y rápidamente "destiló silenciosamente el cielo de enero".

Los dos primeros versos del poema "Amor primaveral en las Tierras Altas" son como un sentimiento muy simple pero ayudan al lector a imaginar la tierra que el autor acaba de pisar. Los dos versos siguientes evocan una bella escena cada tarde en la meseta. La sutileza del lenguaje y la emoción hacen que el poema sea lírico y hermoso:

El poeta Vu Tuan (derecha) en el lanzamiento de la colección de poesía "Diamond Day".

Tarde rosa, tarde morada, inclinación
Mil flores sonríen en la noche de la pubertad.

Una serie de palabras que describen el paisaje tranquilo y hermoso de la meseta por la tarde. “Tarde rosa, tarde púrpura, tarde inclinada” es lo que aún se ancla en el corazón del autor al recordar la tierra fría:

Cruzando el bosque y las cascadas para encontrar
El gong y el pistilo de los girasoles silvestres por la noche.

Con los dos verbos "cruzar" y "cruzar" combinados con la comparación metafórica única, la imagen de las Tierras Altas Centrales con girasoles silvestres se vuelve rica en formas y rica en líneas. También tomando prestada la imagen de los girasoles silvestres, en el poema "Sed de amor, quiero convertirme en pájaro", el poeta Vu Tuan observa los girasoles silvestres que florecen amarillos en la poética escena de la montaña y la colina, y en algún lugar el susurro de un amante en su oído tiene una fuerte cualidad sobrenatural:

Flores doradas, ¡oh girasoles silvestres!
Las colinas poéticas susurran tu voz

Tomando prestadas imágenes de girasoles silvestres y colinas poéticas como detalles para realizar una transición muy natural y emocional, anhelando estar cerca el uno del otro. En el tesoro de las canciones populares, también hay muchos poemas que utilizan la fórmula “Deseo…” expresando el deseo de “transformarse” para estar siempre cerca del ser amado. Por ejemplo:

- Ojalá te convirtieras en una manta.
Déjame cubrirme, déjame rodar, déjame acostarme.
- Ojalá te convirtieras en una flor.
Déjame levantarlo y ponerme la bufanda.

Pero con Vu Tuan es diferente. Se puede decir que hay pocos poemas que expresen un amor profundo, apasionado y lleno de anhelo, pero directo, como los dos versos finales de Vu Tuan en el poema "Sediento de amor, queriendo convertirse en pájaro":

Sediento de amor, quiero convertirme en pájaro.
Sal de la estrecha jaula para encontrar el cielo azul.

El joven del Delta del Sur, Vu Tuan, no sólo es romántico con las Tierras Altas Centrales, también se apasiona frente al Mar Central. Normalmente, el mar es una imagen metafórica que simboliza a un hombre, pero con Vu Tuan, hay una visión diferente expresada desde los primeros 4 versos del poema "El Mar":

El mar es apasionado y seductor.
El mar llama apasionadamente
¿Eres el mar?
Estuvo perdido toda su vida.

En medio de una vida vasta e interminable, innumerables veces el mar ha calmado a los hombres desconsolados que vagan en los tranquilos atardeceres, de modo que "me ahogo en el mar/ para llenarme de pasión". Cada ola que llega a la orilla es como un torrente de recuerdos. "Aunque cierro la válvula del anhelo/ Sigue hirviendo y no se puede calmar".

El autor parece confiar sus sentimientos a las olas, dejando que su mente se deje llevar por la fresca brisa del mar con versos líricos llenos de emoción. Para el poeta Vu Tuan, el amor parece ser siempre tan nuevo como el comienzo, tan frágil como un pétalo de flor "quebradizo", y él siempre está nervioso y preocupado.

Al leer los poemas de Vu Tuan a lo largo de los años, se puede decir que el autor no escribe poemas de una manera determinada, no es estricto con el estilo, no es pesado en la sintaxis, pero cada poema resuena con su propia melodía, muy fácil de entrar en el corazón del lector.

Si en los poemas Vu Tuan es romántico y apasionado, en la vida real es un hombre sencillo, honesto pero también muy talentoso. Actualmente, el poeta Vu Tuan es miembro de la Asociación de Literatura y Artes de la Provincia de Tien Giang, y ha ganado seis veces el premio de poesía sobre el tema "Estudio y seguimiento de la ideología, moralidad y estilo de Ho Chi Minh ", organizado por el Departamento de Propaganda del Comité del Partido Provincial de Tien Giang.

En 2022, el poeta Vu Tuan ganó el Premio B de poesía en el Concurso de composición literaria y artística sobre el tema "Adaptación, seguridad, flexibilidad, control efectivo de la epidemia de Covid-19" de la Asociación Provincial de Literatura y Artes de Tien Giang. Más recientemente, Vu Tuan ganó el Segundo Premio en el Concurso de Poesía "Nuevo Ritmo" organizado por la Asociación Provincial de Literatura y Artes de Thai Nguyen en 2023. El poeta Vu Tuan también fue galardonado con la Medalla "Por la Causa de la Literatura y las Artes Vietnamitas" de la Unión de Asociaciones de Literatura y Artes de Vietnam.

Quang Huy

Fuente