Entre los pocos puentes antiguos con la arquitectura de "casa alta, puente bajo" que aún existen en Vietnam, Nam Dinh (Ninh Binh) es un lugar excepcional que aún conserva tres puentes cubiertos: el puente cubierto Lang Kenh (comuna de Truc Ninh 1), el puente cubierto Cho Thuong (comuna de Nam Truc 4) y el puente cubierto Cho Luong (comuna de Hai Anh).
Estos tres famosos puentes tienen cientos de años. A pesar del paso del tiempo, los puentes cubiertos aún conservan sus formas únicas, convirtiéndose en símbolos culturales, orgullo de la gente local y un destino imperdible para turistas de todo el mundo.
Entre ellos destaca el Puente Cubierto del Mercado de Luong, de belleza antigua, rústica pero también muy sofisticada, considerado uno de los tres puentes cubiertos más antiguos y bellos de Vietnam, clasificado por el Estado como Monumento Histórico en 1990.
Belleza antigua y rústica intacta después de más de medio siglo.
El antiguo puente se encuentra a unos 100 metros de la Pagoda Luong, justo en la carretera que conduce a la pagoda, unido a ella formando un conjunto de reliquias. Por ello, los lugareños suelen llamarlo Puente de Azulejos de la Pagoda Luong. Al mismo tiempo, al estar ubicado cerca del bullicioso mercado de Luong, también tiene otro nombre más popular: Puente de Azulejos del Mercado de Luong.
Desde su creación, el puente no solo ha sido una forma de cruzar el río, sino también un lugar donde los aldeanos se detienen, conversan y descansan después de ir al mercado, visitar la pagoda o regresar del campo. El puente es a la vez una estructura de tránsito y un espacio de convivencia, un bello rasgo de la arquitectura tradicional de las aldeas.
Según documentos antiguos, el puente cubierto del mercado de Luong se construyó al mismo tiempo que la pagoda de Luong, alrededor del siglo XVI. El puente cruza el río Trung Giang, un pequeño río que bordea la comuna de Hai Anh.
Después de más de 500 años de existencia, el puente cubierto del mercado de Luong todavía se conserva bastante intacto con características arquitectónicas antiguas y únicas típicas de los siglos XVII y XVIII, lo que demuestra claramente el talento de los artesanos de la antigua ciudad de Son Nam Ha.
"Tesoro" de la arquitectura vietnamita pura
El puente se construyó al estilo de "casa arriba, puente abajo". Inicialmente, no tenía tejado de tejas, sino uno sencillo de hierba. En el siglo XVII, fue restaurado y reparado para armonizar con la escala y el paisaje general del complejo de la Pagoda Luong. En particular, la importante restauración de 1922 le confirió el majestuoso aspecto que conserva hoy.
Desde lejos, el puente parece una larga casa de tejas que se extiende sobre un pequeño río. Arriba, un tejado de tejas suavemente curvado; abajo, un robusto cuerpo de puente de madera de hierro. El sistema de pilares de piedra, pilares de madera, vigas y viguetas está dispuesto firmemente, conectado mediante juntas tradicionales de madera, lo que confiere a toda la estructura robusta y flexible.
El puente está sólidamente construido sobre 18 pilares cuadrados de piedra, de 35 cm de lado cada uno, dispuestos en seis filas ordenadas que sostienen seis cerchas que sustentan los nueve compartimentos del puente. Sobre estos sólidos pilares de piedra se encuentra un sistema de grandes vigas transversales y longitudinales de madera de palo fierro, resistentes y majestuosas, que sostienen las vigas de madera y elevan el piso del puente y la casa con techo de tejas que se encuentra encima.
El suelo del puente se divide en dos partes. El lecho del puente es una pasarela de 2 m de ancho, pavimentada con tablones de palo fierro firmemente ajustados, que descansan sobre vigas curvas. En particular, los tablones más cortos tienen bordes redondeados, creando bordes elevados que evitan resbalones.
A ambos lados del puente hay dos filas de pasillos altos, hechos de tablones de madera curvados siguiendo la forma del puente, formando una larga hilera de bancos que conectan un extremo con el otro. En el exterior, hay barandillas con barandillas superiores e inferiores, y ondas… robustas y elegantes.
Las personas y los peatones pueden sentarse en este banco-corredor y disfrutar tranquilamente de la vista del río y del tranquilo paisaje.
Para construir un puente de 9 vanos con techo de tejas, los antiguos tenían que utilizar 10 juegos de cerchas con un sistema de vigas y columnas al estilo arquitectónico tradicional, de los cuales 40 columnas principales y columnas secundarias eran los componentes principales.
Las cerchas, las 36 vigas longitudinales, las vigas superiores, las vigas transversales, las vigas superiores e inferiores y las vigas del cabrio están todas meticulosamente elaboradas, con precisión hasta en cada mortaja y espiga de madera, lo que hace que todo el marco del puente sea resistente y flexible, curvándose como una obra maestra tallada en el espacio.
El techo del puente está hábilmente tejado, cada teja encaja perfectamente y no está desalineada. Los talentosos artesanos del pasado crearon una solución de "mitad techo, mitad construcción" para que el techo del puente se curvara con gracia como un dragón volador.
Aunque la parte de madera del puente cubierto del mercado de Luong no está tallada de forma elaborada, solo con filas de ranuras, líneas en las vigas, palancas, filas de vigas y paneles con forma de mariposas y los extremos de las barras con forma de hojas de Bodhi, aún muestra el talento de la carpintería tradicional vietnamita de la tierra de Quan Anh, especialmente a través de la disposición de las columnas, las estructuras de las vigas y la forma de unir las mortajas de madera...
La mampostería también es muy especial, en especial las dos puertas del puente, construidas en arcos, flanqueadas por filas de columnas con oraciones paralelas chinas. En los arcos de las puertas se encuentran dos majestuosas quimeras que sostienen un pergamino grabado con las cuatro palabras "Quan Phuong Xa Kieu", que significan el puente de la comuna de Quan Phuong.
Familiar y solemne a la vez, la puerta del puente es como un puente que conduce a los visitantes a un recuerdo antiguo, donde la cultura y la arquitectura se funden en la forma del tiempo.
Manteniendo el viejo espíritu en la vida moderna
Junto con el puente cubierto Thanh Toan ( Hue ) y el puente cubierto japonés (Hoi An), el puente cubierto Luong-Hai Anh se considera una de las estructuras más bellas y típicas de "casa alta, puente bajo" que aún se conservan en Vietnam. Si el puente cubierto de Hoi An lleva la marca japonesa-china, el puente cubierto del mercado de Luong posee un carácter vietnamita puro, rústico y sofisticado.
En el contexto de la rápida urbanización, el antiguo puente aún se mantiene en pie, recordando a la gente sus raíces. Con el paso de los años, el gobierno local y la población han colaborado para preservar y restaurar el puente de tejas, manteniendo intacta la arquitectura antigua. La localidad también construyó un puente de piedra de 5 m de ancho en las cercanías para el paso de vehículos, reduciendo así la carga sobre el puente de tejas.
Gracias a ello, el antiguo puente con tejado de tejas, que tiene más de 500 años, aún conserva su aspecto original, convirtiéndose en un destino turístico -cultural único, donde los visitantes pueden admirar una obra maestra arquitectónica y sentir la vida sencilla de un pueblo del norte.
Fuente: https://www.vietnamplus.vn/chiem-nguong-cau-cho-luong-1-trong-3-cay-cau-ngoi-co-xua-va-dep-nhat-viet-nam-post1062667.vnp
![[Foto] El Secretario General To Lam asiste al I Congreso del Comité Central del Partido del Frente de la Patria y las Organizaciones de Masas Centrales.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/23/2aa63d072cab4105a113d4fc0c68a839)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh preside la primera reunión del Comité Directivo Central sobre política de vivienda y mercado inmobiliario.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/22/c0f42b88c6284975b4bcfcf5b17656e7)
Kommentar (0)