Chol Chnam Thmay, Festival del Año Nuevo Jemer

[anuncio_1]

La actividad más importante del primer día del año nuevo para los jemeres es la procesión del Maha Sangkran. La gente se baña, viste ropa elegante y lleva ofrendas a la pagoda. La procesión tiene lugar en un horario propicio preestablecido, independientemente de si es por la mañana o por la tarde.

Chol Chnam Thmay es un festival que celebra el año nuevo según el calendario tradicional jemer. «Chol» significa «entrar» y «Chnam Thmay» significa «año nuevo». El festival suele celebrarse anualmente a mediados de abril del calendario solar e incluye numerosos rituales tradicionales y juegos folclóricos.

El Chol Chnam Thmay es el festival más importante del año para el pueblo camboyano y para más de 1,3 millones de jemeres en Vietnam. El festival guarda muchas similitudes con el Festival Bunpimay de Laos, el Festival Songkran de Tailandia o el Festival Thingyan de Myanmar.

Para los jemeres, abril marca la transición entre la estación seca y la estación lluviosa. En esta época, las plantas y los árboles recuperan su antiguo esplendor y la naturaleza cobra vida. Los jemeres consideran el cambio y el despertar de la naturaleza como el comienzo de un nuevo año. La celebración del Chol Chnam Thmay surge del propósito de orar para que la estación seca pase pronto y pueda comenzar la nueva cosecha.

Dado que su objetivo es dar la bienvenida a la temporada de lluvias, la nueva cosecha y ser el festival más importante del año, antiguamente, el Chol Chnam Thmay duraba entre 10 y 15 días. En las últimas décadas, con la tendencia a simplificar los festivales en general, este festival solo dura 3 días (sin contar los preparativos previos).

Estos tres días se calculan según el calendario jemer de Camboya. Los jemeres, influenciados por la astronomía transmitida desde la India, calculan el comienzo del año de dos maneras: "Chol" se calcula según el movimiento de la luna y marca el cambio con el símbolo de 12 animales que representan el zodíaco en un período. "Chnam" se calcula según el movimiento del sol. "Chol" se calcula en abril del calendario solar, mientras que "Chnam" cambia según la luna llena o menguante. Este año, el Tet tendrá lugar del 14 al 16 de abril de 2023.

Veamos las imágenes del Año Nuevo Jemer a través de la lente del fotógrafo Le Van Hai en la Pagoda Khedol, en la ciudad de Tay Ninh .

El tercer día es la ceremonia del baño de Buda y del baño de los monjes.

Con motivo del Chol Chnam Thmay, los jemeres del pueblo llevan arroz a la pagoda para ofrecerlo a los monjes y escuchan el canto de las escrituras budistas.

El ritual de bañar a las estatuas de Buda y a los monjes muestra respeto por ellos, y también está estrechamente vinculado a la oración por la lluvia para el inicio de la nueva cosecha. Al mismo tiempo, en Tailandia, Laos y Myanmar se celebra un festival de salpicaduras de agua a principios de año, que también forma parte del significado de dar la bienvenida al nuevo año y pedir la lluvia.

El tercer día de Chol Chnam Thmay, el pueblo jemer celebra una ceremonia de baño de Buda y una ceremonia de oración.

El gran calendario se coloca en una bandeja roja dorada y se lleva en un palanquín alrededor del salón principal tres veces solemnemente, tanto para dar la bienvenida al nuevo año como para esperar señales de un buen o mal año nuevo, dependiendo de si la procesión está completa o no, antes de entrar al salón principal para la ceremonia.

Cuando se realiza la gran ceremonia de la procesión del calendario, algunas pagodas también organizan una orquesta de cinco tonos o un grupo de danza Chhay-dam con el líder usando una máscara y sosteniendo un bastón para bailar y abrir el camino...

Thanh Duc Vinh

[anuncio_2]
Enlace de origen