El Centro de Conservación del Patrimonio Cultural Mundial de Hoi An (Centro de Conservación del Patrimonio Mundial de Hoi An) colaboró recientemente con el Parque de Terracota de Thanh Ha (barrio Tay de Hoi An, ciudad de Da Nang) para presentar el libro "La aldea de Thanh Ha - Hoi An" e intercambiar y complementar información y documentos sobre la antigua aldea de Thanh Ha.
Esta publicación busca contribuir a la documentación, preservación y difusión de los valores históricos, culturales, creativos y sociales de la aldea de Thanh Ha. De esta manera, brinda oportunidades de acceso a la información al público, a los investigadores y a la comunidad local, fomentando así un sentimiento compartido de orgullo y responsabilidad en la preservación y promoción de la cultura indígena de la aldea de Thanh Ha en particular y del sitio de Patrimonio Mundial de Hoi An en general.
Esta es también una de las actividades en el marco de la Ceremonia de Conmemoración de los Ancestros de la Cerámica de Thanh Ha, que tiene lugar del 31 de enero al 1 de septiembre en la aldea de cerámica de Thanh Ha, Hoi An.
La publicación "Thanh Ha Village - Hoi An"
En 2018, el Centro de Conservación del Patrimonio Cultural de Hoi An lanzó el programa "Investigación, investigación y propuesta de direcciones para preservar y promover el patrimonio cultural de la aldea de Thanh Ha" para identificar y proponer soluciones para preservar y promover los valores del patrimonio histórico y cultural de la aldea de Thanh Ha.
En 2024, basándose en los resultados de la investigación del programa de encuesta mencionado anteriormente, el Centro de Conservación del Patrimonio de Hoi An (ciudad de Hoi An, provincia de Quang Nam ) compiló y publicó el libro "Thanh Ha Village - Hoi An", proporcionando así información sobre la implementación del programa para atender las necesidades de las personas y los turistas, y para apoyar la investigación y la referencia para guiar el desarrollo socioeconómico del gobierno local.
La publicación "Thanh Ha Village - Hoi An" es el resultado de un proyecto de investigación sobre la preservación del patrimonio cultural de la aldea de Thanh Ha, compilado, complementado y publicado por el Centro de Hoi An para la Conservación de Sitios del Patrimonio Mundial.
Este libro, autorizado para su publicación por Da Nang Publishing House, mide 16 x 24 cm, tiene 300 páginas de grosor y presenta vívidas ilustraciones que representan el proceso de fabricación de cerámica y reflejan la vida cotidiana de la gente de la aldea alfarera.
El libro está estructurado en cuatro capítulos: Capítulo 1: La aldea de Thanh Ha: formación y desarrollo; Capítulo 2: Patrimonio cultural tangible de la aldea de Thanh Ha; Capítulo 3: Patrimonio cultural inmaterial de la aldea de Thanh Ha; Capítulo 4: Patrimonio documental Han Nom.
Además, hay un apéndice que presenta nombres de lugares, figuras notables y un registro cronológico de los eventos.
Con la meticulosa acumulación de materiales científicos durante muchos años, este libro refleja de manera integral la tierra y la gente de Thanh Ha, junto con sus brillantes y distintivas tradiciones, y sus importantes contribuciones a la formación y desarrollo de la ciudad portuaria comercial internacional de Hoi An, así como de la posterior ciudad y pueblo de Hoi An.
Basándose en los resultados de una investigación científica meticulosa y a largo plazo, el libro retrata de manera completa y exhaustiva la tierra y la gente de Thanh Ha, con sus gloriosas tradiciones y rica identidad, y sus importantes contribuciones a la formación y desarrollo del puerto comercial internacional de Hoi An durante el período medieval y el desarrollo posterior de la ciudad de Hoi An.
La Sra. Nguyen Thi Hoi An, subdirectora del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo de la ciudad de Da Nang, pronunció un discurso en el evento de lanzamiento del libro.
Desde que la ciudad antigua de Hoi An fue reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1999, junto con varios proyectos, temas, programas de investigación, colecciones y encuestas sobre Hoi An, el Centro de Conservación del Patrimonio Mundial de Hoi An ha compilado y publicado más de 50 libros.
La información y las imágenes presentadas en estas publicaciones, que abarcan diversos campos como la historia, la arqueología, la arquitectura, la artesanía, los festivales, la gastronomía, el folclore, las artes populares, la documentación y la preservación del patrimonio, constituyen valiosos recursos científicos y prácticos. Contribuyen significativamente a una comprensión más profunda de Hoi An en general, y del Sitio de Patrimonio Mundial de la Ciudad Antigua de Hoi An en particular, creando una base favorable para la preservación y promoción de los valores patrimoniales, así como para la promoción turística de la localidad.
Aldea de cerámica de Thanh Ha - Hoi An
La aldea alfarera Nam Dieu-Thanh Ha (distrito de Thanh Ha, antigua provincia de Quang Nam) se formó alrededor de los siglos XVI y XVII gracias a la llegada de artesanos de Thanh Hoa y Nghe An a Thanh Ha para fundar una aldea, trayendo consigo la artesanía alfarera. La aldea alcanzó su máximo auge en la primera mitad del siglo XIX, y la dinastía Nguyen la documentó en el libro Dai Nam Nhat Thong Chi, en la sección dedicada a los productos locales de Quang Nam.
La aldea cuenta con aproximadamente 320 hogares y unos 1000 residentes, de los cuales 105 hogares y 212 personas se dedican a la alfarería. Gracias a sus singulares valores culturales y a su rica historia, que se preservan y promueven constantemente, en agosto de 2019, la cerámica de Thanh Ha fue incluida en la Lista Nacional de Patrimonio Cultural Inmaterial por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.
Este pueblo alfarero, con más de 500 años de antigüedad, aún conserva intacto el proceso tradicional de elaboración de cerámica artesanal junto con muchos valores de conocimiento popular asociados con la formación del pueblo y el desarrollo de Hoi An como ciudad portuaria comercial.
Estrechamente asociado al patrimonio cultural tangible hay un gran cuerpo de patrimonio cultural inmaterial como: el conocimiento de la producción de cerámica (tradicional y artística), la loza, los ladrillos, las tejas, la fabricación de estatuas del Dios de la Cocina, la cocción de la cal y la división del trabajo y la organización de la producción.
Tras la fusión, la aldea alfarera se ubica actualmente en el distrito de Hoi An Tay, ciudad de Da Nang. En su zona central, existen actualmente diez sitios históricos clasificados, incluidos en la lista de sitios protegidos.
Fuente: https://baovanhoa.vn/xuat-ban/an-pham-lang-thanh-ha-hoi-an-lan-toa-gia-tri-lang-gom-hon-500-tuoi-165115.html
Kommentar (0)