El presidente Tran Dai Quang recibió al embajador sudafricano y se despidió de él.

El Presidente espera que el Embajador continúe siendo un puente para presentar y promover las oportunidades de inversión y negocios de Vietnam.

En la mañana del 7 de diciembre, en el Palacio Presidencial, el Presidente Tran Dai Quang recibió al Embajador de Sudáfrica, Kgomotso Ruth Magau, quien vino a despedirse al final de su mandato en Vietnam.

El presidente Tran Dai Quang recibió a la embajadora sudafricana, Kgomotso Ruth Magau, para despedirse.

El presidente Tran Dai Quang felicitó a la embajadora por concluir con éxito su mandato en Vietnam. Valoró altamente la posición de liderazgo de Sudáfrica en el continente, así como su papel e influencia en organizaciones y foros multilaterales como las Naciones Unidas, la Unión Africana, el Movimiento de Países No Alineados, el G20, los BRICS, etc. El presidente afirmó que el Estado y el pueblo de Vietnam siempre han valorado la amistad tradicional y la asociación para la cooperación y el desarrollo con Sudáfrica.

El Presidente dijo que Sudáfrica es el principal socio comercial de Vietnam en África y que el volumen comercial bilateral en los últimos años se ha mantenido en más de mil millones de dólares; destacó que los dos países aún tienen mucho potencial para promover aún más la cooperación bilateral, especialmente en los campos del comercio, la minería, la educación , el turismo, los recursos naturales y el medio ambiente.

El Presidente enfatizó que en 2018 los dos países celebrarán el 25 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas y expresó su deseo de que en esta ocasión se realicen muchas actividades prácticas entre ambos países, promoviendo así un mayor desarrollo de la cooperación entre ambos países.

En esta ocasión, el Presidente expresó su esperanza de que, independientemente del cargo que ocupe, la Embajadora seguirá siendo un puente para presentar y promover las oportunidades de inversión y negocios de Vietnam, contribuyendo así a promover la creciente cooperación entre Vietnam y Sudáfrica y otros países africanos.

El Presidente expresó su esperanza de que el Embajador continúe siendo un puente para presentar y promover las oportunidades de inversión y negocios de Vietnam.

Por su parte, la Sra. Kgomotso Ruth Magau expresó su satisfacción por la creciente cooperación entre ambos países en todos los ámbitos, como la política, la economía y la diplomacia. La Embajadora afirmó que, para lograr este desarrollo, además de la cooperación a través de los canales, los Partidos, los Gobiernos y las Asambleas Nacionales de ambas partes también mantienen una estrecha colaboración en foros internacionales.

El Embajador agradeció al Estado y al Gobierno de Vietnam por crear siempre las condiciones para que él pudiera completar con éxito las tareas asignadas, y expresó su deseo de seguir recibiendo la atención del Estado y del Gobierno de Vietnam para su sucesor.

Considerando que la cooperación entre los dos países aún no está a la altura de su potencial, la Embajadora dijo que entregará a su sucesor la responsabilidad de continuar promoviendo la cooperación entre los dos países, llevando así la relación entre los dos países a una nueva altura.

Según VOV.VN

Fuente: https://songoaivu.caobang.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chu-tich-nuoc-tran-dai-quang-tiep-dai-su-nam-phi-chao-tu-biet-748344