Nuevos poemas de la poeta Le Thi May

El verdadero nombre de la poeta Le Thi May es Pham Thi Tuyet Bong, nacida en 1949 en Quang Tri . Tras terminar la secundaria, se unió a los Jóvenes Voluntarios durante la guerra antiestadounidense, regresó a estudiar a la Escuela de Escritura Nguyen Du y se licenció en periodismo. Trabajó durante muchos años como periodista y editora literaria para la revista Song Huong, editora jefe de la revista Cua Viet y experta principal del Departamento Central de Ideología y Cultura.

Ha publicado 18 poemarios, 4 poemarios épicos y 12 colecciones de relatos y ensayos. La poeta Le Thi May recibió el Premio Estatal de Literatura y Artes en 2017. El poeta Doan Van Mat dijo: «La poesía de Le Thi May es un estado mental permanente, expresado desde lo más profundo del corazón, que brota en frases, resuena en palabras; en lo más profundo de su ser se esconde siempre la fuente de los sentimientos de una poeta con un corazón apesadumbrado por la vida». El siguiente poemario tiene una estructura de 4 versos y seis por ocho.

Nueva área urbana

Electricistas y fontaneros

Zalo llama suavemente cuando es necesario, disponible de inmediato.

Servicios públicos convenientemente organizados

Las nuevas áreas urbanas se vuelven cada día más "nuevas"...

Ilustración en la página: LE NGOC DUY

Familia

Armonía familiar y firmeza

Un niño y una niña estaban jugando felices.

Parque infantil bajo el sol de la mañana y el viento.

El jardín de flores y plantas ornamentales tiene brotes fragantes desde lejos.

Hilera de árboles

La ventana parpadea con el viento del sur.

Las lluvias eléctricas cortaron la fuente de aluvión

Las hileras de árboles en la calle son lujosas.

Laurel indio, ciruela ácida... fragante todo el año

Lluvia por la tarde

Pescado y camarones, un capital, cuatro ganancias

" El mercadillo" intervino rápidamente para invitar a la gente a comprar rápidamente.

Una anciana sentada tranquilamente por la tarde

El mercado cerró después de la lluvia de la tarde...

nostálgico

Parque de bonsáis para la diversión común

Pronóstico de lluvia arcoíris para el gimnasio

El anciano recuerda el sonido de la campana del templo.

El viento sopla desde el campo...

Durian

El durian es una fruta fragante.

La cáscara exterior es espinosa y el interior es fragante.

Apreciar el amor entre marido y mujer

Durian fragante de los Nueve Dragones del Sur...

Extrañando el bosque

Rima y emociones extrañas

Empapado en esta marea salada

El largo camino de las palabras tiene piernas.

Huellas y marcas de palos de jóvenes recordando el bosque

Calle vacía

Las vacaciones están desiertas

Las esposas y los niños ya se han ido a casa.

Luz verde, luz roja, deja de jugar.

Intersección de tres vías, intersección de siete vías, nubes a la deriva, ojos tristes

Áreas remotas

Profesores en zonas remotas

Cruzando bosques y arroyos sin quejarse

Los estudiantes van a clase a repasar para los exámenes.

La bolsa pesa y el estómago tiene hambre.

Fuente: https://baoquangtri.vn/chum-tho-moi-sang-tac-cua-nha-tho-le-thi-may-190266.htm