El Gobierno emitió el Decreto 121/2025/ND-CP de 11 de junio de 2025, que regula la descentralización y delegación en el ámbito de la gestión estatal del Ministerio de Justicia .
Los notarios son nombrados y destituidos por el Presidente del Comité Popular Provincial - Foto ilustrativa
El presente Decreto establece la autoridad, el orden, los procedimientos para el desempeño de las tareas y los poderes de los organismos y personas competentes en el ámbito de la gestión estatal del Ministerio de Justicia, según lo prescrito en las leyes, resoluciones de la Asamblea Nacional , ordenanzas, resoluciones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional, decretos del Gobierno y decisiones del Primer Ministro que deben ajustarse para implementar la descentralización y la delegación.
El Decreto establece claramente la descentralización en las siguientes áreas: subasta de propiedades, arbitraje comercial, gestión de abogados, notarización, compensación estatal, adopción, difusión y educación jurídica y asistencia jurídica.
El Decreto también estipula específicamente la descentralización en las siguientes áreas: alguacil, arbitraje comercial, apoyo jurídico a las pequeñas y medianas empresas y asistencia jurídica.
El Presidente del Comité Popular Provincial tiene la autoridad de otorgar, revocar y volver a otorgar certificados de práctica de subastas y certificados de práctica de abogados.
En lo que respecta a las subastas de activos, el Decreto descentraliza la facultad de otorgar, revocar y reexpedir Certificados de Práctica de Subasta al Presidente del Comité Popular Provincial. En concreto, el Presidente del Comité Popular Provincial otorga los Certificados de Práctica de Subasta según lo estipulado en el artículo 14, cláusula 2, de la Ley de Subastas de Activos; revoca los Certificados de Práctica de Subasta según lo estipulado en los puntos b y c, cláusula 2, artículo 16, de la Ley de Subastas de Activos; y reexpide los Certificados de Práctica de Subasta según lo estipulado en el artículo 17 de la misma Ley.
En materia de gestión de abogados, el Decreto estipula que el Presidente del Comité Popular Provincial tiene la autoridad para: Otorgar certificados de práctica de abogados según lo prescrito en la Cláusula 3, Artículo 17 de la Ley de Abogados; revocar certificados de práctica de abogados según lo prescrito en la Cláusula 2, Artículo 18 de la Ley de Abogados; reemitir certificados de práctica de abogados según lo prescrito en el Artículo 19 de la Ley de Abogados.
La revocación del certificado de ejercicio de la abogacía está estipulada en la Cláusula 3 del Artículo 85 de la Ley de Abogados bajo la autoridad del Presidente del Comité Popular de la provincia donde el abogado es miembro del Colegio de Abogados.
Los notarios son nombrados y destituidos por el Presidente del Comité Popular Provincial.
El Decreto 121/2025/ND-CP también estipula que el Presidente del Comité Popular Provincial tiene la autoridad para: Nombrar notarios según lo prescrito en la Cláusula 1, Artículo 13 de la Ley de Notarios, Artículo 4 del Decreto No. 104/2025/ND-CP del 15 de mayo de 2025 del Gobierno que detalla una serie de artículos y medidas para implementar la Ley de Notarios; destituir a los notarios según lo prescrito en el Artículo 16 de la Ley de Notarios, Artículo 6 del Decreto No. 104/2025/ND-CP; volver a designar notarios según lo prescrito en la Cláusula 4, Artículo 17 de la Ley de Notarios, Artículo 7 del Decreto No. 104/2025/ND-CP.
El reconocimiento de la equivalencia de los titulados en la profesión notarial en el extranjero, previsto en el artículo 11 del inciso 6 de la Ley del Notariado, también es competencia del Presidente del Comité Popular Provincial.
Apoyo legal para pequeñas y medianas empresas
Con respecto al establecimiento, la gestión y el uso de la red de consultores legales, el Decreto 121/2025/ND-CP establece claramente: La red de consultores legales está estipulada en la Cláusula 3, Artículo 3, Artículo 9 del Decreto No. 55/2019/ND-CP del Gobierno del 24 de junio de 2019 sobre el apoyo legal para las pequeñas y medianas empresas y es anunciada públicamente por el Comité Popular Provincial para brindar apoyo legal a las pequeñas y medianas empresas. El Comité Popular Provincial es responsable de organizar y atraer recursos para establecer, gestionar y utilizar eficazmente la red de consultores legales en el área; organizar la financiación y asignar puntos focales para recibir y gestionar los procedimientos para apoyar los costos de consultoría legal para las pequeñas y medianas empresas.
Las pequeñas y medianas empresas acceden a la red de asesores jurídicos a través de la lista de asesores jurídicos publicada en el portal del Comité Popular Provincial y en el Sitio Web de Información de Apoyo Jurídico Empresarial.
El Comité Popular provincial establecerá los procedimientos para financiar los costos de consultoría legal. Si se logran recursos presupuestarios locales, el Comité Popular provincial informará al Consejo Popular del mismo nivel para su consideración y decisión sobre la aplicación de un mayor nivel de apoyo a los costos de consultoría legal, con el fin de incentivar y atraer consultores legales y brindar el máximo apoyo a las pequeñas y medianas empresas.
Fuente: https://baotuyenquang.com.vn/cong-chung-vien-do-chu-tich-ubnd-cap-tinh-bo-nhiem-mien-nhiem-213468.html
Kommentar (0)