Comunicado oficial que coordina la respuesta ante inundaciones excepcionalmente grandes y emergencias por inundaciones.

Respuesta proactiva ante inundaciones excepcionalmente grandes y emergencias por inundaciones.

El Jefe del Comité Directivo Nacional de Defensa Civil emitió el Decreto Oficial N.º 21/CĐ-BCĐ-BNNMT, de fecha 27 de octubre de 2025, sobre la respuesta proactiva a las inundaciones excepcionalmente grandes en los ríos de la ciudad de Hue y a las inundaciones de emergencia en los ríos de la ciudad de Da Nang .

El comunicado oficial indicaba: Actualmente, los niveles de inundación en el río Perfume (ciudad de Hue ) y en el río Vu Gia-Thu Bon (ciudad de Da Nang) están superando el nivel de alerta 3.

Las previsiones para la tarde del 27 de octubre indican que los niveles de agua en los ríos de la ciudad de Hue seguirán aumentando rápidamente. En la estación de Phu Oc, es probable que los niveles de agua superen el nivel histórico en 0,05-0,1 m (5,24 m en 2020); en la estación de Kim Long, los niveles de agua superarán el Nivel 3 en 1,10 m; y en el río Vu Gia, en la estación de Ai Nghia, los niveles de agua seguirán subiendo y se mantendrán por encima del Nivel 3. Existe un alto riesgo de inundaciones profundas en las zonas bajas a lo largo de los ríos, así como de crecidas repentinas y deslizamientos de tierra en las zonas montañosas.

Para responder de manera proactiva a inundaciones excepcionalmente grandes y situaciones de emergencia, el Comité Directivo Nacional de Defensa Civil solicita a los Ministerios, sectores y Comités Populares de las ciudades de Hue y Da Nang que:

Supervisar de cerca la evolución de la situación relacionada con las lluvias excepcionalmente intensas y las inundaciones de emergencia; informar con prontitud a todos los niveles de gobierno y al público para prevenir y mitigar los daños de forma proactiva.

Organizar con urgencia la reubicación y evacuación de emergencia de los residentes.

Organizar con urgencia la reubicación y evacuación de emergencia de las personas que viven en zonas bajas, zonas ribereñas con alto riesgo de inundación y zonas con alto riesgo de deslizamientos de tierra, a lugares seguros.

En concreto, para la ciudad de Hue, hay que implementar de inmediato un plan para responder a una inundación histórica o de mayor magnitud que la ocurrida en 2020.

En función de la situación específica, decida de forma proactiva permitir que los alumnos se queden en casa durante los períodos de fuertes lluvias e inundaciones para garantizar su seguridad; despliegue fuerzas para controlar, apoyar y guiar el tráfico en zonas muy inundadas, e impida resueltamente que la gente cruce si no se puede garantizar la seguridad.

Dirigir el funcionamiento y la regulación de los embalses hidroeléctricos y de riego para garantizar la seguridad de las estructuras y las zonas aguas abajo.

Atienda de inmediato cualquier incidente relacionado con diques y terraplenes.

Organizar patrullas y vigilancia, implementar planes de prevención de inundaciones y garantizar la seguridad de acuerdo con el nivel de alerta; preparar fuerzas, materiales y equipos para hacer frente de inmediato a incidentes en diques y terraplenes.

Despliegue de inmediato fuerzas, equipos, suministros, alimentos y bienes esenciales en las zonas clave, especialmente en aquellas que corren el riesgo de quedar aisladas, y responda y gestione con prontitud cualquier incidente que surja de acuerdo con los "cuatro principios de actuación in situ".

Instruir a las estaciones locales de radio y televisión para que intensifiquen la difusión de información sobre la evolución de las lluvias torrenciales, las inundaciones, las emergencias por inundaciones y las descargas de agua de los embalses, tanto al público como a todos los niveles de gobierno, para permitir la prevención proactiva; los organismos especializados deben coordinarse con las estaciones de televisión y los medios de comunicación locales, especialmente a nivel comunitario, para dar a conocer, difundir y orientar a la población para que responda de forma proactiva y minimice los daños.

El oficial de servicio debe ser serio e informar periódicamente al Comité Directivo Nacional de Defensa Civil (a través del Departamento de Gestión de Diques y Prevención y Control de Desastres - Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente ).

ALERTA URGENTE DE INUNDACIONES EN LOS RÍOS DE LA CIUDAD DE HUE (INUNDACIONES EXCEPCIONALMENTE GRAVES) Y EN LOS RÍOS DE LA CIUDAD DE DA NANG

Actualmente, los niveles de inundación en el río Perfume (ciudad de Hue) y el río Vu Gia-Thu Bon (ciudad de Da Nang) están aumentando rápidamente; los ríos en el sur de Quang Tri y Quang Ngai también están creciendo. Los niveles de agua a las 10:00 a. m. del 27 de octubre de 2025 en algunos ríos son los siguientes:

- En el río Bo (ciudad de Hue), en la estación de Phu Oc, el nivel del agua es de 4,86 m, y en el sistema de alerta de inundaciones es de 0,36 m.

- En el río Perfume (ciudad de Hue), en la estación de Kim Long, el nivel del agua es de 4,13 m, y en el nivel de alerta de inundación 3 es de 0,63 m.

- En el río Vu Gia (ciudad de Da Nang), en la estación de Ai Nghia, el nivel del agua es de 9,29 m, y en el nivel de alerta de inundación 3 es de 0,29 m.

- En el río Thu Bon (ciudad de Da Nang), en la estación de Nong Son, el nivel del agua era de 16,67 m (a las 9:00 AM), 1,67 m por encima del nivel de inundación 3; en la estación de Cau Lau, el nivel del agua era de 3,83 m (a las 9:00 AM), 0,17 m por debajo del nivel de inundación 3.

Pronóstico: En las próximas 12 horas, las inundaciones en los ríos de las ciudades de Hue y Da Nang continuarán aumentando rápidamente; en el río Bo, en la estación de Phu Oc, el nivel del agua subirá entre 0,05 y 0,10 m por encima del nivel histórico; en el río Huong, en la estación de Kim Long, en el río Vu Gia, en la estación de Ai Nghia, y en el río Thu Bon, en la estación de Cau Lau, el nivel del agua seguirá subiendo y superará el nivel 3.

Durante las próximas 12 a 24 horas, las inundaciones en los ríos Huong y Bo se mantendrán elevadas y por encima del nivel 3; en el río Vu Gia, en la estación de Ai Nghia, y en el río Thu Bon, en la estación de Cau Lau, se mantendrán en los niveles 2 y 3.

Desde hoy (27 de octubre) hasta el 29 de octubre, se producirán inundaciones en los ríos de las provincias de Quang Tri y Quang Ngai. Durante estas inundaciones, los niveles máximos de agua en los ríos Kien Giang y Thach Han (Quang Tri), y en los ríos Tra Khuc y Ve (Quang Ngai) alcanzarán los niveles BĐ1-BĐ2, e incluso en algunos lugares superarán el nivel BĐ2.

Se prevén inundaciones generalizadas y graves en las ciudades de Hue y Da Nang; existe un alto riesgo de crecidas repentinas en ríos y arroyos, así como de deslizamientos de tierra en laderas de las provincias desde Quang Tri hasta Quang Ngai (la información de alerta en tiempo real sobre zonas de riesgo de crecidas repentinas y deslizamientos de tierra se proporciona en línea en el sitio web del Servicio Meteorológico e Hidrológico Nacional en: https://luquetsatlo.nchmf.gov.vn y en boletines de alerta de crecidas repentinas y deslizamientos de tierra separados).

Nivel de alerta por riesgo de desastre por inundación: Nivel 3

Aviso sobre el impacto de las inundaciones: Las inundaciones en los ríos y la anegación de zonas bajas afectarán actividades como el transporte fluvial, la acuicultura, la producción agrícola, la vida de las personas y las actividades socioeconómicas.

Los pronósticos y las alertas se calculan en función de los niveles de descarga previstos de los embalses situados aguas arriba. El organismo meteorológico e hidrológico actualizará los boletines cuando se produzcan cambios en los caudales de descarga de los embalses .

Comunicado urgente del Presidente del Comité Popular de la ciudad de Hue sobre la respuesta proactiva ante las fuertes lluvias, inundaciones, crecidas repentinas y deslizamientos de tierra.

Desde la noche del 25 de octubre hasta la mañana del 27 de octubre, la ciudad de Hue experimentó fuertes lluvias, con precipitaciones muy intensas en algunas zonas. La precipitación total desde la 1 PM del 25 de octubre hasta las 4 AM del 27 de octubre fue generalmente de 250 a 450 mm. Algunas zonas recibieron cantidades aún mayores, como el pico Bach Ma (1426 mm), Khe Tre (700 mm), Huong Son (589 mm), Thuong Quang (585 mm) y Huong Phu (574 mm). La mayor precipitación horaria fue de 104,6 mm/hora en la estación de Nam Dong entre las 12 AM y la 1 AM del 27 de octubre.

Según el pronóstico meteorológico de la Estación Meteorológica e Hidrológica de la ciudad de Hue, desde la mañana del 27 de octubre hasta el 29 de octubre de 2025, la ciudad de Hue seguirá experimentando lluvias intensas a muy intensas, con precipitaciones excepcionalmente fuertes en algunas zonas montañosas. Se espera que la precipitación total oscile entre 250 y 500 mm, superando los 700 mm en algunas áreas. Los niveles de agua en los ríos de la ciudad están aumentando; los ríos Perfume y Bo superan el nivel de alerta III, y se prevé que la situación de inundaciones siga siendo compleja.

Para responder de forma proactiva y estar preparados ante una combinación de desastres naturales, de manera temprana y a distancia, evitando ser tomados por sorpresa, el Presidente del Comité Popular de la ciudad de Hue solicita:

1. Los jefes de departamentos, agencias y unidades, y los presidentes de los Comités Populares de comunas y barrios deben monitorear de cerca y de manera proactiva el pronóstico y la evolución de las lluvias e inundaciones; dirigir e implementar rápidamente el trabajo de respuesta de acuerdo con el principio de "cuatro en el lugar" dentro de sus tareas y autoridad asignadas, evitando la pasividad y la sorpresa en cualquier situación.

Seré plenamente responsable ante el Presidente del Comité Popular de la ciudad y ante la ley si cualquier liderazgo o dirección irresponsable ocasiona daños a la vida y la propiedad de las personas y del Estado.

2. Los Comités Populares de las comunas y barrios continuarán implementando con urgencia el apoyo para la evacuación y reubicación de personas a lugares seguros de acuerdo con el plan aprobado, priorizando la seguridad de los grupos vulnerables (mujeres embarazadas, ancianos, niños, personas con discapacidad, etc.).

Implementar planes de respuesta ante inundaciones, anegamientos y deslizamientos de tierra de acuerdo con el plan aprobado; prohibir terminantemente la circulación de vehículos y personas en ríos, lagos, canales, etc., si no se garantiza la seguridad y no se dispone de suficiente equipo de seguridad (chalecos salvavidas, aros salvavidas, dispositivos de flotación).

Organizar una revisión del almacenamiento de suministros, equipos y bienes esenciales, especialmente en áreas frecuentemente aisladas por fuertes lluvias e inundaciones, y en áreas remotas; educar a la población sobre la importancia de almacenar provisiones localmente para prepararse para períodos prolongados de fuertes lluvias e inundaciones.

3. Los propietarios de represas y embalses de riego e hidroeléctricos deberán organizar turnos de servicio las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y continuar implementando estrictamente la operación de los embalses para garantizar que los niveles de agua cumplan con las regulaciones estipuladas en la Decisión 1606/QD-TTg de fecha 13 de noviembre de 2019, del Primer Ministro sobre la emisión del procedimiento de operación entre embalses en la cuenca del río Huong y el procedimiento de operación de embalses aprobado, garantizando la seguridad de las estructuras y las áreas aguas abajo.

4. El Comando Militar de la Ciudad, la Policía de la Ciudad y las autoridades locales están preparadas con fuerzas y equipos de rescate y socorro para desplegarse y responder con prontitud cuando sea necesario.

5. Las unidades y localidades pertinentes deberán organizar un estricto sistema de guardias las 24 horas del día, los 7 días de la semana, informar de inmediato cualquier problema que surja al Comando de Defensa Civil de la Ciudad, al Comando Militar de la Ciudad, al Departamento de Agricultura y Medio Ambiente, y cumplir con las normas de presentación de informes.

El Comando de Defensa Civil de la Ciudad, el Comando Militar de la Ciudad y el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente tienen la tarea de seguir supervisando e instar a las unidades y localidades a que implementen estrictamente esta directiva; y a que informen de inmediato cualquier problema inesperado o emergente al Comité Popular de la Ciudad, al Presidente del Comité Popular de la Ciudad y al Vicepresidente del Comité Popular de la Ciudad a cargo.

Fuente: https://baolamdong.vn/cong-dien-chi-dao-ung-pho-lu-dac-biet-lon-lu-khan-cap-398163.html