Sin esplendor, sin grandes campanas ni tambores, las pagodas del archipiélago de Truong Sa aparecen solemnes y serenas, como "suaves hitos" portadores del alma nacional, firmes frente al viento y las olas.
Hito espiritual en primera línea
En la mentalidad vietnamita, la pagoda es un lugar tranquilo y sagrado, donde la gente acude a confiar en Buda para encontrar la paz en la vida y rezar por la felicidad de su familia.
En primera línea de la tormenta, las pagodas sagradas del archipiélago de Truong Sa tienen mucho más significado... son también hitos espirituales que traen paz a los oficiales, soldados y gente de las islas remotas; son símbolos vívidos de un hito de soberanía sagrado e inquebrantable, a través de la cultura y la espiritualidad.
Las pagodas de Truong Sa son símbolos vívidos de un hito de soberanía sagrada inquebrantable, cultural y espiritual.
La pagoda también es un lugar donde los pescadores que capturan mariscos en las zonas de pesca alrededor de las islas detienen sus barcos para quemar incienso, rezar por la salud, la buena suerte en cada viaje y obtener muchas bendiciones del mar.
En la Pagoda Da Tay A, el Venerable Thich Nhuan Hieu mantiene regularmente rituales budistas, y los principales eventos del año como el cumpleaños de Buda, el Día de la Luna Llena, el Día de la Luna Nueva, el Festival Vu Lan... todavía se celebran como en el continente, para que los soldados y civiles de la isla puedan venir a la pagoda a "orar por la paz, trabajar con paz mental al frente del viento y las olas, para proteger firmemente el mar y las islas de la Patria".
Para los marines, la pagoda no es sólo un símbolo religioso, sino también una parte de su hogar espiritual que les ayuda a aliviar su nostalgia, un apoyo silencioso que les ayuda a sostener sus armas con más firmeza en medio del océano para proteger la sagrada soberanía de la Patria.
Cada vez que regreso de patrulla, me detengo en la pagoda para quemar incienso. A veces para rezar por la salud de mi madre, que está en casa, y a veces para rezar por la seguridad de mis compañeros de la unidad. En una isla remota, con solo ver la pagoda me siento como en casa —compartió un soldado de la marina al llegar a Truong Sa.
Alma nacional en medio del océano
En medio del paisaje de olas, guardamos silencio al oír la campana del templo sonar al amanecer. En ese espacio tranquilo, el sonido de la campana se mezclaba con el de las olas rompiendo en la orilla y el del viento soplando a través del techo, trayendo una sensación de paz.
He estado en muchos lugares, pero solo cuando estoy frente a un templo en medio del océano siento que realmente he regresado a mis raíces. Una varilla de incienso, una campana: todo parece conectar mi corazón con mi patria, Vietnam. — Pham Thi Nhung (Malasia), vietnamita en el extranjero, compartió con emoción su primera visita a Truong Sa.
Para la Sra. Phan Thi Thu Hang, una expatriada polaca, "sorprendida y conmovida" fue su primer sentimiento cuando vio la imagen de las pagodas vietnamitas en primer plano, contra el viento y las olas, al poner un pie en Truong Sa, en medio de la inmensidad del mar y el cielo.
“Con el sonido de las campanas del templo, este en medio de la isla remota no solo es un lugar para confiar la fe y orar por la paz para los oficiales y soldados del ejército y el pueblo, quienes silenciosa y firmemente protegen el mar y las islas día y noche, sino también un hito cultural y espiritual sagrado durante miles de años, que afirma la soberanía de la Patria en medio del océano, que se preserva y continúa”, compartió la Sra. Phan Thi Thu Hang, expatriada polaca, durante su visita a Truong Sa.
Las pagodas no solo preservan la fe, sino que también encienden la llama del patriotismo en el corazón de cada vietnamita, para que incluso en los lugares más remotos, el alma vietnamita perdure para siempre.
La Sra. Hang cree que las pagodas no solo preservan la fe, sino que también encienden la llama del patriotismo en el corazón de cada vietnamita, para que, sin importar dónde se encuentren, el alma vietnamita perdure para siempre y el corazón de la gente siga volviendo a sus raíces, a su hermoso país. "Para mí, esto es un profundo orgullo y un recordatorio sagrado: cada centímetro de tierra, cada ola de la patria, está ligada a la corriente cultural, histórica y espiritual del pueblo vietnamita".
La monja budista Dra. Thich Minh Thinh, abad de la pagoda Dien Phuc (aldea de Thai Binh, comuna de Mai Lam, distrito de Dong Anh, ciudad de Hanói ) y miembro del Comité Central del Frente Patriótico de Vietnam, compartió con emoción al pisar por primera vez la pagoda en la isla de Da Tay A: «En medio de las inmensas olas, en un lugar que parecía solo rocas, el sol y el viento del océano, se alza una pagoda solemne y apacible; eso me conmueve profundamente. La gente todavía dice: «El techo de la pagoda protege el alma de la nación, la eterna forma de vida de nuestros antepasados». Y aquí mismo, lo veo vívidamente presente».
La monja cree que la autorización del Partido y el Estado para construir una espaciosa pagoda en la isla no solo representa un proyecto cultural y espiritual, sino también un sólido apoyo espiritual para el ejército y el pueblo que se encuentran en la vanguardia del viento y las olas. En medio de la remota isla, los árboles y frutos verdes parecen transportar el aliento de la tierra firme, creando un espacio apacible y cálido. Este cuidado es el resultado de los grandes esfuerzos de los abades, oficiales y soldados navales, y budistas que trabajan juntos para preservarla.
“Mantener la vida espiritual en lugares difíciles como este es una forma de despertar la fe, la paz mental y la voluntad de contribuir a proteger firmemente a Truong Sa, a proteger la existencia eterna de nuestro amado Vietnam”, compartió el Venerable Thich Minh Thinh.
En el corazón del pueblo vietnamita
Al hablar con nosotros, la Sra. Kim Van, residente de la isla, nos confió que, al vivir en una isla remota, la pagoda es el lugar donde su familia encuentra paz y es el punto de conexión espiritual entre el ejército y la gente de la isla.
Ese espacio espiritual ayuda a las personas a vivir en armonía, preservar su identidad y amar más su patria. En medio de las islas remotas, la pagoda se ha convertido en un apoyo espiritual, brindando paz a la gente. Gracias a ello, los isleños tienen menos preocupaciones cuando están lejos del continente y pueden sentirse seguros en su apego y solidaridad con los soldados para construir sus vidas juntos y proteger la sagrada soberanía territorial de la Patria.
Esa es también la razón por la que, cada vez que pisan una pagoda en Truong Sa, muchos vietnamitas en el extranjero no pueden ocultar su emoción. En medio de la inmensidad del océano y el cielo, donde parece que solo hay olas, viento y un sol abrasador, resuena el sonido de la campana de la pagoda; como el llamado de la patria, es el sonido que conecta los corazones de millones de vietnamitas en los cinco continentes.
"Las pagodas afirman más claramente el territorio vietnamita en los corazones del pueblo vietnamita, afirmando la soberanía vietnamita".
“La primera impresión que tuve al pisar la isla fue la imagen de una pagoda que se alza imponente en una isla remota, afirmando la sagrada y majestuosa soberanía del mar y las islas de Vietnam en medio del océano, donde residen las almas de todos los soldados que con valentía protegieron el territorio vietnamita”, dijo Nguyen Thi My Van (una vietnamita residente en Estados Unidos). “Las pagodas afirman con la mayor claridad el territorio de Vietnam en el corazón del pueblo vietnamita, afirmando su soberanía, afirmando que estas son las montañas y ríos de Vietnam desde tiempos inmemoriales hasta ahora y que perdurarán para siempre.
Las pagodas de la isla son un alimento espiritual que fortalece a los soldados para defender las fronteras de Vietnam y mantener la soberanía vietnamita sobre sus mares e islas para siempre. Siempre atesoraremos y recordaremos esto en nuestros corazones —añadió la Sra. Van—.
Las pagodas de Truong Sa no solo protegen el alma de la nación, sino que también se presentan como un sólido hito de cultura, historia y amor por la patria. Y Truong Sa, el lugar que parece más lejano, resulta estar muy cerca, porque siempre existe en el corazón de cada niño vietnamita.
Fuente: https://www.vietnamplus.vn/cot-moc-tam-linh-giua-trung-khoi-post1046707.vnp
![[Infografía] Circular que orienta las funciones, tareas y competencias del Departamento de Cultura, Deportes y Turismo provincial y del Departamento de Cultura y Asuntos Sociales a nivel comunal.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/29/877f24989bb946358f33a80e4a4f4ef5)
Kommentar (0)