El conflicto israelí-palestino en la mezquita de Al-Aqsa

Un legado milenario de violencia

En un taller al borde del complejo de la Mezquita Al-Aqsa, Muhammad Rowidy pasa horas encorvado sobre paneles de vitrales, tallando cuidadosamente diseños geométricos en yeso blanco. "Verá", dijo Rowidy, haciendo una pausa y reclinándose, "este difícil trabajo lleva meses en completarse".

Panorama del complejo de Al-Aqsa - Foto: Getty Images

Rowidy y decenas de otros artesanos y trabajadores palestinos están manteniendo y restaurando la mezquita y otras estructuras en el recinto de Al-Aqsa en Jerusalén Oriental, un lugar sagrado tanto para musulmanes como para judíos, al que los judíos llaman el Monte del Templo. Pero el trabajo de los artesanos no es simplemente reparar. También tienen que lidiar con los frecuentes disturbios que ocurren aquí.

El mes sagrado musulmán del Ramadán, que este año comienza el miércoles y se superpone con la Pascua judía del 5 al 12 de abril, atrae a un mayor número de fieles y visitantes al lugar en disputa, lo que aumenta la posibilidad de enfrentamientos. Este año, estalló la violencia cuando los musulmanes palestinos levantaron barricadas dentro del recinto de Al-Aqsa y la policía israelí utilizó la fuerza para arrestar a decenas de fieles.

Los artesanos del complejo, entre los que hay un experto en pan de oro, herreros de bronce y talladores de madera, se enfrentan nuevamente a la realidad de que su meticuloso trabajo será destruido, como ha ocurrido en años anteriores. Su frustración se ha visto agravada por el control israelí más estricto sobre el complejo en los últimos años, lo que hace que las reparaciones sean más difíciles.

Los trabajadores de Al-Aqsa necesitan la aprobación de las autoridades israelíes para reparar o reemplazar cualquier cosa allí, desde escalones hasta cristales rotos. Los enfrentamientos en Al-Aqsa entre la policía antidisturbios que blandía porras y disparaba gases lacrimógenos y balas con punta de espuma y palestinos armados con piedras y bengalas han dejado decenas de ventanas rotas y otros daños en los últimos años.

Después de cada incidente de violencia, el Sr. Rowidy y sus colegas deben recoger los pedazos. Las vidrieras rotas estaban situadas en la parte superior de la Mezquita Qibli, una de las dos estructuras principales dentro del complejo Al-Aqsa, junto con la Cúpula de la Roca, una sala de oración con cúpula dorada. Todo debe ser abordado con prontitud. Pero los artesanos dicen que a veces puede llevar años conseguir la aprobación para las reparaciones.

Bassam al-Hallaq, un arquitecto que ha supervisado a artesanos y trabajadores en Al-Aqsa durante más de 40 años, dijo en 2019 que la policía israelí lo detuvo y lo esposó durante horas después de que intentó reemplazar un ladrillo sin permiso. Posteriormente, Bassam al-Hallaq pegó recortes de periódico sobre la experiencia en un archivador en su oficina como recordatorio.

“No están actuando conforme al complejo acuerdo de gestión”, añadió. Mientras tanto, la policía israelí dijo que el mantenimiento del lugar “no era su responsabilidad”, pero que la policía estaría allí para mantener el orden.

Fragmentos que reflejan el conflicto

Los incidentes en el complejo a menudo sirven como detonante del conflicto palestino-israelí. En 2000, un viaje al lugar de Ariel Sharon, quien luego se convirtió en primer ministro de Israel, rodeado de cientos de policías, desató feroces protestas entre los palestinos.

Un manifestante palestino es arrestado por la policía israelí en Al-Aqsa - Foto: Straits Times

Más recientemente, el ministro de Seguridad israelí, Itamar Ben-Gvir, enfureció a los palestinos y a los países musulmanes de la región al visitar el complejo.

El Sr. al-Hallaq dijo que las relaciones entre los que trabajaban en el complejo y la policía comenzaron a deteriorarse después de la visita de Sharon. Pero los trabajadores dicen que la situación se ha vuelto particularmente difícil en los últimos años. La supervisión del complejo está a cargo de una junta fiduciaria islámica llamada Waqf, controlada y financiada por Jordania en virtud de un acuerdo no escrito con Israel, que tiene la responsabilidad exclusiva de la seguridad y mantiene una pequeña estación de policía en su interior.

Israel afirma que no ha habido ningún cambio en el status quo que ha existido en el complejo desde que capturó y anexó Jerusalén Oriental, incluida la Ciudad Vieja y el recinto de Al-Aqsa, en 1967. Gran parte del mundo considera que esa anexión es ilegal y no reconoce la soberanía israelí sobre Jerusalén Oriental.

Yitzhak Reiter, presidente de la Asociación Israelí de Estudios Islámicos y de Medio Oriente, que se especializa en resolver conflictos en lugares sagrados, dijo que en los últimos años la policía israelí ha aumentado su presencia dentro del complejo para supervisar el trabajo de los artesanos y escoltar a los fieles judíos.

Durante las redadas policiales en el complejo el año pasado, las manijas de las puertas de la Mezquita Qibli se rompieron y las ventanas quedaron destrozadas. El artista Rowidy dice que es fácil distinguir qué lado ha dañado qué parte. La policía israelí destrozó cosas con porras, dijo. Un video publicado en Facebook muestra cómo una de las ventanas es destrozada, con lo que parece ser una porra, desde afuera. Mientras tanto, los palestinos lanzaron piedras a la policía, haciendo grandes agujeros en las ventanas.

El vidrio fue dañado el año pasado, inicialmente por palestinos, antes de ser completamente destruido por oficiales israelíes que utilizaron el agujero para disparar gases lacrimógenos y proyectiles con punta de esponja hacia la mezquita, dijo Rowidy.

Paneles de vidrieras de valor incalculable en el interior de la Mezquita Qibli - Foto: New York Times

Después del Ramadán del año pasado, los artesanos quitaron los marcos de madera de las ventanas, quitaron los vidrios rotos y el yeso y comenzaron una cuidadosa restauración. Primero colocaron un nuevo panel de vidrio y vertieron yeso en ambos lados. Luego dibujaron el diseño geométrico sobre el yeso utilizando carbón suave.

Usando un pequeño pico, el Sr. Rowidy avanzó lentamente por los bordes, quitando el yeso poco a poco para revelar el vidrio que había debajo. En el taller, los únicos sonidos eran el pico de hierro raspando el yeso, el ventilador y la recitación del Corán. Afuera, en el patio junto a la Cúpula de la Roca, algunos de sus colegas estaban reparando una tubería subterránea. Dos policías vigilaban el lugar. Cerca de allí, policías fuertemente armados escoltaron a fieles judíos alrededor de la cuadra.

Haciendo una pausa en su trabajo, el Sr. Rowidy observó en silencio las ventanas rotas de la Mezquita Qibli, algunas de las cuales datan del Imperio Otomano, y que espera que algún día sean reparadas.

“Cuando una ventana como ésta se rompe, mi corazón se rompe con ella”, dijo Rowidy, señalando una gran ventana rosa y azul. Estoy muy preocupado por los próximos días. La violencia está estallando y veremos más cristales invaluables hacerse añicos aquí.

¿Dónde estalló el conflicto?

Al-Aqsa está situada en el corazón de la Ciudad Vieja de Jerusalén, en una colina conocida por los judíos como el Monte del Templo. Los musulmanes consideran este sitio el tercer lugar más sagrado del Islam, después de La Meca y Medina. Los judíos consideran este el lugar más sagrado del judaísmo. Al-Aqsa es el nombre que recibe todo el complejo y alberga dos lugares sagrados islámicos: la Cúpula de la Roca y la Mezquita Al-Aqsa, también conocida como la Mezquita Qibli.

Israel capturó Al-Aqsa en la guerra de Medio Oriente de 1967 y la anexó junto con el resto de Jerusalén Oriental y partes adyacentes de Cisjordania, una acción no reconocida internacionalmente. Según el acuerdo entre israelíes y palestinos de 1967, los no musulmanes pueden visitar la mezquita, pero sólo los musulmanes pueden ejercer su culto dentro de ella. Pero en los últimos años, los fieles judíos han venido a rezar dentro del recinto de Al-Aqsa, lo que ha provocado protestas y violencia.

Los conflictos a menudo estallan durante el mes sagrado musulmán del Ramadán y se vuelven más intensos cuando coincide con la Pascua judía, como sucedió este año. Cada vez que Israel reprime a los palestinos en Al-Aqsa, el movimiento islamista Hamás en la Franja de Gaza y Hezbolá (militantes musulmanes chiítas que operan en el sur del Líbano) disparan cohetes contra Israel. En respuesta, Israel lanzó fuertes ataques contra la Franja de Gaza y el sur del Líbano con el objetivo de destruir las bases de Hamás y Hezbolá.

Los ataques y represalias a menudo escalaron hasta convertirse en combates feroces, incluida una sangrienta guerra de 11 días entre Israel y Hamás que dejó más de 200 personas muertas en mayo pasado.

Khanh Nguyen

Fuente: https://www.congluan.vn/cuoc-xung-dot-israel--palestine-qua-nhung-manh-kinh-vo-tai-nha-tho-al-aqsa-post243101.html