Embajador Dinh Toan Thang: Priorizar y comprometerse firmemente con la Asociación Estratégica Integral Vietnam-Francia

El presidente francés, Emmanuel Macron, recibió y conversó con el secretario general y presidente To Lam, en octubre de 2024. (Foto: Nguyen Hong)

Antes de la visita de Estado a Vietnam del presidente francés Emmanuel Macron y su esposa por invitación del presidente Luong Cuong, el embajador vietnamita en Francia, Dinh Toan Thang, tuvo una entrevista con el periódico The Gioi Va Viet Nam, destacando la importancia y las expectativas de la visita del líder francés.

¿Cómo evalúa el Embajador el propósito y la importancia de la visita del Presidente Emmanuel Macron a Vietnam, especialmente cuando los dos países actualizaron su relación a una Asociación Estratégica Integral el año pasado?

La próxima visita a Vietnam del presidente francés, Emmanuel Macron, es un acontecimiento de especial importancia para las relaciones bilaterales, especialmente después de que los dos países hayan pasado a una Asociación Estratégica Integral.

Embajador de Vietnam en Francia, Dinh Toan Thang. (Fuente: People)

La visita demuestra la importancia y el fuerte compromiso de los altos dirigentes franceses para fortalecer y desarrollar las relaciones con Vietnam, haciendo realidad y efectiva la Asociación Estratégica Integral. Esta es una gran oportunidad para que los líderes de ambos países acuerden nuevos pasos para concretar los marcos establecidos en la Asociación Estratégica Integral.

Ambas partes están discutiendo en profundidad muchos campos y proyectos específicos para promover las prioridades económicas, comerciales y de inversión, mejorar la cooperación en defensa y seguridad, la innovación, la ciencia y la tecnología, la educación y la capacitación, y la atención médica. La firma de nuevos acuerdos de cooperación en el marco de la visita creará impulso y una base jurídica importante para las actividades de cooperación entre los dos países en los próximos años.

La visita es también una oportunidad para fortalecer la confianza política al más alto nivel entre ambas partes, enviando un fuerte mensaje sobre la determinación de Vietnam y Francia de cooperar por la paz, la estabilidad y el desarrollo en la región y el mundo. También se espera que la visita contribuya a promover los intercambios entre pueblos, mejorar los intercambios culturales y la amistad tradicional entre los países.

¿Cuál será el momento más destacado de la próxima visita del líder francés? ¿Cuáles son las expectativas del Embajador para este importante hito?

La próxima visita del presidente francés a Vietnam seguramente traerá consigo muchos acontecimientos importantes. Lo más destacable es que ambas partes adoptarán conjuntamente documentos para concretar la Asociación Estratégica Integral, ampliando especialmente la cooperación en nuevas áreas como la innovación, la energía y la defensa. Estos documentos no sólo concretan compromisos de alto nivel, sino que también configuran una hoja de ruta para una cooperación profunda e integral entre los dos países en el próximo período.

La elección de Vietnam como primer destino de su gira regional por parte del Presidente francés demuestra claramente la prioridad estratégica y la profunda importancia que Francia concede a su relación bilateral con Vietnam. La posición de Vietnam como el primer y único socio de la ASEAN en establecer una Asociación Estratégica Integral con Francia refuerza aún más esto. Al mismo tiempo, se trata también de un paso importante en la aplicación de la estrategia indopacífica de Francia, afirmando así el papel clave de Vietnam en la política exterior de Francia en la región.

Espero que, sobre la base de los documentos y planes de acción adoptados, esta visita abra oportunidades para una cooperación más sustancial y efectiva en las áreas prioritarias que hemos identificado, incluida la defensa, la seguridad, la energía y el transporte.

Creo firmemente que la visita creará un fuerte impulso político, consolidará continuamente la confianza estratégica, mejorará el entendimiento mutuo y profundizará la amistad tradicional y la cooperación integral entre los dos países. Este será sin duda un hito importante que creará una base sólida para el desarrollo sostenible y más fuerte de la Asociación Estratégica Integral entre Vietnam y Francia en el futuro.

Durante la visita oficial a Francia del Secretario General y Presidente T'Lam en octubre de 2024, los dos países emitieron una Declaración Conjunta sobre la mejora de su relación a una Asociación Estratégica Integral. (Foto: Nguyen Hong)

Francia es el primer país de la Unión Europea (UE) que tiene una asociación estratégica integral con Vietnam. ¿Podría el Embajador compartir los aspectos más destacados de las relaciones entre Vietnam y Francia en los últimos tiempos?

Las relaciones entre Vietnam y Francia se actualizaron oficialmente a Asociación Estratégica Integral en octubre de 2024, lo que marca un gran hito después de más de 50 años de establecimiento de relaciones diplomáticas y 10 años de Asociación Estratégica. Esta actualización ha creado una base importante para promover que la relación entre los dos países siga desarrollándose sólida, profunda y eficazmente.

En materia política y diplomática , los intercambios entre ambos países se han incrementado y estrechado y se han ampliado los mecanismos de cooperación, como la organización del primer Diálogo Marítimo entre ambas Cancillerías. La próxima visita a Vietnam del presidente francés, Emmanuel Macron, es una continuación importante de la visita a Francia y la asistencia a la 19ª Cumbre Francófona del Secretario General y Presidente To Lam. En el contexto de muchos cambios en el mundo, los dos países han estado fortaleciendo aún más la coordinación y la cooperación en temas globales, como en la Cumbre de Inteligencia Artificial en París (febrero de 2025), la Conferencia P4G (abril de 2025) y la próxima Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Océanos en Niza (junio de 2025).

En materia de defensa y seguridad, ésta sigue siendo considerada un pilar importante de la Asociación Estratégica Integral, demostrando la confianza estratégica entre ambos países. Visita a la ciudad La reciente visita de la fragata multimisión francesa Provence del Grupo de Ataque de Portaaviones de Francia a la región (marzo de 2025) demuestra la continuación de los intercambios entre los dos países en el espíritu de trabajar juntos para contribuir a la paz y garantizar la seguridad y la libertad de navegación en la región, de conformidad con el derecho internacional.

En materia de cooperación económica, comercial y de desarrollo , se puede observar un creciente interés por parte de los socios y empresas francesas en cooperar con Vietnam. La Agencia Francesa de Desarrollo (AFD) está promoviendo numerosos proyectos nuevos con Vietnam, incluidos proyectos relacionados con el desarrollo de energía limpia y la garantía de la seguridad energética en Vietnam. Numerosas delegaciones de empresas y ministerios económicos franceses, incluido el Ministro de Transportes, han llegado a Vietnam para discutir y explorar posibilidades de cooperación en las principales estrategias y proyectos del país en materia de energía, infraestructura y transporte. El volumen del comercio bilateral entre ambos países registró en 2024 un impresionante crecimiento del 11%, alcanzando más de 5.400 millones de dólares.

La cooperación médica ha afirmado cada vez más su importante papel y se ha convertido en un punto brillante en las relaciones entre Vietnam y Francia con la promoción de la cooperación en la producción de una serie de vacunas en Vietnam entre el Centro de Vacunación VNVC y el Grupo Sanofi, que se llevó a cabo justo después de que los dos países actualizaran oficialmente su relación a una Asociación Estratégica Integral.

La cooperación entre localidades también sigue teniendo nuevas conexiones. En febrero de 2025, la ciudad de Da Nang y la ciudad de Le Havre firmaron oficialmente un acuerdo para promover la cooperación en áreas como el desarrollo portuario, la transición ecológica y la innovación digital. Vietnam y Francia también impulsan los preparativos de la 13ª Conferencia sobre Cooperación Local, prevista para 2026 en Francia.

El primer diálogo marítimo Vietnam-Francia. (Foto: Minh Trang)

Según el Embajador, ¿qué deben hacer los dos países para desarrollar más fuertemente la Asociación Estratégica Integral en el próximo tiempo?

Se puede observar que la relación entre Vietnam y Francia se sitúa en un entorno internacional dominado por desafíos diversos e interrelacionados, lo que requiere que ambos países realicen esfuerzos persistentes para orientar y perseguir áreas de cooperación identificadas. Ambos países también enfrentan nuevos requisitos de desarrollo y posición, por lo que es necesario innovar constantemente y mejorar la calidad de la cooperación, hacer esfuerzos para construir proyectos y programas apropiados y efectivos y maximizar la posición prioritaria de la Asociación Estratégica Integral establecida.

Para superar estos desafíos, creo que se necesitan esfuerzos concertados de ambas partes. Una de ellas es mejorar el diálogo y el entendimiento mutuo. Las dos partes deben promover el intercambio de delegaciones a todos los niveles y mantener eficazmente los canales de diálogo bilateral en muchas áreas como la diplomacia, la defensa, la seguridad, la economía, la ciencia y la tecnología, etc. Esto ayudará a resolver rápidamente las dificultades, fortalecer la confianza política y comprender mejor las prioridades de cada país en el marco de la Asociación Estratégica Integral.

En segundo lugar , centrarse en áreas de cooperación potenciales, complementarias y estratégicas. Deberíamos priorizar la cooperación en áreas donde ambas partes tienen fortalezas y necesidades, especialmente áreas pilares o áreas con alto potencial de crecimiento como alta tecnología, energía limpia y energía nuclear, transformación digital, atención médica, educación e infraestructura estratégica.

En tercer lugar , promover diversas políticas de apoyo, desde el impacto de la mejora del ambiente de inversiones y negocios y la eliminación de cuellos de botella comunes en Vietnam hoy hasta la demostración por parte de Francia de su posición para apoyar a Vietnam en el acceso a los recursos financieros y tecnológicos internacionales necesarios para el desarrollo.

En cuarto lugar, seguir movilizando el papel de todos los componentes en la relación multinivel de las relaciones entre Vietnam y Francia, en la que no sólo está la responsabilidad de los ministerios y sectores, sino también el entusiasmo de las comunidades empresariales de los dos países, las asociaciones industriales, la comunidad vietnamita y amigos, y los diferentes niveles de gobierno en Francia.

El viceministro de Asuntos Exteriores, Do Hung Viet, recibió al Sr. Nicolas Mainetti, director de la Oficina Asia-Pacífico de la Agencia Universitaria de la Francofonía (AUF), en Hanói, el 21 de marzo. (Foto: Nguyen Hong)

Honrado por haber recibido la Medalla "Por la causa de la cultura, el deporte y el turismo" el año pasado, ¿podría el Embajador hablar sobre el papel de los diplomáticos, embajadores culturales, en la promoción de las actividades culturales extranjeras y la difusión del poder blando de la nación en los cinco continentes?

Para mí fue un gran honor recibir el año pasado la Medalla “Por la causa de la cultura, el deporte y el turismo”. Esta medalla es también un reconocimiento general a la Embajada de Vietnam en Francia, incluido el Centro Cultural Vietnamita en Francia, por sus continuos esfuerzos en la implementación de actividades para promover la imagen de Vietnam en todos los aspectos.

A lo largo de mi mandato, siempre he tenido presente que la Embajada no es sólo un organismo de representación política sino también un centro cultural vibrante, un puente que conecta la quintaesencia de Vietnam con los amigos internacionales.

Llevamos a cabo de forma proactiva y activa una variedad de actividades culturales, desde la organización de exposiciones de arte que presentan la belleza de la pintura y la escultura vietnamitas, hasta presentaciones de música tradicional que cautivan a la gente con melodías patrias. Tampoco nos olvidamos de presentar la riqueza y sofisticación de la cocina vietnamita a través de semanas culinarias, tocando los corazones de amigos internacionales con los sabores únicos de la nación.

Creo que la cultura es un canal de relaciones exteriores extremadamente eficaz, un medio para construir puentes de amistad y mejorar el entendimiento mutuo entre países. Los diplomáticos, como pioneros, tienen la responsabilidad de llevar los mejores valores culturales de la nación a los amigos internacionales, contribuyendo a enriquecer el panorama cultural diverso del mundo y mejorando la posición de Vietnam en el ámbito internacional.

Esta medalla es un gran estímulo para mí para seguir dedicándome a este viaje, haciendo que Vietnam esté cada vez más radiante en el mapa mundial.

¡Muchas gracias Embajador!

La elección de Vietnam como primer destino de su gira regional por parte del presidente francés demuestra claramente la prioridad estratégica y la profunda importancia que Francia concede a su relación bilateral con Vietnam. La posición de Vietnam como el primer y único socio de la ASEAN en establecer una Asociación Estratégica Integral con Francia refuerza aún más esta idea. (Embajador Dinh Toan Thang)

El Ministro de Cultura, Deportes y Turismo, Nguyen Van Hung, entregó la Medalla "Por la causa de la cultura, el deporte y el turismo" al Embajador Dinh Toan Thang, julio de 2024.

Fuente: https://baoquocte.vn/dai-su-dinh-toan-thang-uu-tien-va-cam-ket-manh-me-voi-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-viet-nam-phap-315070.html