Garantizar el avance y la calidad de la Planificación de Capital para el período 2021-2030, con visión al 2050

[anuncio_1]

(HNMO) - El Comité Popular de Hanoi acaba de emitir el Plan No. 158/KH-UBND sobre la implementación de la organización de la Planificación de la Capital de Hanoi para el período 2021-2030, con visión hasta 2050, en sustitución del Plan No. 146/KH-UBND emitido el 25 de mayo de 2022.

En consecuencia, el Instituto de Estudios de Desarrollo Socioeconómico de Hanoi (la agencia de planificación) preside y coordina con el Departamento de Planificación e Inversión, el Departamento de Planificación y Arquitectura, el Instituto de Planificación de la Construcción de Hanoi y otros departamentos, sucursales y sectores de la ciudad, y los Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades para implementar urgentemente el trabajo de desarrollo de la Planificación de la Capital de Hanoi.

El Departamento de Planificación e Inversión dirigirá el asesoramiento sobre asuntos relacionados con la gestión estatal de la planificación; coordinará estrechamente con el Instituto de Estudios de Desarrollo Socioeconómico de Hanoi y los departamentos y sucursales de la ciudad en el trabajo de establecer, evaluar y aprobar la Planificación de la Capital de Hanoi; será el punto focal para el contacto con las agencias especializadas del Ministerio de Planificación e Inversión para guiar la organización de la planificación, organizar la presentación de evaluaciones e informar periódicamente sobre el progreso.

El Departamento de Planificación y Arquitectura, el Instituto de Planificación de la Construcción de Hanoi, el Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente coordinan con el Instituto de Estudios de Desarrollo Socioeconómico de Hanoi los contenidos relacionados con la organización espacial, el establecimiento de un sistema de mapas y dibujos en el proceso de elaboración de la Planificación de la Capital de Hanoi; asegurar que los contenidos del Ajuste General del Plan Maestro de la Capital de Hanoi sean consistentes y sincronizados con la Planificación de la Capital de Hanoi.

El Departamento de Finanzas coordina y orienta al Instituto de Investigación sobre Desarrollo Socioeconómico de Hanoi para implementar procedimientos y experiencia profesional en el campo de las finanzas presupuestarias.

Los departamentos, agencias y sucursales de la ciudad continúan revisando y evaluando el trabajo de planificación de sus sectores y campos para el período 2011-2020; proporcionan datos para servir al trabajo de preparación de la Planificación de la Capital de Hanoi; coordinan con el Instituto de Estudios de Desarrollo Socioeconómico de Hanoi y unidades consultoras en el proceso de estudio, investigación y propuesta de orientaciones de planificación.

Los Comités Populares de los distritos, pueblos y ciudades continúan realizando el trabajo de desarrollo de la Planificación de la Capital de Hanoi de acuerdo con sus funciones y tareas asignadas, y son responsables de coordinar con el Instituto de Investigación de Desarrollo Socioeconómico de Hanoi y las unidades consultoras en el proceso de estudio, investigación y propuesta de orientaciones de planificación.

El Comité Popular de la Ciudad solicitó a los jefes de las unidades asignadas que coordinen e implementen de manera proactiva los contenidos del trabajo con un espíritu de urgencia y seriedad, esforzándose por completarlo a tiempo, asegurando la calidad de la Planificación de la Capital de Hanoi para el período 2021-2030, con visión al 2050.

[anuncio_2]
Fuente