Órgano de tubos de mujeres de Ma Lieng

[anuncio_1]

SE DUYEN TUBE

Durante nuestro viaje para visitar la aldea de Ke (comuna de Lam Hoa, distrito de Tuyen Hoa, Quang Binh) paraexplorar las características culturales únicas del grupo étnico Ma Lieng, descubrimos accidentalmente órganos de tubos colgados en el desván de la cocina. Curiosamente, este instrumento tiene una herencia “matriarcal”, sólo las mujeres Ma Lieng saben utilizarlo y transmitirlo entre sí.

Đàn ống của phụ nữ Mã Liềng- Ảnh 1. — El órgano de tubos fue construido por la Sra. Thiu para enseñar a sus tres hijas de la familia.

La primera impresión al entrar en la casa sobre pilotes de la Sra. Cao Thiu (50 años, en el pueblo de Ke, comuna de Lam Hoa) es la belleza salvaje, las paredes de la casa están tejidas con bambú, el techo es de paja... raro en comparación con las casas sobre pilotes de madera normales. Aquí, la Sra. Thiu colocó ante nosotros tres órganos de tubos que hizo para las tres hijas de su familia.

Este instrumento está hecho de bambú. Para fabricar un instrumento de flauta se requiere mucha habilidad y experiencia. Hay que elegir un bambú viejo con un tronco delgado y esperar a que se seque antes de fabricarlo. Solo así tendrá un sonido claro y resonante, explicó la Sra. Thiu.

El órgano de tubos apareció en la antigüedad, cuando el pueblo Ma Lieng todavía vivía en los bosques profundos, el instrumento era un instrumento musical que les ayudaba a entretenerse. Y más elegantemente, esto es un sustituto de una confesión de amor entre parejas.

El instrumento se usa en ocasiones felices, especialmente cuando un hombre viene a confesar su amor. En ese momento, el hombre toca la trompeta o la flauta a modo de confesión. Si la mujer está de acuerdo, también sacan el órgano para acompañar la música, lo que significa que han aceptado la confesión, dijo la Sra. Thiu.

Desde que la Sra. Thiu era una joven de veintitantos años, los jóvenes del pueblo acudían a su patio y tocaban música con trompetas de hojas. La señora Thiu también usó el órgano de tubos para responder a su amor. Según la costumbre, cuando una muchacha saca su órgano para tocar, significa que el muchacho ha conseguido "conquistarla"; Por el contrario, si el chico sigue tocando solo pero la mujer no aparece, significa que ha sido rechazado.

La pipa, que apareció desde los primeros tiempos, se convirtió gradualmente en un instrumento musical típico del pueblo Ma Lieng. Además de cocinar y cuidar a los niños, las mujeres de esta etnia también tienen que saber fabricar un órgano de tubos, utilizarlo y conservarlo como un preciado tesoro.

" VIOLON" DE LAS MONTAÑAS Y LOS BOSQUES

Después de hablar sobre el significado del instrumento, la Sra. Thiu nos dejó demostrar que el órgano de tubos mide aproximadamente 50 cm de largo, el radio de cada instrumento dará una resonancia diferente, en el cuerpo del instrumento hay 2 cuerdas, dentro del tubo hay una delgada vara de bambú, que se usa para sacar el sonido del instrumento similar a la forma de tocar el violín.

Đàn ống của phụ nữ Mã Liềng- Ảnh 2. — El órgano de tubos está hecho de bambú.

Para producir un sonido resonante, primero hay que elegir un buen bambú. Al tocar, hay que remojar la vara en agua para suavizarla. Así, el sonido será más claro y resonante. No tocamos el instrumento según las notas, sino según... nuestros dedos —compartió la Sra. Thiu—.

Al ver nuestra curiosidad al escuchar cómo tocar música con los dedos, la Sra. Thiu se sentó con las piernas cruzadas, sostuvo la guitarra sobre sus rodillas e intentó tocar una pieza musical que una vez había compartido con un joven afortunado. En realidad, no componen música con las notas Do Re Mi… sino que memorizan la melodía por el orden y posición de los dedos y a partir de ahí crean una música salvaje.

Recientemente, la gente de Ma Lieng ha tenido acceso a la tecnología moderna y sabe escuchar música a través de teléfonos, televisores, etc. Gradualmente, la generación más joven de mujeres de Ma Lieng se ha interesado menos por el órgano de tubos. La mayoría de las personas que saben fabricar pipas en la comunidad de Ma Lieng son personas mayores, la más joven es la Sra. Thiu, que tiene 50 años.

El Sr. Dinh Van Bac, subsecretario del Comité del Partido de la Comuna de Lam Hoa, dijo que recientemente el gobierno local descubrió que el órgano de tubos estaba siendo olvidado gradualmente en las vidas de la gente de Ma Lieng cuando aprendieron a usar Internet, teléfonos, etc., por lo que rápidamente promovieron y crearon condiciones para preservar el órgano de tubos.

"Estamos creando programas, festivales... como un espacio para que el pueblo Ma Lieng tenga la oportunidad de promocionar sus instrumentos ante todo el mundo, alentándolos así a preservar y desarrollar la cultura única de su comunidad", compartió el Sr. Bac. (continuará)