Bajo el suave sol de fin de año, en una esquina de la calle Hai Ba Trung (distrito Dong Hoi), el Sr. Ho Nhu Tan y la Sra. Ha Thi Hue están ocupados limpiando y puliendo quemadores de incienso de bronce para los clientes.
Mientras trabajaba y charlaba con nosotros, el Sr. Ho Nhu Tan comentó: «Este año cumplo más de 60 años, y pulir quemadores de incienso de latón ha sido mi profesión durante casi dos tercios de mi vida. Este trabajo es duro y tiene muchos efectos nocivos, pero para mí se ha convertido en mi vocación. Aprovechando los días previos al Tet (Año Nuevo Lunar), mi esposa y yo trabajamos para ganar un ingreso extra para nuestra familia».
![]() |
| Los quemadores de incienso de bronce están pulidos hasta obtener un alto brillo - Foto: CN |
Según se dice, el Sr. y la Sra. Tan comenzaron su negocio el día 22 del Año Nuevo Lunar y solían terminarlo el día 28 del duodécimo mes lunar. En promedio, la pareja fabrica entre 20 y 25 juegos de quemadores de incienso de bronce al día. Los precios varían según el tamaño y los intrincados diseños de los quemadores, y oscilan entre 150.000 y 500.000 VND por juego.
La Sra. Ha Thi Hue comentó: “Gracias a nuestra larga trayectoria en esta profesión, la mayoría de nuestros clientes son asiduos. Además de generar ingresos adicionales puliendo quemadores de incienso de bronce, mi esposo y yo también realizamos este trabajo con dedicación, con la esperanza de contribuir a traer solemnidad y calidez a los altares ancestrales de cada familia vietnamita. Por ello, mi esposo y yo siempre somos meticulosos en cada paso, desde el desmontaje de los quemadores, su remojo en agua, el pulido y el pulido, para no defraudar la confianza de nuestros clientes”.
La vida se está volviendo más desarrollada y moderna, pero para los vietnamitas, especialmente para los mayores, los quemadores de incienso de bronce desempeñan un papel importante en su vida espiritual. Durante el Tet (Año Nuevo Vietnamita), pulir los quemadores de incienso de bronce es una prioridad para muchas familias para que el altar ancestral sea más cálido y solemne. Esto se debe a que el altar ancestral es el espacio más sagrado y digno del hogar, donde cada miembro de la familia expresa sus sentimientos, respeto y gratitud hacia sus antepasados.
Por lo tanto, todos desean dedicar tiempo a cuidar su altar, limpiar y embellecer sus quemadores de incienso de bronce. Por eso, al pulirlos, muchos eligen cuidadosamente artesanos cualificados y experimentados para garantizar que brillen al máximo, sin rayones ni daños en su estructura.
![]() |
| El Sr. Pham Xuan Hoai trabaja diligentemente en su pulidora de latón a motor en los días previos al Tet (Año Nuevo Lunar) - Foto: CN |
Para satisfacer la demanda de los clientes y obtener ingresos adicionales, muchas personas han mantenido el arte de pulir quemadores de incienso de latón durante muchos años, a pesar del arduo trabajo. Los artesanos son meticulosos en cada detalle del proceso. Tras desmontar las piezas, los quemadores se sumergen, se lavan y luego se colocan en una pulidora motorizada para eliminar la suciedad y el óxido, y pulir la superficie hasta obtener un acabado brillante y liso. Durante todo el proceso, los artesanos deben ser cuidadosos y recordar cada pequeño detalle para evitar dañar o mezclar los artículos de los clientes.
Entre el bullicio de las calles, aún resuenan los rítmicos sonidos de las pulidoras de latón, integrándose en el ambiente ajetreado de los preparativos para el Año Nuevo que se aproxima. Al caminar por calles como Ton That Thuyet, Hai Ba Trung (distrito de Dong Hoi) o Dinh Tien Hoang, Le Duan (distrito de Dong Ha), no es difícil ver a los artesanos pulidores de latón trabajando afanosamente el último día del año.
El Sr. Pham Xuan Hoai lleva casi ocho años puliendo quemadores de incienso de latón en una esquina de la calle Ton That Thuyet (distrito de Dong Hoi). En una conversación con nosotros, el Sr. Hoai comentó: «Normalmente trabajo como jornalero, haciendo cualquier trabajo que encuentro. Mi esposa tiene un pequeño negocio en el mercado, así que nuestra vida familiar sigue siendo bastante difícil. Para ganar un poco de dinero extra, aprendí el oficio de pulir quemadores de incienso de latón. Antes usaba un motor diésel, pero recientemente cambié a una máquina a motor, que es más fácil y menos ruidosa. Pulir cada juego de quemadores de incienso lleva unas dos horas; algunos juegos que llevan mucho tiempo guardados y se han ennegrecido requieren más tiempo. Aunque el trabajo es duro, me proporciona ingresos adicionales y contribuye a embellecer los altares ancestrales de muchas familias durante el Tet (Año Nuevo Lunar), así que estoy muy contento».
Gracias a las hábiles manos y la perseverancia de los artesanos, estos quemadores de incienso de bronce se pulen hasta alcanzar un brillo radiante, preservando su belleza espiritual en los altares de cada familia vietnamita durante el tradicional Año Nuevo Lunar, llevando consigo la creencia y la esperanza de un año nuevo pacífico, próspero y feliz.
Gato Nhien
Fuente: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202602/danh-lu-dong-nhung-ngay-giap-tet-9085cd7/









Kommentar (0)