La artesanía tradicional se ha desarrollado durante mucho tiempo en el proceso de desarrollo de la sociedad en general y de cada grupo étnico en particular. Los artesanos tradicionales crean productos que son a la vez productos básicos y artísticos, y representan la identidad de cada grupo étnico.
En la aldea de Pa Xa Lao, comuna de Pa Thom, distrito de Dien Bien , la artesanía del tejido de brocado lao ha existido desde sus inicios, acompañando a la gente a través de las vicisitudes del tiempo y perdurando hasta nuestros días. Décadas después, la artesanía del tejido de brocado sigue siendo preservada y desarrollada por la población lao como un valioso tesoro imbuido de identidad cultural. En 2023, la aldea de Pa Xa Lao fue reconocida por el Comité Popular Provincial como aldea tradicional lao de tejido de brocado.
La Sra. Lo Thi Van, directora de la Cooperativa de Tejidos de Brocado Pa Xa Lao, afirmó: «Las mujeres laosianas siempre se sienten orgullosas de su tejido tradicional. Este orgullo contribuye a su preservación y mantenimiento, a pesar de los cambios significativos en la vestimenta cotidiana de las personas laosianas. Por ello, para que el tejido sobreviva y se desarrolle con las tendencias actuales, es necesario crear productos nuevos, únicos y atractivos. Además de vestidos tradicionales, la Cooperativa también produce bolsos, bufandas, etc., como regalos y recuerdos. Estos artículos se venden muy bien, especialmente cuando la Cooperativa participa en los programas de la Semana Cultural y Turística en provincias vecinas, como Hanói, Hai Phong, Quang Ninh, Ciudad Ho Chi Minh y Thanh Hoa».
Con motivo de la "Semana Cultural y Turística de Dien Bien en Ciudad Ho Chi Minh ", celebrada en diciembre de 2023, trajimos numerosos productos textiles tradicionales únicos de nuestro pueblo, que recibieron una gran atención de la gente de las provincias del sur. En especial, las bufandas tradicionales. Con diseños únicos y motivos decorativos, colores vibrantes y, según el tamaño, las bufandas pueden usarse como bufandas o manteles. Muchas bufandas también pueden transformarse en cuadros, enmarcarse como regalo o exhibirse en casa, lo cual es también muy singular. Mientras conversaba con los clientes, les explicaba cómo visualizar los significados e imágenes de los patrones en cada producto. Asimismo, durante esta Semana Cultural, contactamos con una unidad en Francia, encargamos unos 1000 productos de todo tipo y planeamos ir a Dien Bien este agosto para trabajar directamente, según compartió la Sra. Lo Thi Van.
En la comuna fronteriza de Na Bung, distrito de Nam Po, donde reside casi el 100% del pueblo Mong, muchas mujeres han establecido un modelo de bordado y confección de trajes étnicos Mong. Este significativo modelo no solo genera ingresos para la familia, sino que también contribuye a preservar y mantener la profesión tradicional del grupo étnico. Tejer y bordar brocado es una profesión tradicional de larga data, estrechamente vinculada a la vida cotidiana e imbuida de las características culturales únicas del pueblo Mong. Gracias a esta ventaja, en 2021 nació el modelo de bordado y confección de trajes étnicos Mong para mujeres de la comuna de Na Bung, distrito de Nam Po, que reúne a mujeres de la comuna que saben bordar y coser para trabajar juntas en la creación de productos de brocado para su venta en el mercado.
La Sra. Trang Thi Cau, jefa del modelo de bordado de trajes étnicos Mong, comuna de Na Bung, distrito de Nam Po, dijo: “Los productos tradicionales de brocado étnico Mong se elaboran a través de muchas etapas, que requieren meticulosidad y destreza de las manos de las mujeres, como el cultivo del lino, el hilado, la impresión con cera, el teñido con índigo y el bordado... Además de los trajes tradicionales, las mujeres ahora innovan muchos estilos y diseños para adaptarse a la edad, la forma del cuerpo y el propósito de uso, pero aún conservan las características tradicionales únicas de los trajes étnicos Mong. Junto con la búsqueda y expansión de los mercados nacionales y extranjeros, los productos de brocado de las mujeres de Na Bung no solo satisfacen las necesidades locales, sino que también son populares y se utilizan en muchos países como Tailandia, los EE. UU.... En promedio, cada año, la profesión de costura de trajes tradicionales genera un ingreso de 30 a 50 millones de VND para los miembros”.
Gracias a las hábiles manos de las mujeres de la etnia Mong, cada meticulosa aguja e hilo ha creado productos de brocado únicos y hermosos. Esto no solo ayuda a las mujeres a desarrollar la economía y a superar la pobreza, sino que también brinda al distrito de Nam Po la oportunidad de preservar y promover valiosos valores culturales tradicionales para impulsar el desarrollo turístico en el futuro. La Sra. Tran Thi Yen, vicepresidenta de la Unión de Mujeres del Distrito de Nam Po, declaró: "Al principio, solo había entre 10 y 20 mujeres, pero ahora el modelo ha aumentado a 30 y cada año se venden más productos y se fortalecen los contactos. Además, también orientamos a las mujeres del modelo, especialmente a la responsable, mediante el uso de tecnologías de la información, conectándose a través de Facebook y Zalo, y promoviéndolos a través de páginas de información electrónica. También les permitimos participar en concursos de startups, acompañar a los distritos y a los concursos provinciales para que aprendan más buenos modelos y buenas prácticas para seguir desarrollando su modelo".
Además, aún existen muchas ocupaciones tradicionales que han cambiado con el paso del tiempo. Por ejemplo, la pastelería tradicional Khau Xen, en la ciudad de Muong Lay, produce pasteles de yuca o arroz, con sabores dulces o menos azucarados, según las necesidades de los clientes. Esto demuestra que, además de los productos tradicionales, las aldeas y las ocupaciones artesanales tradicionales se han ido integrando gradualmente, sin disolverse, en el desarrollo de la sociedad. Si bien sus productos han mejorado y su diseño ha cambiado, en general, aún conservan el alma de la nación y siguen siendo el hilo conductor que preserva, conecta y difunde la cultura tradicional de la nación a la comunidad.
[anuncio_2]
Fuente: https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/van-hoa/216441/de-nghe-truyen-thong-hoa-nhap-voi-hien-dai
![[Noticias Marítimas] Más del 80% de la capacidad mundial de transporte de contenedores está en manos de MSC y las principales alianzas navieras.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/6b4d586c984b4cbf8c5680352b9eaeb0)
Kommentar (0)