Una delegación del Departamento de Industria y Comercio de la provincia de Tuyen Quang mantuvo conversaciones con una delegación del Departamento de Comercio del distrito de Van Son, provincia de Yunnan.

El 8 de noviembre, en el distrito de Van Son, provincia de Yunnan, China, la delegación del Departamento de Industria y Comercio de la provincia de Tuyen Quang (Vietnam), encabezada por el Sr. Hoang Anh Cuong, miembro del Comité Provincial del Partido y Director del Departamento de Industria y Comercio, sostuvo conversaciones con la delegación del Departamento de Comercio del distrito de Van Son, provincia de Yunnan (China). También asistieron líderes del Departamento de Construcción, el Comando Provincial de la Guardia Fronteriza, la Aduana Provincial y el Centro de Promoción Industrial y Comercial de Tuyen Quang.

En representación de la delegación del Departamento de Comercio del distrito de Van Son, asistieron a la reunión el camarada Trinh Diem Bang, director del Departamento de Comercio del distrito de Van Son, y miembros de la delegación.

Resumen de la reunión.

En un ambiente cordial y abierto, durante las conversaciones, ambas partes se informaron mutuamente sobre los resultados de la cooperación y los intercambios económicos y comerciales desde la finalización de las negociaciones a finales de 2024, e intercambiaron opiniones sobre los intercambios y la cooperación en el futuro. De este modo, alcanzaron entendimientos comunes.

Las dos partes acordaron continuar manteniendo, intercambiando información, heredando y desarrollando los resultados de la cooperación amistosa en el ámbito del comercio fronterizo y la importación y exportación de mercancías entre el Departamento de Industria y Comercio de la provincia de Tuyen Quang , Vietnam, y la Oficina Comercial de Van Son Chau, China; coordinar para promover la facilitación del despacho aduanero de mercancías en los pasos fronterizos de ambos lados; y, sobre la base del mecanismo de cooperación entre las dos partes, organizar periódicamente charlas, conferencias, exposiciones económicas de comercio fronterizo y otras actividades.

El jefe de la delegación del Departamento de Industria y Comercio de la provincia de Tuyen Quang y el jefe de la delegación del Departamento de Comercio del distrito de Van Son firmaron el acta de la reunión.

Según el mecanismo de rotación, en 2026 la provincia de Tuyen Quang asumirá la responsabilidad de organizar la Feria Económica, Comercial y Turística Fronteriza Vietnam-China (Van Son). A partir de los años impares, China la organizará y Vietnam la organizará en los años pares.

Ambas partes acordaron seguir mejorando la capacidad para agilizar el despacho de aduanas en sus puestos fronterizos. Continuarán optimizando los puestos fronterizos de Thanh Thuy - Thien Bao, Xin Man - Do Long y Sam Pun - Dien Bong, reduciendo gradualmente el tiempo de despacho de aduanas, apoyando a las empresas para que reduzcan los costos de despacho y estandarizando el cobro de las tasas fronterizas.

El jefe de la delegación del Departamento de Industria y Comercio de la provincia de Tuyen Quang, Hoang Anh Cuong, entregó un obsequio al camarada Trinh Diem Bang, director del Departamento de Comercio del distrito de Van Son.

Asimismo, ambas partes acordaron promover conjuntamente la importación y exportación de hierbas medicinales, coordinar el intercambio de información sobre empresas del sector y atender las necesidades de las empresas de ambos países. También acordaron coordinar con los organismos pertinentes de ambos países la creación de las condiciones necesarias e impulsar el inicio, a la mayor brevedad posible, del proyecto de construcción de obras de tránsito transfronterizo en la zona del paso fronterizo internacional Thanh Thuy-Thien Bao.

En las conversaciones, ambas partes acordaron reforzar la comunicación, recabar opiniones de las autoridades competentes de ambos países y firmar próximamente expedientes adicionales sobre los pares de pasos fronterizos para el transporte internacional por carretera entre Vietnam y China, así como sobre las rutas internacionales de pasajeros y carga por carretera acordadas por los sectores de transporte de ambos países en la 13.ª Conferencia de Expertos en Transporte por Carretera Vietnam-China, celebrada en Hanói el 17 de enero de 2025. Asimismo, acordaron informar al sector de transporte para proponer la creación de organismos de gestión del transporte internacional por carretera en los pasos fronterizos inmediatamente después de que el par de pasos fronterizos Sam Pun-Dien Bong y las rutas internacionales de pasajeros y carga por carretera se incorporen al Protocolo de aplicación del Acuerdo de Transporte por Carretera Vietnam-China.

Las dos delegaciones se tomaron fotos de recuerdo al margen de las conversaciones.

Otro punto importante es que ambas partes acordaron acelerar la inversión en la construcción y mejora de la infraestructura vial que conecta los pasos fronterizos, garantizando así la fluidez del transporte de pasajeros y mercancías, reduciendo los costos logísticos e incrementando la producción de bienes importados. La parte china acelerará la construcción de la autopista desde el paso fronterizo de Thien Bao hasta el centro del distrito de Malipo, así como la carretera de segundo nivel desde Dien Bong hasta la ciudad de Moc Uong, en el distrito de Phu Ninh. La parte vietnamita acelerará la inversión en la construcción y mejora de la carretera desde el paso fronterizo hasta el centro de la provincia de Tuyen Quang.

Las conversaciones fueron exitosas. Según el acuerdo entre ambas partes, se prevé que las próximas conversaciones se celebren en el primer semestre de 2026, bajo la presidencia del Departamento de Industria y Comercio de la provincia de Tuyen Quang.

PV

Fuente: https://baotuyenquang.com.vn/tin-moi/202511/doan-dai-bieu-so-cong-thuong-tinh-tuyen-quang-hoi-dam-voi-doan-dai-bieu-cuc-thuong-vu-chau-van-son-tinh-van-nam-bb57d20/