La delegación de la Asamblea Nacional de Thanh Hoa participa en la emisión de opiniones sobre proyectos de ley.

(Baothanhhoa.vn) - Continuando con el Programa de la 9ª Sesión de la 15ª Asamblea Nacional, en la mañana del 23 de junio, el Grupo 18, incluida la Delegación de la Asamblea Nacional de la Provincia de Thanh Hoa, la Delegación de la Asamblea Nacional de la Provincia de Tien Giang y la Delegación de la Asamblea Nacional de la Provincia de Lam Dong, discutieron en grupos los proyectos de ley sobre Asistencia Judicial en Asuntos Civiles y Asistencia Judicial en Asuntos Penales.

Descripción general de la discusión en el grupo.

Al participar en la emisión de opiniones sobre el proyecto de ley de asistencia judicial en asuntos civiles, los diputados de la Asamblea Nacional coincidieron en la necesidad de promulgar el proyecto de ley; al mismo tiempo, consideraron que el desarrollo de la ley tiene como objetivo perfeccionar la ley de asistencia judicial en asuntos civiles en una dirección moderna y viable, promover la cooperación internacional y apoyar el proceso de resolución de casos civiles (en sentido amplio) y casos administrativos con elementos extranjeros de manera rápida, precisa y eficaz.

Al mismo tiempo, ayuda a proteger los derechos e intereses legítimos de los sujetos pertinentes, mejora la capacidad de ejercer el derecho de las personas a acceder a la justicia y crea una base para la firma e implementación de tratados internacionales sobre asistencia jurídica mutua en asuntos civiles.

Los delegados se centraron en discutir el alcance de la asistencia judicial civil (artículo 3) y básicamente estuvieron de acuerdo con las disposiciones sobre dicho alcance.

Sin embargo, algunas opiniones señalan que las disposiciones de las cláusulas del artículo 3 aún no son estrictas y no está claro el propósito de proporcionar información legal, si es para servir a la solución de casos o incidentes o para servir a otros fines.

Por ello, se recomienda seguir revisando y definiendo claramente la normativa para que una vez entre en vigor la Ley, ésta pueda implementarse de manera fluida y consistente.

La diputada a la Asamblea Nacional Mai Van Hai participó en el discurso del grupo.

La diputada Mai Van Hai, miembro del Comité Provincial del Partido y jefa adjunta de la Delegación de la Asamblea Nacional de la provincia de Thanh Hoa , explicó que el proyecto de ley estipula seis aspectos de la asistencia judicial en materia civil. Sin embargo, el nuevo ámbito de aplicación se refiere principalmente a cuestiones relacionadas con el estatus personal y la nacionalidad, pero no especifica claramente el alcance de la asistencia en asuntos relacionados con bienes, organismos, organizaciones e individuos. Por lo tanto, es necesario que el proyecto de ley estipule con mayor claridad el alcance de la asistencia judicial en materia civil.

Los delegados también coincidieron en general con las disposiciones sobre la facultad para solicitar asistencia judicial civil establecidas en el proyecto de Ley; sin embargo, sugirieron que es necesario aclarar las disposiciones para otros organismos con facultades para solicitar asistencia judicial civil, según lo estipula la ley. Según los delegados, el proyecto de Ley debería estipular principalmente los organismos judiciales con facultades para solicitar asistencia judicial civil.

Al comentar el proyecto de ley sobre asistencia jurídica mutua en asuntos penales, los diputados de la Asamblea Nacional dijeron que la redacción de la ley perfeccionará las regulaciones legales sobre asistencia jurídica mutua en asuntos penales separando las regulaciones legales sobre asistencia jurídica mutua en asuntos penales de la Ley de Asistencia Jurídica Mutua de 2007 en una ley separada.

Con ello, se responde a las directrices y políticas del Partido, a las políticas del Estado sobre la reforma judicial y se mejora la integración y la cooperación internacionales en el ámbito judicial; se garantiza la compatibilidad y sincronización con el sistema jurídico nacional y los compromisos internacionales de Vietnam en el mismo campo; se superan las limitaciones y deficiencias de la actual Ley de Asistencia Judicial; se contribuye a mejorar la eficacia de la lucha contra la delincuencia y a proteger mejor los derechos e intereses legítimos de las organizaciones y los individuos.

Quoc Huong

Fuente: https://baothanhhoa.vn/doan-dbqh-thanh-hoa-tham-gia-gop-y-ve-cac-du-an-luat-252967.htm