Cambiar el nombre de la Región de Seguro Social XXVIII a Seguro Social de la provincia de Dong Nai.

(Dong Nai) - El Seguro Social de Vietnam (BHXH) acaba de emitir la Carta Oficial No. 1521/BHXH-TCCB sobre la implementación de regulaciones sobre las funciones, tareas, poderes y estructura organizativa del Seguro Social de Vietnam.

Personas realizando trámites administrativos en la Oficina Provincial de Seguro Social de Dong Nai (calle Ha Huy Giap, distrito de Tran Bien). Foto: Hanh Dung

Según este documento, las 34 oficinas de seguro social que antes eran regionales cambiarán de nombre para reflejar las provincias y ciudades a las que pertenecen, lo que hará que sean más fáciles de identificar y convenientes para los ciudadanos y las agencias al comunicarse con ellas, además de garantizar la actualización y gestión sistemática y conveniente de los datos para apoyar el desempeño de las tareas.

En concreto, la Oficina del Seguro Social de la Región XXVIII ha cambiado su nombre a Oficina del Seguro Social de la Provincia de Dong Nai, con sede en la misma provincia. Las 20 antiguas Oficinas del Seguro Social a nivel de distrito de la provincia de Dong Nai también pasarán a denominarse Oficinas del Seguro Social de base, con sus áreas de gestión divididas según las unidades administrativas a nivel comunal. La reorganización de estas Oficinas del Seguro Social de base finalizará antes del 30 de septiembre de 2025.

La Seguridad Social de Vietnam (BHXH Vietnam) solicita que los directores de BHXH a nivel provincial deleguen la implementación de las políticas de seguro social y de seguro de salud , y la gestión de ingresos y gastos en comunas, barrios y zonas especiales a sus unidades subordinadas; e informen datos sobre el área natural, la población y el número proyectado de participantes, así como los ingresos y gastos dentro de sus áreas administradas.

La agencia provincial del Seguro Social se encarga de coordinar con la dirección y el comité del Partido la organización, reestructuración y reasignación del personal y los empleados de los departamentos profesionales para que cumplan con los requisitos laborales, e informar al Seguro Social de Vietnam para su revisión y aprobación. Quienes no ocupen puestos directivos y los empleados de los departamentos profesionales serán transferidos a la base para que desempeñen las tareas asignadas.

Hanh Dung

Fuente: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/y-te/202507/doi-ten-bao-hiem-xa-hoi-khu-vuc-xxviii-thanh-bao-hiem-xa-hoi-tinh-dong-nai-fb71336/