Campeonato Asiático de Pencak Silat 2025: Donde los estudiantes de Ha Tinh se convierten en embajadores de la integración

Por primera vez, Ha Tinh tuvo el honor de ser el punto de encuentro de casi 400 atletas, entrenadores y árbitros de 10 países participantes en el Campeonato Asiático de Pencak Silat 2025, que se celebró del 24 al 31 de julio. Además de los hermosos movimientos en la arena, el público también quedó impresionado por un equipo de intérpretes y voluntarios, formado por jóvenes estudiantes entusiastas y profesionales.

Cuando las lecciones tienen lugar fuera del libro de texto

En medio del bullicio del Estadio Deportivo Ha Tinh, cuando cada golpe resonaba con vítores, había un grupo de personas en silencio, pero no por ello menos importantes: jóvenes intérpretes, en su mayoría estudiantes de 11.º y 12.º grado de la Escuela Secundaria para Talentosos Ha Tinh. Debían concentrarse diligentemente en escuchar cada palabra, esforzarse por seguirla, comprender el proceso y mantener la calma en cada situación para interpretar con la mayor precisión.

Bui Ngoc Bao Chau, estudiante de inglés de 11.º grado en la escuela secundaria especializada Ha Tinh, compartió: "Esta es la primera vez que asumo un papel tan importante, pero también es una oportunidad para mejorar mis habilidades en inglés y aprender sobre Pencak Silat".

A Bao Chau se le encomendó una difícil tarea: interpretar en directo en partidos oficiales. Con una voz clara, órdenes precisas y reflejos rápidos en cualquier situación inesperada, ha conquistado tanto al equipo arbitral como a las delegaciones internacionales con su profesionalismo, poco común a sus 17 años.

Bui Ngoc Bao Chau es concentrado y serio cuando trabaja como intérprete.

No solo Bao Chau, sino también otros 20 estudiantes de inglés participan en el apoyo a los equipos de atletas, árbitros, médicos y logísticos. Desde recoger y dejar a los atletas, interpretar en reuniones técnicas, apoyar las competiciones, explicar las normas médicas o apoyar al equipo de ambulancias... cada uno de ellos es un "eslabón" fundamental que contribuye al desarrollo rápido y fluido del torneo. "Mis amigos y yo no solo traducimos correctamente, sino que también tenemos que comprender la cultura y el estilo de comunicación de cada equipo. ¡Es una lección práctica invaluable!" - compartió Doan Duy Hung (Escuela Secundaria Especializada Ha Tinh).

Cuidadosamente seleccionados entre estudiantes de secundaria y universitarios, el grupo de voluntarios ha recibido una formación exhaustiva, desde el idioma hasta los procedimientos de competición. Esta no es solo una experiencia profesional, sino también la primera vez que participan a nivel internacional, donde los jóvenes de Ha Tinh pueden demostrar su temple y espíritu de integración.

Los jóvenes apoyan plenamente a los deportistas y entrenadores cuando se les solicita.

Embajador de la cultura adolescente

El equipo de intérpretes y voluntarios, además de desempeñar el papel de intérpretes, también dejó una profunda huella en los amigos internacionales con su dinamismo, inteligencia y entusiasmo. Su presencia no solo facilitó el desarrollo del torneo y la conexión lingüística, sino que también contribuyó a transmitir la hospitalidad, la amabilidad y la integración cultural típicas del pueblo vietnamita. Agradecimientos sinceros, miradas comprensivas, sonrisas en los labios... son prueba de una conexión indescriptible.

Muchas delegaciones deportivas internacionales no pudieron ocultar su sorpresa y agradecimiento por la profesionalidad, flexibilidad y cordialidad que mostraron los jóvenes de Ha Tinh durante todo el torneo. "Estamos realmente impresionados con la profesionalidad y el entusiasmo de los jóvenes vietnamitas. ¡Lo hicieron todo mucho más fácil!", comentó el Sr. Pinyo Chotirat, de la delegación tailandesa.

La delegación tailandesa quedó impresionada por el profesionalismo y el entusiasmo de los jóvenes de Ha Tinh.

Sal al mundo desde tu propia tierra natal.

No hace falta ir muy lejos: justo en el torneo internacional que se celebra en su tierra natal, los jóvenes de Ha Tinh dieron sus primeros pasos en la aventura global. Con una sólida formación en idiomas extranjeros, sentido de la responsabilidad y energía juvenil, han demostrado que la joven generación de Ha Tinh puede convertirse sin duda en ciudadanos globales, empezando por las contribuciones más pequeñas pero significativas.

Los jóvenes de hoy no solo estudian para saber, sino también para hacer, para contribuir a la construcción de la imagen del país. El Sr. Nhan Bao Phong, del Departamento de Deportes de Vietnam, afirmó: «Agradecemos enormemente el dinamismo y la confianza de los intérpretes y voluntarios de Ha Tinh, que contribuyeron así al éxito de este torneo».

Los voluntarios de Ha Tinh dieron la bienvenida a los miembros de la delegación malaya de Pencak Silat en el aeropuerto.

El Campeonato Asiático de Pencak Silat no solo es un lugar donde compiten los mejores artistas marciales del continente, sino también un espacio de juego para jóvenes intérpretes y voluntarios. Se mantienen discretos tras los focos, pero brillan con su responsabilidad, pasión y deseo de integración. El torneo no solo se distingue por las medallas, sino también por el espíritu de conexión e integración, donde los jóvenes de Ha Tinh han dejado huella con valentía, lenguaje y corazón.