Director del Departamento de Educación y Formación de Ha Nam, Pham Anh Tuan: Sólo tome clases adicionales durante el verano si es realmente necesario y con una duración moderada.

Cada verano, el tema de las clases extraescolares se vuelve más candente. Tras la emisión de la Circular n.º 29/2024/TT-BGDDT (Circular 29) del Ministerio de Educación y Formación (MOET), que regula las clases extraescolares, el aprendizaje extraescolar y la enseñanza extraescolar, la cual establece una gestión más estricta de las clases extraescolares, un reportero del periódico Ha Nam entrevistó al camarada Pham Anh Tuan, miembro del Comité Provincial del Partido y director del Departamento de Educación y Formación de Ha Nam, sobre la implementación de clases extraescolares y la cuestión de las clases extraescolares para los estudiantes durante el verano.

Fotovoltaica: Según la Circular 29 del Ministerio de Educación y Formación , todos los centros de enseñanza extracurricular deben registrarse y ser inspeccionados por las autoridades competentes para obtener una licencia de funcionamiento. ¿Cuáles son las condiciones específicas, señor?

Camarada Pham Anh Tuan: La Circular n.º 29 del Ministerio de Educación y Formación, que regula la enseñanza y el aprendizaje adicionales, incluye numerosas novedades, entre ellas el contenido de las normas sobre la enseñanza y el aprendizaje adicionales fuera del horario escolar. En consecuencia, las organizaciones o personas que organicen actividades de enseñanza y aprendizaje adicionales fuera del horario escolar con cuotas de los estudiantes deben registrar su actividad de acuerdo con la ley; anunciar públicamente en el portal de información electrónica o publicar en el centro de tutoría las asignaturas que se organizan para la enseñanza adicional; la duración de la enseñanza adicional para cada asignatura por grado; el lugar, la forma y el horario de la organización de la enseñanza y el aprendizaje adicionales; la lista de tutores y el importe de la matrícula cobrada antes de matricular a los estudiantes en las clases de enseñanza y aprendizaje adicionales. Los tutores extraescolares deben garantizar buenas cualidades morales y tener la capacidad profesional adecuada a las asignaturas que imparten. Los docentes que imparten actualmente clases en escuelas que participan en la enseñanza y el aprendizaje adicionales fuera del horario escolar deben informar al director.

Niños practican artes marciales en el Centro Provincial de Actividades Juveniles. Foto: Dan Vu

El 28 de mayo de 2025, el Comité Popular Provincial también emitió la Decisión No. 39/2025/QD-UBND (Decisión 39-PV) que regula la enseñanza y el aprendizaje extracurriculares en la provincia de Ha Nam , especificando además una serie de contenidos para la enseñanza y el aprendizaje extracurriculares fuera de la escuela. En consecuencia, el Departamento de Finanzas está asignado para guiar la emisión de certificados de registro comercial para establecer empresas con líneas de negocio relacionadas con la enseñanza y el aprendizaje extracurricular de acuerdo con las disposiciones de la ley. La recaudación, gestión y uso de las tarifas extracurriculares cumplirá con las disposiciones de la ley sobre finanzas, contabilidad, impuestos y otras regulaciones relevantes. Las instalaciones extracurriculares deben garantizar las condiciones de las instalaciones para la enseñanza y el aprendizaje extracurriculares; cumplir con las regulaciones vigentes sobre horarios de trabajo, horas extras; cumplir con las disposiciones de la ley sobre seguridad, orden, protección, saneamiento ambiental, prevención y extinción de incendios, etc.

Por lo tanto, cuando las organizaciones y particulares deseen organizar actividades de tutoría, deben registrar sus actividades comerciales ante la autoridad competente para realizar los trámites correspondientes a cada tipo de establecimiento. De acuerdo con la Decisión 39 del Comité Popular Provincial, el Departamento de Finanzas guiará la emisión de certificados de registro comercial para establecer empresas con líneas de negocio relacionadas con la tutoría y el aprendizaje, de acuerdo con las disposiciones legales. Las empresas particulares deben presentar sus expedientes de registro de empresas de tutoría al Departamento de Finanzas distrital.

Reportero: ¿Cómo se han llevado a cabo recientemente las inspecciones y exámenes de los centros de tutoría? ¿Cómo se gestionará a las organizaciones y personas que, sin licencia, imparten tutorías, señor?

Camarada Pham Anh Tuan: Según la Decisión 39, los departamentos, sucursales y sectores pertinentes de la provincia, con base en sus funciones, tareas y poderes, son responsables de coordinar con las agencias de gestión educativa y las agencias de gestión en todos los niveles para gestionar, inspeccionar y examinar las actividades de enseñanza y aprendizaje de acuerdo con las regulaciones. Por lo tanto, los establecimientos de enseñanza y aprendizaje están sujetos a inspección y examen por parte de las agencias de inspección en todos los niveles; las agencias de gestión educativa incluyen el Departamento de Educación y Capacitación y los Departamentos de Educación y Capacitación; las agencias de gestión estatal según la descentralización incluyen los Comités Populares en todos los niveles y las agencias que emiten los certificados de registro comercial de los establecimientos de enseñanza y aprendizaje. El manejo de las infracciones en las actividades de enseñanza y aprendizaje se implementa de acuerdo con las disposiciones del Artículo 16 de la Circular No. 29/2024/TT-BGDDT del Ministerio de Educación y Capacitación.

Español El 7 de febrero de 2025, el Primer Ministro emitió el Despacho Oficial No. 10/CD-TTg sobre el fortalecimiento de la dirección de la matrícula de la escuela secundaria y preparatoria y la gestión de las actividades de tutoría y aprendizaje, solicitando al Ministro de Educación y Capacitación que maneje y publique estrictamente las infracciones de acuerdo con las regulaciones. En consecuencia, las organizaciones e individuos que no han sido autorizados pero que aún organizan tutorías pueden ser multados de acuerdo con las disposiciones del Decreto No. 122/2021/ND-CP, de fecha 28 de diciembre de 2021 del Gobierno, que estipula sanciones administrativas en el campo de la planificación e inversión. En caso de que los maestros enseñen tutorías en forma de un hogar comercial pero no se registren para establecer un hogar comercial, serán multados de 5 a 10 millones de VND; para las organizaciones, la multa es de 10 a 20 millones de VND. En caso de enseñar clases adicionales en forma de un negocio pero no registrarse para establecer un negocio, la multa será de 25 a 50 millones de VND aplicada a los individuos; De 50 a 100 millones de VND aplicados a las organizaciones.

PV: Entonces, ¿está prohibido enseñar y aprender extra durante las vacaciones de verano, camarada?

Camarada Pham Anh Tuan: La Circular 29 del Ministerio de Educación y Formación establece claramente que no se organizan clases extraescolares para alumnos de primaria, excepto en los siguientes casos: formación en artes, educación física y habilidades para la vida. Los docentes que imparten clases en escuelas no pueden impartir clases extraescolares a cambio de dinero de los alumnos que les han sido asignados según el plan educativo de la escuela. Los docentes de escuelas públicas no pueden participar en la gestión y el funcionamiento de clases extraescolares, pero sí pueden participar en ellas. Las clases extraescolares, incluidas las clases extraescolares durante las vacaciones de verano, no están prohibidas (excepto las asignaturas culturales para alumnos de primaria), pero deben cumplir con normas específicas: no se puede obligar a los alumnos a tomar clases extraescolares, no se puede recortar el currículo principal para impartir clases extraescolares y se debe contar con el consentimiento de los padres del alumno.

Fotovoltaica: El 10 de mayo de 2025, el Primer Ministro emitió el Despacho Oficial No. 61/CD-TTg, que incluye el contenido de las vacaciones de verano para niños y estudiantes en 2025. En consecuencia, el sector educativo debe dirigir y guiar a las localidades e instituciones educativas para implementar medidas de gestión y educación y fortalecer la coordinación entre las escuelas y las familias para crear condiciones para que los niños y estudiantes jueguen, participen en actividades culturales y artísticas, entrenamiento físico y practiquen habilidades para la vida durante el verano; gestionar a los niños y estudiantes para prevenir accidentes, lesiones y ahogamientos. El 6 de junio, el Primer Ministro continuó emitiendo la Directiva No. 17/CT-TTg sobre la organización de 2 sesiones/día de enseñanza y la organización de actividades de verano para niños y estudiantes. Para Ha Nam, ¿cómo se implementan estas instrucciones, camarada?

Español Camarada Pham Anh Tuan: Implementando la dirección, el Departamento de Educación y Capacitación ha recomendado al Comité Popular Provincial emitir el Documento No. 1347/UBND-KGVX de fecha 21 de mayo de 2025, ordenando a las instituciones educativas fortalecer la coordinación entre las escuelas y las familias para crear condiciones para que los niños y estudiantes se diviertan, participen en actividades culturales y artísticas, entrenamiento físico y practiquen habilidades para la vida durante el verano; coordinar con las familias para administrar y supervisar a los niños y estudiantes durante el tiempo libre de la escuela, garantizando la seguridad, especialmente previniendo accidentes, lesiones, ahogamientos y abuso infantil en el entorno en línea.

El Comité Popular Provincial también solicitó a los Comités Populares de distritos, pueblos y ciudades que orienten a las agencias y organizaciones pertinentes y coordinen estrechamente con la Unión de Jóvenes y las organizaciones de masas para crear un entorno donde los niños tengan un entretenimiento saludable, practiquen habilidades para la vida y participen en actividades de idiomas extranjeros, culturales, artísticas, deportivas y de desarrollo físico. Movilicen y alienten a artistas, artesanos, atletas y expertos para que organicen actividades culturales, artísticas y deportivas y desarrollen sus talentos. Al mismo tiempo, dirijan la construcción de un entorno adecuado para el aprendizaje y el uso de idiomas extranjeros en la comunidad, el entretenimiento saludable y las actividades recreativas, atraigan a niños, estudiantes y aprendices a participar, contribuyan a la educación ética, el estilo de vida, la cultura del comportamiento y las habilidades para la vida, y mejoren la eficacia de la educación integral; propaguen y eduquen para crear conciencia y concienciación para que los niños conozcan y cumplan las normas sobre prevención y lucha contra accidentes, lesiones y ahogamientos; presten atención al apoyo a la inversión en instalaciones para organizar clubes para que los estudiantes participen en actividades físicas y deportivas, practiquen habilidades para la vida, idiomas extranjeros y artes, y organicen clases de natación en instituciones educativas. La Unión de Jóvenes propone y coordina proactivamente la implementación de propaganda, educación sobre cultura, artes, educación física, deportes, habilidades para la vida, prevención de accidentes, lesiones, ahogamientos, enseñanza de natación segura para niños y estudiantes en las escuelas y en la comunidad.

PV: En tu opinión, ¿qué se debería hacer para que los estudiantes tengan un verano útil?

Camarada Pham Anh Tuan: Las vacaciones de verano son muy necesarias para los estudiantes. Es el momento de descansar y recuperar el equilibrio después del año escolar; es una oportunidad para estar cerca de sus familias y participar en diversas actividades deportivas y culturales locales. Por lo tanto, las familias deben coordinarse con las organizaciones y equipos juveniles locales para organizar la participación de sus hijos en actividades de aprendizaje y práctica deportiva para mejorar su fuerza física, participar en clubes culturales y artísticos o clubes de habilidades para la vida. Pueden participar en actividades experienciales y de entretenimiento en la comunidad del pueblo y la comuna. En el caso de las familias en ciudades y pueblos, los padres pueden llevar a sus hijos al campo para que experimenten más de la vida rural y, al mismo tiempo, estén más cerca de sus abuelos y familiares. Los estudiantes también pueden participar en actividades de capacitación en casa cocinando y limpiando la casa. Los padres deben aumentar la supervisión y limitar el uso de dispositivos electrónicos de sus hijos para proteger su salud y bienestar.

Durante el verano, las familias deben permitir que sus hijos se relajen, participen en sus actividades artísticas favoritas, practiquen ejercicio físico, deportes, adquieran habilidades para la vida, etc. También se debe considerar cuidadosamente la posibilidad de que los niños tomen clases adicionales durante el verano. Solo tomen clases adicionales durante el verano si es realmente necesario, en materias que los niños requieran formación adicional y con una cantidad moderada de tiempo.

Fotovoltaica: ¡Muchas gracias camarada!

Do Hong (Implementación)

Fuente: https://baohanam.com.vn/xa-hoi/giam-doc-so-gddt-ha-nam-pham-anh-tuan-chi-hoc-them-trong-he-neu-thuc-su-can-thiet-va-voi-thoi-luong-vua-phai-166834.html