La noche del 26 de noviembre se clausuró oficialmente en Hanói el Festival Nacional de Ópera Folclórica y Tuong 2025. El festival fue presidido por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo y organizado por el Departamento de Artes Escénicas, en coordinación con la Asociación de Artistas Escénicos de Vietnam, el Departamento de Cultura y Deportes de Hanói y otras dependencias afines.
En su discurso de clausura del Festival, el viceministro de Cultura, Deportes y Turismo, Ta Quang Dong, afirmó: Cada obra y cada papel no solo demuestra la capacidad profesional del artista sino que también es la cristalización del amor por la profesión, el deseo de continuar la tradición e innovar métodos de expresión para satisfacer las necesidades de disfrute cada vez mayores del público en el nuevo contexto.
“El festival también reconoce las contribuciones persistentes y silenciosas del equipo creativo: directores, músicos, coreógrafos, artistas, músicos, técnicos… - aquellos que han creado un espacio escénico estéticamente rico, efectos artísticos delicados, contribuyendo a aumentar la profundidad del mensaje de cada obra” - enfatizó el viceministro Ta Quang Dong.
Según el viceministro Ta Quang Dong, además de su valor artístico, el Festival también crea un entorno para el intercambio profesional, amplía el espacio creativo y contribuye a la formación de la próxima generación, quienes continuarán asumiendo la misión de preservar y promover el arte del tuong y la ópera folclórica en el futuro. Esta es también una oportunidad para reconocer mejor la responsabilidad de preservar y promover el patrimonio cultural nacional.
El viceministro de Cultura, Deportes y Turismo dijo que el Ministerio continuará implementando sincrónicamente soluciones para promover el valor de las formas de arte tradicionales, incluido el tuong y la ópera folclórica; al mismo tiempo, alentará a las unidades de arte a innovar audazmente sus enfoques, aumentar la aplicación de la ciencia y la tecnología, ampliar la audiencia y mejorar la vida de los artistas.
El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo también seguirá impulsando el desarrollo de mecanismos y políticas adecuados, creando las condiciones para el desarrollo del entorno creativo, centrándose en mejorar la calidad de las obras, consolidar los recursos humanos para la interpretación y fortalecer la comunicación y la promoción para acercar el tuong y la ópera folclórica al público actual. Esta no es solo tarea de los teatros y los artistas, sino también responsabilidad común de toda la industria para preservar y promover los valores fundamentales de la cultura vietnamita.
Al evaluar la calidad profesional del Festival, el Artista Popular Le Tien Tho, presidente del Consejo de Arte, comentó: «Los temas históricos son la temática principal (8 de 14 obras), compuestas y puestas en escena principalmente por unidades artísticas Tuong con características artísticas muy convencionales y generales, que aportan al público actual lecciones históricas mediante nuevos enfoques en la estructura del guion y la formulación de problemas. Además, hay cuatro obras sobre el período de resistencia contra Francia y Estados Unidos; una obra sobre temas folclóricos mezclados con matices mitológicos; y una obra sobre la lucha contra la corrupción moderna».
El arte del tuong y las canciones folclóricas pertenece al género de la ópera. Este género aborda y refleja temas históricos y folclóricos, lo que fomenta la excelencia artística. Sin embargo, en este festival, se presentan obras sobre temas modernos, como el período antiestadounidense. En cuanto a las canciones folclóricas y los dramas, con la fuerza de su género, han abordado los temas candentes de la lucha contra la corrupción, afirmó el Artista del Pueblo Le Tien Tho.
En general, las 14 obras del Festival, ya sean de Tuong o de canciones folclóricas, se basan en los principios básicos de la forma artística para promover y expresar adecuadamente la imagen del personaje, manteniendo la identidad artística. Sin embargo, considerando cada elemento que compone la obra, además de sus ventajas, aún existen limitaciones.
Por ejemplo, en cuanto a guiones, los autores que participan en el Festival tienen experiencia en composición, por lo que pueden manejar diversas melodías en situaciones y circunstancias, resolver conflictos y construir obras. Sin embargo, todavía hay autores que hablan por los personajes, plantean problemas pero no los resuelven a fondo, y no hay obras realmente impactantes que el público recuerde durante mucho tiempo.
O, en términos de puesta en escena, algunos directores no han comprendido plenamente las reglas de la convencionalidad, por lo que el escenario está decorado con muchas plataformas, utilizando la escenografía para encubrir las artes escénicas; las decoraciones del escenario y las pantallas LED no son compatibles; muchas obras incluyen canciones que destruyen la melodía de la ópera y las canciones populares; hay roles redundantes en la estructura...
El Consejo de las Artes recomienda que el Departamento de Artes Escénicas elabore un plan específico para el Festival regular y notifique a las unidades con antelación para preparar el guion, el director y el equipo creativo, a fin de evitar que un autor, director o equipo creativo tenga muchas obras en el Festival, lo que reduciría la calidad artística. El Departamento también debería coordinarse con las agencias competentes para organizar un taller de evaluación de la calidad artística y brindar sugerencias para la edición del Reglamento Organizador y el Reglamento de Premios a fin de minimizar las deficiencias y mejorar la calidad artística del Festival.
En la ceremonia de clausura, el Comité Organizador otorgó dos medallas de oro a: la obra “Fuego de Phien Nung” (Teatro Tradicional Nacional de Vietnam) y la obra de canción popular “Hundiéndose en el remolino” (Centro de Artes Tradicionales Nghe An).
Se otorgaron 3 medallas de plata a la obra “Mirando atrás a una dinastía” (Teatro de Artes Tradicionales Gia Lai); la ópera “Héroe” (Teatro de Ópera de Ciudad Ho Chi Minh); la ópera de Hue “Palacio Princesa Diem Bich” (Teatro de Ópera de Hue).
Además, el Comité Organizador otorgó 18 medallas de oro y 34 de plata a actores destacados. Además, se entregaron 4 Premios Destacados por su creatividad, incluyendo: Guionista Destacado (Hoang Cong Khanh, obra "Cung Phi Diem Bich"); Director Destacado (Artista del Pueblo Hoang Quynh Mai, obra "Fire of Phien Nung"); Música Destacada (Tran Quoc Chung, Thanh Hai, obra "Sinking in the Whirlpool"); Decorador Destacado (Tran Hong Van, obra "Hero").
Fuente: https://nhandan.vn/hai-vo-dien-duoc-trao-huy-chuong-vang-tai-lien-hoan-tuong-va-dan-ca-kich-toan-quoc-2025-post926101.html
![[Foto] El presidente Luong Cuong asiste al 50º aniversario del Día Nacional de Laos.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F27%2F1764225638930_ndo_br_1-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh preside la 15ª reunión del Consejo Central de Emulación y Recompensa](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F27%2F1764245150205_dsc-1922-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)