Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

El artista Xu Man en un recuerdo resplandeciente

(GLO) - Hay personas que partieron hace mucho tiempo, pero su recuerdo perdura en la mente de quienes nos rodean. Lo que dejaron atrás se convierte en una memoria imborrable. El talentoso artista Xu Man, ya fallecido, fue una de esas personas.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai16/11/2025

El artista Xu Man (cuyo nombre real es Siu Dơng) es un hombre Bahnar que creció en Plei Bông, comuna de Ayun, provincia de Gia Lai . Fue la primera persona en las Tierras Altas Centrales en ser galardonada con el Premio Estatal de Literatura y Artes en el campo de las bellas artes.

Para conmemorar el centenario de su nacimiento (1925-2025), el retrato de Xu Man —«la figura más destacada del arte de las Tierras Altas Centrales»— ha sido recreado magistralmente a través de diversas obras de sus alumnos y de las generaciones posteriores. Cabe destacar que estas obras serán donadas al Museo Pleiku.

nghe-si.jpg
El escultor Nguyen Vinh elabora meticulosamente un retrato del pintor Xu Man. Foto: Phuong Duyen.

1. Al enterarse de que el Museo Pleiku colaboraría en la inauguración de una exposición titulada "El legado artístico del pintor Xu Man" la mañana del 15 de noviembre, el pintor Nguyen Thanh Son, miembro de la Asociación de Bellas Artes de Ciudad Ho Chi Minh y de la Asociación de Bellas Artes de Vietnam, se sentó inmediatamente frente a su caballete. Tras un mes de arduo trabajo, completó un retrato al óleo del pintor Xu Man (70 x 70 cm). En la pintura, el talentoso artista sonríe con dulzura, luciendo un pañuelo en la cabeza y una distintiva prenda de brocado. El color de fondo fue elegido deliberadamente: tierra basáltica roja.

trien-lam.jpg
Retrato del artista Xu Man, realizado por el artista Nguyen Thanh Son. Fotografía: Proporcionada por el artista.

El artista Nguyen Thanh Son recuerda: Su familia vivía en la aldea de Kep (ahora parte del distrito de Thong Nhat, provincia de Gia Lai). Las ceremonias fúnebres de la aldea fueron el primer punto de conexión entre este joven de Hue y la cultura de las Tierras Altas Centrales. En 1980, dos años después de graduarse de la escuela secundaria, participó en una clase de dibujo y arte organizada por el Departamento de Cultura e Información de Gia Lai. Su primer maestro, quien extendió esa conexión, fue el artista Xu Man. Desde dibujar instintivamente, sin ningún concepto de arte, él y sus compañeros fueron como un terreno que se despejaba poco a poco.

Lo que el artista Nguyen Thanh Son recuerda con mayor claridad es la cercanía y la naturalidad en el arte de este maestro tan especial. Recordó: «En aquella ocasión, un alumno terminó un cuadro e inmediatamente pidió su opinión. El tío Xu Man miró el cuadro y dijo: “Aquí tienes que añadir gente; aquí, montañas, casas, vacas y cerdos”. Habló mientras dibujaba. Cuando se puso de pie, le pregunté: “Tío, ¿con qué nombre firmo el cuadro ahora?”. Soltó una carcajada sonora…»

Gracias a esa clase, Nguyen Thanh Son tuvo la oportunidad de estudiar en el Colegio de Bellas Artes de Hue (actualmente Universidad de Bellas Artes de Hue). En su primer año, una obra que Thanh Son había realizado mientras estudiaba con el artista Xu Man fue seleccionada para ser exhibida en la Exposición Nacional de Bellas Artes. Hasta la fecha, el artista Thanh Son ha creado cientos de obras sobre la temática de las Tierras Altas Centrales. Si bien desarrolló su carrera en Ciudad Ho Chi Minh, cada vez que regresa a Pleiku, visita a su maestro e interactúa con la gente de Bana. "He recorrido este camino gracias al cariño del tío Xu Man, así como a mi amor por la profesión y por las Tierras Altas Centrales", compartió.

2. Para las sucesivas generaciones de la comunidad artística de Gia Lai, aunque nunca hayan conocido al artista Xu Man, las obras y la inspiración que dejó son suficientes para inspirar admiración.

my-thuat.jpg
Esta xilografía presenta un retrato del artista Xu Man, creado por el artista Nguyen Van Chung. Foto: Proporcionada por el artista.

Para conmemorar el centenario del nacimiento del artista Xu Man, el artista Nguyen Van Chung, miembro de la Asociación Provincial de Literatura y Artes y de la Asociación de Bellas Artes de Vietnam, creó un grabado en madera (60 x 80 cm) que representa al artista en su pueblo natal. Mediante el contraste de tonos blancos y negros, cada detalle tallado resalta vívidamente el paso del tiempo en el rostro de Xu Man. El artista Van Chung afirmó haber trabajado incansablemente durante muchos días para asegurar que la obra formara parte de la mayor exposición jamás realizada sobre el renombrado artista Xu Man.

Al mismo tiempo, el escultor Nguyen Vinh, miembro de la Asociación Provincial de Literatura y Artes y de la Asociación de Bellas Artes de Vietnam, también presentó un retrato del pintor Xu Man realizado con material compuesto (120x100x40 cm).

Compartió: “En mi opinión, el pintor Xu Man no solo fue un pionero de la pintura de las Tierras Altas Centrales, sino también como un gran pájaro del bosque: resistente, que se eleva alto y guía a las generaciones de artistas que le siguieron. Esa imagen se convirtió en la principal fuente de inspiración para mi escultura de retrato”. Por consiguiente, el rostro del pintor Xu Man no solo muestra su característico semblante tranquilo y gentil, sino que también irradia el espíritu de un “pájaro guía”.

Tras haber donado previamente un retrato del artista Xu Man al Museo Pleiku, Nguyen Vinh dedicará esta estatua a su familia. «Al colocar la estatua en su ciudad natal, espero que la imagen de "la figura principal del arte de las Tierras Altas Centrales" siga inspirando a las generaciones presentes y futuras, a quienes aún escuchan la voz del bosque y sueñan con nuevas alas creativas», expresó el escultor Nguyen Vinh.

Fuente: https://baogialai.com.vn/hoa-si-xu-man-trong-ky-uc-lap-lanh-post572432.html


Kommentar (0)

¡Deja un comentario para compartir tus sentimientos!

Mismo tema

Misma categoría

Mismo autor

Herencia

Cifra

Empresas

Actualidad

Sistema político

Local

Producto

Happy Vietnam
Flujo cultural

Flujo cultural

Reino de los recuerdos

Reino de los recuerdos

¡La paz es preciosa, hijo mío!

¡La paz es preciosa, hijo mío!