
Los habitantes de la aldea de Noi Ty, comuna de Hoang Hoa, acuden a la casa cultural para entregar certificados de derechos de uso de la tierra y tarjetas de identificación ciudadana al grupo de trabajo que recopila datos territoriales.
Trabajo sin días libres
La localidad está formada por 6 antiguas comunas y pueblos, con una población de casi 44.000 personas, distribuidas en 42 aldeas, y el número de certificados de derechos de uso de la tierra (LURC) necesarios para reunir casi 10.000 parcelas de tierra.
Toda la comuna determinó que esta campaña de recolección de datos implica un volumen ingente de información y datos, lo que requiere la participación de numerosas personas y una alta precisión en el proceso de implementación, especialmente una estrecha coordinación entre el gobierno y la población. Por consiguiente, inmediatamente después de recibir el plan de la autoridad superior, el Comité Popular de la Comuna elaboró un plan de implementación específico, estableció un comité directivo y un grupo de trabajo para apoyarlo, y asignó tareas específicas a los departamentos especializados.
La localidad se centra en la difusión de información y propaganda a través de la radio local, Zalo y grupos de Facebook para que la población pueda acceder a la información y comprender claramente el significado de la estandarización de los datos catastrales, coordinando así la información durante el proceso de implementación. La comuna también movilizó recursos y organizó dos fases de recolección directa de datos en los centros culturales de las aldeas. En la primera fase, en septiembre de 2025, la comuna estableció cinco grupos de trabajo, cada uno integrado por aproximadamente diez funcionarios y empleados públicos de los siguientes departamentos: Economía , Cultura, Oficina del Comité Popular de la Comuna, Centro de Servicios de Administración Pública, Policía de la Comuna, Secretaría del Partido Comunista, Alcaldía y Coordinación del Comité de Trabajo de la Aldea. Se asignó un grupo de trabajo a cada aldea. Los ciudadanos solo necesitaban acudir al centro cultural de la aldea para presentar sus certificados, documentos de identidad o cédulas de identidad, y los miembros del grupo de trabajo se encargarían de recopilar, procesar e ingresar los datos en el sistema. En la segunda fase, a partir de mediados de octubre de 2025, la comuna continuó movilizando a más cuadros, funcionarios de los comités del Partido, del Frente de la Patria, de organizaciones de masas y docentes de escuelas —personas con conocimientos tecnológicos— para establecer más grupos de trabajo que apoyaran la campaña. Con una gran carga de trabajo y numerosas actividades profesionales, los grupos de trabajo de la comuna tuvieron que aprovechar el tiempo libre por las tardes y los fines de semana para avanzar en la recopilación y estandarización de datos, con un enfoque claro en las personas, el trabajo, los plazos y los resultados.
La jefa de la aldea de Phu Vinh Dong, Le Thi Yen, declaró: “La aldea cuenta con 200 parcelas de terreno que requieren la recopilación de información. Consideramos esta tarea fundamental, tanto para la gestión estatal como para garantizar los derechos de cada hogar. Por ello, hemos intensificado la labor de concientización para que la población comprenda la situación y proporcione voluntariamente sus documentos. Los grupos de trabajo han anunciado claramente el calendario de recopilación de datos en el centro cultural, y los funcionarios de la aldea han brindado apoyo activo, guiando a los habitantes en el proceso de proporcionar documentos y declarar información. Asimismo, han coordinado con personal especializado la comparación y actualización de la información de cada usuario en cada etapa del proceso. Hasta la fecha, la recopilación de datos en la aldea supera el 95%”.
Digitalización de datos para facilitar la resolución de procedimientos administrativos
La base de datos de tierras se construye a partir de mapas catastrales, registros, expedición de certificados de derechos de uso de la tierra, estadísticas, inventarios, planificación, planes de uso de la tierra... Es necesario recopilar, digitalizar y crear datos para los certificados de tierras y viviendas que se han emitido pero para los que aún no se ha creado la base de datos.
El jefe del Departamento Económico de la comuna de Hoang Hoa, Nguyen Huu Phuong, declaró: «La campaña para enriquecer y depurar la base de datos de tierras no solo es importante en el presente, sino que también tiene una relevancia a largo plazo para el desarrollo local. Cuando la base de datos de tierras esté digitalizada, sincronizada y sea precisa, se crearán condiciones favorables para mejorar la calidad de la prestación de servicios públicos relacionados con la tierra, así como para reformar y simplificar los trámites administrativos para personas y empresas en el entorno digital. Durante el proceso de implementación, la participación activa de toda la comuna y el espíritu de cooperación de la población son factores clave para garantizar el progreso y la eficacia de la campaña».
Al 27 de octubre de 2025, la comuna había recopilado más de 8500 certificados, de los cuales más de 3900 se habían escaneado, convertido a formato PDF y completado en formularios para su envío a la Oficina de Registro de Tierras de Hoang Hoa. Respecto a los más de 4600 certificados restantes, el personal y los grupos de trabajo habían finalizado el escaneo y la introducción de datos, y se encontraban en proceso de revisión antes de su envío.
El Comité Popular de la comuna de Hoang Hoa ha anunciado instrucciones para gestionar casos especiales, como los siguientes: Certificados hipotecados en bancos e instituciones de crédito; y Usuarios de la tierra que se han extraviado o no residen en la localidad. Durante el periodo de recopilación de datos, se registraron aproximadamente 1000 certificados hipotecados en bancos e instituciones de crédito en la comuna de Hoang Hoa. El equipo encargado de la recopilación elaboró una lista y la presentó al Comité Popular de la comuna para su análisis, además de enviar un documento a las instituciones de crédito para coordinar la información. En el caso de terrenos urbanizables subastados cuyos Usuarios no son residentes locales, la comuna moviliza a representantes de la comunidad y a personas conocidas para contactar con los Usuarios y proporcionarles información.
Artículo y fotografías: Viet Huong
Fuente: https://baothanhhoa.vn/hoang-hoa-lam-giau-lam-sach-du-lieu-dat-dai-quyet-tam-can-dich-truoc-ngay-10-11-267387.htm






Kommentar (0)