Al taller asistieron los camaradas: Tong Quang Thin, miembro del Comité Permanente del Partido Provincial, vicepresidente permanente del Comité Popular Provincial; Bui Mai Hoa, miembro del Comité Permanente del Partido Provincial, jefe del Departamento de Propaganda y Movilización de Masas del Comité Provincial del Partido; Dra. Dang Thi Bich Lien, ex Viceministra de Cultura, Deportes y Turismo; Dr. Ngo Phuong Lan, Presidente de la Asociación de Promoción y Desarrollo del Cine de Vietnam; líderes del Departamento de Cultura - Artes, Comisión Central de Propaganda y Movilización de Masas; líderes de departamentos provinciales, distritos y ciudades; investigadores y expertos de organismos centrales e institutos de investigación; cineastas; Asociación Provincial de Ciencias Históricas...
El discurso de apertura del líder del Departamento de Cultura y Deportes declaró: Ninh Binh tiene muchos paisajes y paisajes famosos, que son atracciones turísticas y lugares que pueden servir como escenario para crear productos culturales únicos. Además, Ninh Binh también tiene una rica tradición histórica y cultural asociada con tres dinastías: Dinh, Tien Le y Ly. Los hitos y eventos históricos de la nación asociados con figuras destacadas como: Dinh Tien Hoang, Dinh Dien, Nguyen Bac, Trinh Tu, Luu Co, la Reina Madre Duong Van Nga, Nguyen Minh Khong, Truong Han Sieu... a través de períodos históricos típicos de Ninh Binh son excelentes materiales de "insumo" para crear productos y servicios culturales con diversos tipos... para satisfacer las necesidades cada vez más fuertes y diversas de consumo y disfrute cultural de las personas.
Concretar el objetivo de desarrollar la industria cultural en la provincia, en la que el cine es uno de los 10 ejes clave. Recientemente, en los eventos: 2º Festival de Cine Asiático – Da Nang; Programa de Promoción del Turismo Cinematográfico de Vietnam en Estados Unidos; En el Festival Internacional de Cine de Busan 2024, la provincia de Ninh Binh ha realizado presentaciones impresionantes a cineastas nacionales e internacionales y está investigando y desarrollando políticas para atraer inversores y directores a Ninh Binh, buscando inspiración creativa, produciendo películas y programas culturales y artísticos.
Con el deseo de construir y producir películas en Ninh Binh, la compañía BHD tuvo la idea de construir la película "Ho Linh Trang Si", adaptada en base a leyendas populares sobre la tumba del rey Dinh Tien Hoang y planeó elegir Ninh Binh como lugar de rodaje.
Sin embargo, para producir con éxito una película se requieren muchos factores y condiciones, incluido el vestuario de la película. Debido al largo período de tiempo, las fuentes históricas y los documentos sobre los trajes de la dinastía Dinh y los trajes antiguos recopilados son muy limitados. Por lo tanto, en el Seminario Científico y Exposición "Trajes de la Dinastía Dinh y Trajes Antiguos" de hoy, la Provincia de Ninh Binh y la Compañía BHD esperan escuchar a expertos, historiadores e investigadores discutir, analizar y aclarar algunas cuestiones sobre los trajes de la Dinastía Dinh y los trajes antiguos, así como las aplicaciones en el diseño y producción de trajes y trajes antiguos en el siglo X para la investigación y aplicación en actividades culturales modernas, incluidas películas, artes escénicas y otras formas de arte; Proporcionar y complementar documentos para tener una visión más completa, detallada y específica de todos los aspectos de la vida, las actividades culturales y sociales de nuestro país en el siglo X, contribuyendo a seguir preservando y promoviendo los valores culturales e históricos de la antigua capital de Hoa Lu.
En el taller, la Sra. Ngo Thi Bich Hanh, vicepresidenta de la empresa BHD, presentó la película "Ho Linh Trang Si: El misterio de la tumba del rey Dinh".
La película trata sobre siete guerreros con una fuerza extraordinaria y un espíritu indomable. Es una historia sobre el amor familiar, el amor profesor-alumno, la llama del amor entre dos llamas, la lealtad al Rey y, sobre todo, la aspiración de proteger el territorio nacional. "Ho Linh Trang Si" no solo cuenta el misterio de la tumba del Rey Dinh, sino que también es un recordatorio de que el alma del país no reside solo en las reliquias antiguas, sino también en cada aliento, en cada paso que damos en esta tierra...
El taller se llevó a cabo bajo la dirección del Dr. Ngo Phuong Lan, Presidente de la Asociación de Promoción y Desarrollo del Cine de Vietnam; el Dr. Nguyen Manh Cuong, Director del Departamento de Cultura y Deportes de Ninh Binh; El historiador Duong Trung Quoc, vicepresidente y secretario general de la Asociación de Ciencias Históricas de Vietnam; el director Nguyen Phan Quang Binh; Sra. Ngo Thi Bich Hanh, Vicepresidenta de la Compañía BHD.
En el taller se presentaron los siguientes trajes: 2 conjuntos de armaduras, soldados y generales del período Dinh-Tien Le del autor Nguyen Ngoc Phuong Dong; Trajes y costumbres de la gente común en la dinastía Dinh por el pintor Phan Thanh Nam; El vestuario del protagonista masculino (Kinh) y la protagonista femenina (Kinh) del autor Duong Pham Tri; Kinh Bac Legacy colaboró con el artista Cao Viet Nguyen para presentar 3 series: Reina Madre Duong Van Nga, Rey Dinh Tien Hoang y Rey Le Dai Hanh...; Gran Vietnam simula el traje de la Gran Guardia Imperial; El grupo Bach Hoa Bo Hanh interpretó entre 20 y 25 trajes antiguos; El grupo Y Van Hien comparte el viaje de restaurar y revivir las reliquias culturales históricas de la nación...
A partir de los trajes presentados en el Taller, los investigadores y expertos aportaron opiniones y discutieron el análisis y la aclaración de una serie de cuestiones relacionadas con los trajes y los trajes antiguos de la Dinastía Dinh, así como las aplicaciones en el diseño y la producción de trajes y trajes antiguos en el siglo X para la investigación y aplicación en actividades culturales modernas, incluidas películas, artes escénicas y otras formas de arte; Proporcionar y complementar documentos para tener una visión más completa, detallada y específica de todos los aspectos de la vida, las actividades culturales y sociales de nuestro país en el siglo X, contribuyendo a seguir preservando y promoviendo los valores culturales e históricos de la antigua capital de Hoa Lu...
El taller proporcionó muchas perspectivas desde la perspectiva histórica, cultural y de aplicaciones prácticas en el arte del cine. Las presentaciones y debates de los delegados contribuyeron a aclarar las características de los trajes durante la dinastía Dinh, una dinastía de importante importancia en el proceso histórico de la nación. Al mismo tiempo, los comentarios también señalaron los desafíos y las soluciones a la hora de restaurar y diseñar vestuario auténtico, adecuado al contexto histórico pero que al mismo tiempo garantice la estética y la eficacia artística en la película.
La investigación y restauración de los trajes de la dinastía Dinh para su uso en películas no sólo tiene como objetivo recrear la historia, sino que también ayuda a preservar y difundir los valores culturales tradicionales, despertando el orgullo nacional en el público, especialmente en la generación joven.
Las contribuciones del Taller son importantes para la preservación de los valores culturales nacionales y para futuros proyectos cinematográficos, ayudando a mejorar la calidad de la representación histórica en la pantalla, evitando errores lamentables y contribuyendo a crear obras de arte auténticas con valor duradero.
La provincia de Ninh Binh seguirá acompañando a los investigadores y a las unidades de producción cinematográfica en la preservación y promoción de los valores históricos y culturales a través de la cinematografía, especialmente películas sobre la tierra y la gente de Ninh Binh.
Fuente: https://baoninhbinh.org.vn/hoi-thao-khoa-hoc-trien-lam-trang-phuc-va-co-phuc-thoi-dinh-762437.htm
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh se reúne con el presidente húngaro Sulyok Tamas](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/29/dbcaa73e92ea4448a03fe1d0de6d68e8)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh recibe a una delegación bipartidista de la Cámara de Representantes de Estados Unidos.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/28/468e61546b664d3f98dc75f6a3c2c880)
![[Foto] Líderes vietnamitas y húngaros asisten a la inauguración de la exposición del fotógrafo Bozoky Dezso](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/29/94d8ceca5db14af3bf31285551ae4bb3)
Kommentar (0)