![]() |
| Cada primavera, el pueblo San Chi de Khau Dang suele organizar un festival de la cosecha que atrae a un gran número de lugareños y turistas a participar en las festividades. |
Potencia en cada golpe
Khau Dang es una aldea habitada exclusivamente por la etnia San Chi y se encuentra a tan solo 2 km del centro de la comuna de Bang Thanh. Al recorrer el sinuoso camino de hormigón que bordea la montaña para llegar a Khau Dang, lo que más nos impresionó fue que la identidad cultural del pueblo San Chi se ha conservado prácticamente intacta.
En las casas bajas sobre pilotes, enclavadas entre montañas y bosques, la gente viste ropa tradicional cuando va al campo; las mujeres tejen y bordan con destreza; y los jóvenes aún conservan las danzas y canciones de sus antepasados…
Entre todas esas culturas, lo que más nos impresionó fueron las máscaras de madera. El pueblo San Chi, en la comuna de Bang Thanh, cree que las máscaras de madera están estrechamente ligadas a su vida espiritual y sus creencias, ya que representan un poder místico capaz de ahuyentar a los malos espíritus y traer paz a cada hogar.
Las máscaras de madera del pueblo San Chi están hechas de madera de ciertos árboles que son blandos, ligeros y fáciles de moldear. Suelen elegir maderas ligeras para que quien use la máscara no sienta peso ni cansancio al llevarla puesta durante largos periodos.
Para hacer una máscara de madera, se debe seleccionar un trozo de madera del mismo largo que el rostro y ahuecarlo lo suficiente para que se ajuste a él. Luego, se tallan los ojos, la nariz y la boca, se añaden las cejas y la barba, y se da forma a los dientes. El artesano utiliza técnicas de tallado, escultura y pulido de la madera para crear una máscara que se asemeja a los rostros de santos y deidades descritos en los antiguos textos de San Chi.
![]() |
| El señor Hoang Van Cau, de la aldea de Khau Dang, comuna de Bang Thanh, está redecorando su máscara de madera. |
En la comunidad de San Chi, cada hombre que representa a su familia debe poseer una máscara de madera para participar en las actividades culturales y religiosas del pueblo. Durante el proceso de elaboración de la máscara, el artesano no solo recrea la forma, sino que también la impregna con el espíritu, las creencias sobre las deidades y los deseos de la familia y la comunidad.
El señor Hoang Van Cau, un respetado anciano de la aldea de Khau Dang, comuna de Bang Thanh, dijo: "Antiguamente, cuando tenía 16 años, mi padre me enseñó a hacer máscaras de madera. Las familias que no sabían hacerlas tenían que pedirle a un chamán que viniera a 'realizar rituales' con ellas. Mi padre y mi abuelo eran chamanes en la aldea, así que hicieron muchas máscaras de madera para las familias".
Características espirituales y culturales únicas
Las máscaras del pueblo San Chi tienen una apariencia bastante fiera, que representa la fuerza de los hombres de la familia y la comunidad. Estas máscaras de madera se consideran objetos sagrados y se utilizan en festivales relacionados con las deidades y los espíritus guardianes de la aldea San Chi.
En primavera, las máscaras de madera también se utilizan como elementos de atrezzo para las danzas en ceremonias religiosas, especialmente la danza Tac Xinh durante la fiesta de la cosecha. Al usar las máscaras, los hombres de San Chi se cubren la nuca con una bufanda de lona y la atan firmemente a la máscara para que no se caiga durante la danza.
En la danza de la oración de la cosecha, los hombres de San Chi usan máscaras, sostienen dos palos de madera cruzados en sus manos y se balancean al ritmo de gongs y tambores mientras golpean los palos en todas direcciones.
El pueblo San Chi cree que usar máscaras al bailar es una forma de conectar con los espíritus, ofrecer ofrendas y pedir buena fortuna para su aldea, una cosecha abundante y felicidad. Las máscaras no solo poseen elementos del arte popular, sino que también desempeñan un papel importante en su cultura religiosa.
Hoang Van Thanh, un joven de la aldea de Khau Dang, comuna de Bang Thanh, dijo: "Para nosotros, las máscaras de madera son muy importantes para los hombres. Solemos usarlas en nuestro rito de iniciación y en las fiestas de la cosecha para proteger a los aldeanos, alejar el mal y pedir buena fortuna. Cada familia San Chi debe tener una máscara para que el hombre pueda representar a la familia en la danza de máscaras durante la fiesta de la cosecha de nuestro grupo étnico".
![]() |
| Las máscaras de madera tienen una gran importancia en la vida cultural y religiosa del pueblo San Chi. |
Algunos estudios sugieren que el pueblo San Chi utilizaba máscaras de madera en sus actividades culturales y religiosas para recrear su ardua historia migratoria hacia nuevas tierras en busca de supervivencia y para dominar la naturaleza. Posteriormente, estas máscaras se convirtieron en un rasgo espiritual y cultural único, distintivo de otros grupos étnicos. Independientemente de los motivos de su conservación, las máscaras de madera de San Chi constituyen una singular muestra de belleza cultural que merece ser preservada y protegida en la actualidad.
En medio de los cambios de la vida moderna, la aldea de Khau Dang, en la comuna de Bang Thanh, aún conserva las características culturales únicas y originales del pueblo San Chi. Los ancianos de la aldea siguen transmitiendo a sus descendientes la técnica de tallar máscaras de madera, como si grabaran en ellas el espíritu de sus ancestros y la identidad distintiva de su grupo étnico.
Las misteriosas historias sobre la máscara sagrada, símbolo de la conexión entre el mundo real y el reino espiritual, se han transmitido de generación en generación, conformando un rico y singular entramado cultural. Todo ello crea una experiencia que va más allá de la mera contemplación, la vivencia y la inmersión en el flujo cultural, permitiendo escuchar los susurros del pasado.
Fuente: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202511/huyen-bi-mat-na-go-27c11b0/









Kommentar (0)