El camarada Vuong Quoc Tuan ocupa el cargo de Secretario Adjunto del Comité Provincial del Partido de Thai Nguyen para el período 2025-2030.

Dự hội nghị có các đồng chí: Nguyễn Quang Dương, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Trưởng ban Tổ chức Trung ương ; Nguyễn Hồng Thái, Ủy viên Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy Bắc Ninh ; Trịnh Xuân Trường, Bí thư Tỉnh ủy Thái Nguyên; Thiếu tướng La Công Phương, Bí thư Đảng ủy, Chính ủy Quân khu 1; đại biểu các ban Đảng Trung ương. Các đồng chí Thường trực Tỉnh ủy, Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Ủy viên Ban Chấp hành Đảng bộ tỉnh; Thường trực HĐND, lãnh đạo UBND, Đoàn ĐBQH, Ủy ban MTTQ tỉnh, đại biểu lãnh đạo sở, ngành, địa phương của tỉnh Thái Nguyên và Bắc Ninh.

El camarada Nguyen Quang Duong presentó la Decisión al camarada Vuong Quoc Tuan

Tại Hội nghị, lãnh đạo Vụ Địa phương I, Ban Tổ chức Trung ương đã công bố Quyết định của Ban Bí thư Trung ương về việc đồng chí Vương Quốc Tuấn, Ủy viên dự khuyết Trung ương Đảng, Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch UBND tỉnh Bắc Ninh thôi tham gia Ban Chấp hành, Ban Thường vụ và thôi giữ chức Phó Bí thư Tỉnh ủy Bắc Ninh, nhiệm kỳ 2025 - 2030; điều động, phân công, chỉ định tham gia Ban Chấp hành, Ban Thường vụ, giữ chức Phó Bí thư Tỉnh ủy Thái Nguyên , nhiệm kỳ 2025 - 2030.

El camarada Nguyen Quang Duong pronunció un discurso asignando tareas.

En su intervención durante la Conferencia, el Vicepresidente del Comité Organizador Central felicitó al camarada Vuong Quoc Tuan por su nuevo cargo como Vicesecretario del Comité Provincial del Partido de Thai Nguyen y por la recomendación del Comité Central al Consejo Popular Provincial para su elección como Presidente del Comité Popular Provincial de Thai Nguyen. Asimismo, destacó que el camarada Vuong Quoc Tuan es un cuadro cualificado y con amplia experiencia. Habiendo desempeñado diversos cargos, en cada uno de ellos ha demostrado su capacidad, dedicación, responsabilidad, solidaridad y excelente coordinación, cumpliendo con creces las tareas asignadas y contribuyendo significativamente a los logros y resultados generales de los organismos, unidades y localidades donde ha trabajado. Expresó su confianza en que, gracias a su experiencia, cualidades y capacidad, el camarada Vuong Quoc Tuan se integrará rápidamente al trabajo y, junto con los líderes de la provincia de Thai Nguyen, se centrará en dirigir, orientar y organizar la correcta ejecución de las tareas encomendadas.

Đồng chí Phó Trưởng Ban Tổ chức Trung ương đề nghị các đồng chí trong Ban Chấp hành Đảng bộ, Ban Thường vụ Tỉnh ủy, lãnh đạo các cấp, ngành của tỉnh Thái Nguyên tiếp tục phát huy tinh thần đoàn kết, thống nhất, tạo điều kiện để đồng chí Vương Quốc Tuấn thực hiện tốt nhiệm vụ trên cương vị công tác mới, qua đó góp phần thực hiện thắng lợi Nghị quyết Đại hội Đảng bộ tỉnh Thái Nguyên lần thứ I, nhiệm kỳ 2025 - 2030, đưa địa phương phát triển đúng tầm vóc, khát vọng của tỉnh và kỳ vọng của Trung ương và Nhân dân.

El camarada Vuong Quoc Tuan pronunció un discurso aceptando la misión.

En su discurso de aceptación, el nuevo vicesecretario del Comité Provincial del Partido de Thai Nguyen, Vuong Quoc Tuan, expresó su profundo agradecimiento a la Secretaría Central del Partido y al Comité Organizador Central por la atención y la confianza depositadas en él al encomendarle esta tarea. Asimismo, agradeció profundamente a los dirigentes centrales y a los líderes de la provincia de Thai Nguyen por la confianza y la aceptación que le brindaron; y, al mismo tiempo, expresó con respeto que considera a Thai Nguyen como su «segunda patria».
Hizo hincapié en que Thai Nguyen es una tierra rica en tradición revolucionaria, con una fuerte identidad, que está experimentando un desarrollo sólido y trascendental, con el objetivo de convertirse en un centro industrial moderno de la región montañosa y de tierras medias del Norte para el año 2030. Consciente del honor y la responsabilidad que se le han asignado, afirmó que hará todo lo posible, mantendrá el espíritu de solidaridad, promoverá la democracia, la proactividad y la creatividad; estará cerca de las bases, cerca del pueblo; y, junto con el Comité Ejecutivo del Partido y el Comité Permanente Provincial del Partido, implementará eficazmente las tareas políticas de la provincia.

Los líderes de las provincias de Thai Nguyen y Bac Ninh presentaron flores para felicitar al camarada Vuong Quoc Tuan.

En su nuevo cargo, el camarada Vuong Quoc Tuan se comprometió a continuar el legado y la promoción de los logros de generaciones de líderes provinciales; a aprovechar eficazmente el potencial y las ventajas de la región; a colaborar estrechamente con el sistema político para implementar la Resolución del I Congreso Provincial del Partido de Thai Nguyen, período 2025-2030, y a contribuir a la exitosa implementación en todo el país de la Resolución del XIV Congreso Nacional del Partido. Manifestó su deseo de seguir contando con la atención del Gobierno Central y la coordinación y el apoyo de los cuadros, los miembros del partido, la ciudadanía y el sector empresarial para completar con éxito las tareas asignadas.

Thu Huong

Fuente: https://thainguyen.dcs.vn/trong-tinh/dong-chi-vuong-quoc-tuan-giu-chuc-pho-bi-thu-tinh-uy-thai-nguyen-nhiem-ky-2025-2030-1413.html