Combinando valores históricos con innovación moderna

VHO - El 20 de septiembre, en la comuna de Tran Thuong (Ninh Binh), se celebró una conferencia para dar inicio al festival tradicional del templo de Tran Thuong y conmemorar el 725 aniversario de la muerte de Hung Dao Dai Vuong Tran Quoc Tuan en 2025. El comité organizador informó sobre los preparativos y presentó la noche artística especial "Ecos de Tran Thuong - Mil años de historia", el punto culminante del festival.

Cada año, el festival del templo Tran Thuong se celebra solemnemente, atrayendo a un gran número de turistas.

Reuniendo a muchos artistas famosos

La velada artística especial Ecos de Tran Thuong – Mil Años de Historia forma parte del Festival del Templo Tran Thuong, organizado por el director del templo, el artista folclórico Pham Hai Hung, en colaboración conSHB Vietnam Event Organization Joint Stock Company.

El guion y la dirección general corren a cargo del dramaturgo y maestro Le The Song.

El programa se presenta como un drama de danza épico que combina canto, danza, música y nuevas composiciones, entrelazadas con numerosas interpretaciones contemporáneas de canto, danza y música relacionadas con la historia de la tierra de Tran Thuong y la figura del santo Tran. Las grandiosas escenas están escritas específicamente a partir de documentos históricos del templo de Tran Thuong.

El programa consta de dos partes. La primera se titula «Tierra de miles de almas: cuatro ríos ancestrales» y tiene como objetivo Recreando leyendas históricas como Lady Mieu, Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan, la princesa Dai Hoang, la princesa Quyen Thanh, el emperador budista Tran Nhan Tong...

El director del templo Tran Thuong, Pham Hai Hung, participará en una breve representación en forma de dramatización, realizando una ceremonia para rendir homenaje al santo Tran.

En particular, el drama de danza interpretado por el Artista Meritorio Hoang Tung, en el papel de Tran Quoc Tuan, fue preparado con esmero. El Artista Meritorio Hoang Tung comentó que, para encarnar por completo al héroe nacional, mandó confeccionar numerosos y elaborados trajes a un alto costo.

El director Le compartió la canción en la Conferencia

La segunda parte, titulada « Ecos de Tran Thuong: Mil años de historia», empleará tecnología moderna para recrear y honrar el patrimonio cultural. Se presentarán de forma creativa interpretaciones de canto, fusiones de Cheo y canciones folclóricas típicas de la región de Ninh Binh .

La velada artística reunió a más de 400 artistas, actores profesionales y público en un escenario de casi 700 metros cuadrados, con la participación de grandes figuras: el Artista del Pueblo Tu Long, la Artista del Pueblo Thuy Ngan, el Artista del Pueblo Trong Binh, el Artista Meritorio Hoang Tung y los cantantes Viet Hoan, Ngoc Anh, Quach Mai Thy, Hong Nhung, Dac Tuyen, Thi Thuong, Le Huy...

Además, el programa también invirtió en sistemas de sonido e iluminación, pantallas LED y efectos visuales modernos, demostrando la determinación de organizar un evento a gran escala, magnífico e influyente.

El director Le The Song afirmó: "Queremos crear un programa artístico que mantenga la solemnidad y a la vez resulte atractivo para el público.

Partiendo del anhelo por el templo y la tierra natal, el equipo espera crear un espacio épico donde el arte tradicional se fusione con técnicas modernas para contar la historia de la tierra de Tran Thuong.

La noche artística está programada para el 9 de octubre de 2025 (18 de agosto del año At Ty) en la plaza del sitio arqueológico nacional especial del templo Tran Thuong.

Rica en identidad, rica en influencia

Además del programa artístico, la parte ceremonial del festival del templo Tran Thuong se lleva a cabo de acuerdo con el proyecto aprobado por el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, y se mantiene con los mismos estándares que cada año.

En particular, el festival de este año también incorpora numerosas actividades orientadas a la comunidad: exposición fotográfica —documentos sobre el templo Tran Thuong—, espacio para exhibir productos locales...

El vicesecretario del Comité del Partido y presidente del Comité Popular de la comuna de Tran Thuong, Le Duc Nhuong, afirmó que el templo de Tran Thuong, lugar donde se reúne el espíritu Dong A y espacio religioso sagrado asociado con la leyenda del granero de la dinastía Tran, ha sido durante mucho tiempo un lugar de encuentro espiritual para visitantes de cerca y de lejos.

Resumen de la Conferencia

El festival no solo es una ocasión para rendir homenaje a los antepasados, sino también para despertar en la generación más joven el orgullo y la responsabilidad de preservar sus raíces.

Se han preparado meticulosamente la seguridad, la prevención de incendios, la atención médica y la gestión del tráfico para el festival. Además, la comuna de Tran Thuong coordinará con empresas y filántropos los detalles para completar los planes de instalaciones, alojamiento, alimentación y saneamiento ambiental.

Desde la perspectiva de un guardián del fuego patrimonial, el principal quemador de incienso del templo Tran Thuong, el artista popular Pham Hai Hung, compartió: "Esperamos utilizar los medios de comunicación para difundir el valor del templo, para que cualquiera que venga aquí pueda encender una varilla de incienso y sentir el peso histórico de este lugar.

El Festival del Templo Tran Thuong 2025 es una oportunidad para combinar recursos, conectar a la comunidad y fomentar la identidad, de modo que cada persona pueda verse reflejada en las corrientes tradicionales y futuras.

Organizamos el festival no solo para rendir homenaje a nuestros ancestros, sino también para que las nuevas generaciones se sientan más orgullosas y responsables de preservar el patrimonio cultural de sus raíces. Según los líderes locales, el festival de este año continúa transmitiendo rituales tradicionales, a la vez que enriquece la educación histórica y cultural de los estudiantes mediante actividades prácticas, espectáculos folclóricos y rituales tradicionales.

Thach Ngoc Anh, secretario del partido y presidente del Consejo Popular de la comuna de Tran Thuong, compartió esta información.

Fuente: https://baovanhoa.vn/van-hoa/ket-hop-gia-tri-lich-su-voi-sang-tao-hien-dai-169389.html