A la reunión asistieron los siguientes camaradas: miembro del Comité Central del Partido, subsecretario del Comité del Partido de la Ciudad, presidente del Comité Popular de la Ciudad, Tran Sy Thanh; Subsecretario permanente del Comité del Partido de la Ciudad, Nguyen Van Phong; Subsecretario del Comité del Partido de la Ciudad, Presidente del Consejo Popular de la Ciudad, Nguyen Ngoc Tuan; Miembros del Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad: Presidenta del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la ciudad, Nguyen Lan Huong, Vicepresidenta Permanente del Consejo Popular de la Ciudad, Phung Thi Hong Ha.
También asistieron dirigentes representantes de las Comisiones del Comité Permanente de la Asamblea Nacional ; Miembros del Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad, líderes del Consejo Popular, del Comité Popular y de la Delegación de la Asamblea Nacional de la Ciudad...
Considerar y decidir sobre 4 grupos de cuestiones
Al hablar en la apertura de la sesión, el presidente del Consejo Popular de la Ciudad, Nguyen Ngoc Tuan, enfatizó que la sesión temática del Consejo Popular de la Ciudad debe considerar rápidamente una serie de cuestiones importantes y urgentes bajo la autoridad de toma de decisiones del Consejo Popular de la Ciudad. Se trata de una sesión temática con un gran volumen de trabajo, con una duración prevista de 1 día, con 4 grupos de temas muy importantes:
En primer lugar, el Consejo Popular de la Ciudad considerará y decidirá sobre la política de organización de las unidades administrativas a nivel comunal en la ciudad. En el pasado, la implementación de las resoluciones y conclusiones del Comité Central del Partido, el Buró Político , el Secretariado, el Comité Permanente de la Asamblea Nacional, el Gobierno y el Comité Directivo Central, el Comité del Partido de la Ciudad, el Consejo Popular, el Comité Popular y el Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la ciudad se han centrado en, liderado con urgencia y dirigido resueltamente el trabajo de innovación, reorganizando el aparato del sistema político para que sea racionalizado, operando de manera eficaz y eficiente, de acuerdo con la realidad y los requisitos de desarrollo de la Capital en la nueva situación.
En esta sesión, el Consejo Popular de la Ciudad continuó considerando el Proyecto de reorganización de las unidades administrativas a nivel comunal en la ciudad para enviarlo al Ministerio del Interior para que lo presente a las autoridades competentes para su consideración y decisión. El proyecto ha sido preparado con seriedad y urgencia; adherirse a los puntos de vista, objetivos, requisitos, principios y orientaciones del Gobierno Central y de la ciudad y garantizar los pasos procesales prescritos.
La disposición de las 526 comunas, distritos y localidades que se espera se conviertan en 126 nuevas comunas y distritos de la ciudad y la próxima implementación del modelo de gobierno local de dos niveles continuarán concretando las principales políticas y orientaciones del Gobierno central y de la ciudad en la construcción de un aparato administrativo de base cercano al pueblo, que sirva mejor al pueblo; Al mismo tiempo, crea la mejor motivación y las mejores condiciones para que la capital continúe desarrollándose y, junto con todo el país, entre firmemente en una nueva era de la nación.
En segundo lugar, sobre las resoluciones para implementar la Ley de Capital en 2024:
En la 19ª sesión temática y la 20ª sesión ordinaria, el Consejo Popular de la Ciudad consideró la emisión de 18 resoluciones para implementar la Ley de Capital en los campos del aparato organizativo; descentralización, delegación; mecanismos, políticas y regulaciones para proteger y desarrollar el capital.
Para precisar con prontitud las disposiciones de la Ley, en esta sesión, el Consejo Popular de la Ciudad continúa considerando resoluciones, entre ellas: Reglamento sobre sanciones administrativas por infracciones en materia de tierras y medio ambiente; Lista de conservación y promoción del valor de reliquias, patrimonios y obras arquitectónicas; Normativa relacionada con la organización y funcionamiento de las zonas de alta tecnología y zonas industriales de la ciudad.
Se trata de grupos de políticas nuevos e importantes que revisten gran interés para los votantes y el pueblo. Durante el proceso de preparación, el Comité Permanente del Consejo Popular de la Ciudad ordenó a los Comités del Consejo Popular de la Ciudad coordinar estrechamente con las agencias pertinentes para preparar el contenido e implementar los pasos de verificación para garantizar la coherencia, el rigor, la calidad, la eficiencia y el cumplimiento de las regulaciones. El Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la ciudad también organizó la crítica social sobre una serie de contenidos importantes con impactos de largo alcance, sirviendo como base para que el Consejo Popular de la Ciudad discuta y resuelva para garantizar que las políticas emitidas logren resultados prácticos.
En tercer lugar, el Consejo Popular de la Ciudad considera y resuelve sobre temas relacionados con las finanzas, el presupuesto, la inversión pública, la tierra y la planificación, incluyendo contenidos importantes como: Actualizar y ajustar el Plan de Inversión Pública; Se decidió la política de inversiones para dos proyectos de transporte muy importantes: el proyecto del puente Ngoc Hoi y el proyecto vial que conecta el puente Tu Lien con la autopista Hanoi - Thai Nguyen; Aprobar la lista de terrenos previstos para la ejecución de proyectos piloto de acuerdo con la Resolución No. 171 de la Asamblea Nacional; Ajustar y complementar la lista de recuperaciones de tierras y cambios en el propósito del uso de la tierra; Revise el Proyecto de Planificación de la Construcción del Parque Biológico de Alta Tecnología de Hanoi.
Se trata de resoluciones para eliminar rápidamente las dificultades, maximizar los recursos, promover el desarrollo socioeconómico, garantizar el objetivo de crecimiento del PIB real del 8% o más en 2025, creando una premisa importante para que la capital se desarrolle rápidamente, logrando un crecimiento de dos dígitos en el período 2026 - 2030.
En cuarto lugar, el Consejo Popular de la Ciudad considera y decide sobre mecanismos y políticas específicas para apoyar a los beneficiarios de las políticas y a las personas meritorias; apoyar a las fuerzas que trabajan en la gestión, prevención y control de drogas; Nivel de apoyo para mejorar la calidad del servicio a las personas y empresas en la realización de trámites administrativos y servicios públicos en la ciudad.
Crear una base jurídica para que los mecanismos y políticas se hagan realidad pronto y logren resultados prácticos.
"Con lo anterior, solicitamos a los delegados del Consejo Popular de la Ciudad que se concentren en investigar, participar en los debates y aportar opiniones y resoluciones sobre el contenido de los mecanismos y políticas para tener una base para su pronta implementación y lograr resultados prácticos", solicitó el camarada Nguyen Ngoc Tuan.
Con espíritu de urgencia y responsabilidad, en la mañana el Consejo Popular de la Ciudad revisó y aprobó resoluciones.
En consecuencia, el Consejo Popular de la Ciudad aprobó una Resolución sobre la política de organización de las unidades administrativas a nivel comunal en Hanoi; Aprobar resoluciones que estipulen multas por: infracciones administrativas en materia de protección del medio ambiente en la ciudad de Hanoi (implementación de la cláusula 1, artículo 33 de la Ley de la Capital ); Infracciones administrativas en materia de tierras en la ciudad de Hanoi (implementación de la cláusula 1, artículo 33 de la Ley de la Capital).
El Consejo Popular de la Ciudad también aprobó por unanimidad la tarea del plan de zonificación para la construcción del Parque de Biotecnología de Alta Tecnología de Hanoi, escala 1/2000 en los distritos: Tay Tuu, Lien Mac, Minh Khai, Thuy Phuong y Co Nhue 2, distrito de Bac Tu Liem; Aprobar el Proyecto del plan de zonificación para la construcción del Parque Biológico de Alta Tecnología de Hanoi, escala 1/2000...; promulgar una lista de áreas, reliquias, patrimonios y obras en las que es necesario concentrar recursos para proteger y promover los valores culturales; Lista de manzanas y calles típicas con valores culturales e históricos, lista de obras arquitectónicas valiosas para restaurar, proteger y promover sus valores en la ciudad de Hanoi (implementación de la Cláusula 3 y Cláusula 4, Artículo 21 de la Ley de Capital de 2024).
El Consejo Popular de la Ciudad también ajustó la liquidación del presupuesto para 2023; Promulgar la lista de servicios públicos de carrera que utilizan el presupuesto estatal en el sector financiero de la ciudad de Hanoi; Política de inversión aprobada: Proyecto de inversión para construir el puente Ngoc Hoi y caminos de acceso en ambos extremos del puente; Proyecto de inversión para construir una carretera que conecte el puente Tu Lien (desde la intersección de la carretera de acceso al puente Tu Lien con la carretera Truong Sa) con la autopista Hanoi - Thai Nguyen.
Además, el Consejo Popular de la Ciudad también aprobó una Resolución para actualizar y ajustar el plan de capital de inversión pública a mediano plazo de cinco años 2021-2025 y el plan de inversión pública a nivel de ciudad 2025.
También por la mañana, el Consejo Popular de la Ciudad consideró las propuestas que regulan el contenido de los niveles de gastos bajo la autoridad del Consejo Popular de la Ciudad: Resolución que regula el régimen de entrega de obsequios a los beneficiarios de la política para personas con servicios meritorios con motivo del 50 aniversario de la Liberación del Sur y la Reunificación Nacional (30 de abril de 1975 - 30 de abril de 2025) y el 80 aniversario del Día Nacional de la República Socialista de Vietnam (2 de septiembre de 1945 - 2 de septiembre de 2025) de la ciudad de Hanoi.
El Consejo Popular de la Ciudad aprobó una Resolución que regula las políticas especiales de apoyo para las personas con contribuciones revolucionarias y sus familiares que reciben asignaciones mensuales de la ciudad de Hanoi; Resolución que regula el contenido del gasto, los niveles de gasto y los niveles de apoyo específicos para mejorar la calidad del servicio a las personas y las empresas al realizar procedimientos administrativos y servicios públicos en Hanoi; Resolución que reemplaza el Apéndice No. 04, Resolución No. 03/2020/NQ-HDND de fecha 7 de julio de 2020 del Consejo Popular de la Ciudad que regula los niveles de gastos específicos bajo la autoridad del Consejo Popular de la Ciudad.
El Consejo Popular de la Ciudad emitió por unanimidad una Resolución sobre la enmienda y complementación de una serie de contenidos y niveles de gastos en el Apéndice 03 de la Resolución No. 09/2017/NQ-HDND de fecha 5 de diciembre de 2017 del Consejo Popular de la Ciudad que regula los niveles de gastos de viajes de negocios y gastos de conferencias para agencias y unidades de la ciudad de Hanoi y la Resolución que regula los contenidos y niveles de gastos específicos en la gestión de usuarios de drogas ilegales; adicción a las drogas; Gestión del tratamiento post-drogodependencia en el lugar de residencia; Apoyar a los asignados para ayudar a las personas que se educan en comunas, barrios y pueblos y apoyar a las fuerzas especializadas, realizando tareas de prevención y control de drogas de agencias especializadas, realizando tareas de prevención y control de drogas en la ciudad de Hanoi.
Esta tarde el Consejo Popular de la Ciudad continúa trabajando.
[anuncio_2]
Fuente: https://hanoimoi.vn/khai-mac-ky-hop-22-hdnd-tp-ha-noi-chot-phuong-an-sap-xep-don-vi-hanh-chinh-700725.html
![[Foto] Determinación de las parejas en las semifinales por equipos del Campeonato Nacional de Tenis de Mesa del periódico Nhan Dan](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/21/eacbf7ae6a59497e9ae5da8e63d227bf)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh asiste a la ceremonia inaugural del Proyecto Hung Yen de Trump International.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/21/ca84b87a74da4cddb2992a86966284cf)
![[Foto] El Primer Ministro Pham Minh Chinh recibe al rabino Yoav Ben Tzur, Ministro de Trabajo de Israel.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/5/21/511bf6664512413ca5a275cbf3fb2f65)
Kommentar (0)