Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La aspiración de la aldea de la seda de Van Phuc de extender su alcance hasta el océano.

En medio del torbellino de la urbanización y la feroz competencia de la economía de mercado, la aldea de la seda de Van Phuc sigue manteniendo firmemente su posición como la famosa cuna del tejido de seda de Hanoi.

Báo Pháp Luật Việt NamBáo Pháp Luật Việt Nam21/11/2025

Lejos de dormirse en los laureles, los artesanos de Van Phuc están llevando a cabo una revolución silenciosa pero enérgica. Se trata de una travesía para resolver un doble problema: cómo preservar los valores fundamentales de sus ancestros y, al mismo tiempo, promover y elevar la calidad de sus productos para que la seda de Van Phuc no solo prospere en el mercado nacional, sino que también se proyecte internacionalmente como miembro de la Red Global de Ciudades Artesanales Creativas.

Hermosos paisajes en la aldea de la seda de Van Phuc
Hermosos paisajes en la aldea de la seda de Van Phuc

Conservar no significa quedarse quieto.

La historia de conservación de Van Phuc no comienza con teorías vacías, sino con la lucha por la supervivencia de las propias tejedoras.

En declaraciones a la prensa del periódico Vietnam Law, el Sr. Nguyen Van Hung, presidente de la Asociación de la Aldea de Tejedores de Seda de Van Phuc, afirmó que la historia de la aldea artesanal se remonta a más de mil años, pero que el período más difícil se vivió a principios de la década de 1990. En aquel entonces, el colapso del mercado de Europa del Este dejó miles de telares inactivos. El riesgo de desaparición fue evidente de inmediato cuando la producción se estancó y los trabajadores se encontraban desorientados.

Fue en ese momento crítico cuando la mentalidad conservacionista del pueblo Van Phuc dio un giro radical. Comprendieron que, para preservar su oficio, primero debían ganarse la vida con él. Conservar no significa aferrarse obstinadamente a métodos antiguos y obsoletos. El cambio comenzó con la transformación del modelo de producción centralizada y subvencionada en hogares autosuficientes, con la revolución en las herramientas de trabajo.

Sr. Nguyen Van Hung, Presidente de la Asociación de la Aldea de Tejedores de Seda de Van Phuc
Sr. Nguyen Van Hung, Presidente de la Asociación de la Aldea de Tejedores de Seda de Van Phuc

El Sr. Hung explicó que, antiguamente, el tejido se realizaba manualmente con pedales y lanzaderas, lo que resultaba en una baja productividad y un deterioro de la salud de los trabajadores. Para preservar la mano de obra, la aldea artesanal se mecanizó con decisión. Se introdujeron motores eléctricos para reemplazar la fuerza humana y se mejoró el sistema de maquinaria para que se apagara automáticamente al romperse el hilo.

Este cambio no menoscaba la delicada artesanía del proceso de creación de patrones, sino que libera mano de obra, permitiendo a los trabajadores supervisar simultáneamente varias máquinas, lo que incrementa notablemente la productividad y la calidad de la seda. Se trata de un paso estratégico para que la industria textil pueda competir en precio y calidad en el nuevo contexto.

En declaraciones al periódico Vietnam Law Newspaper, la artesana Nguyen Thi Phu, de la aldea de la seda de Van Phuc, afirmó que a sus 71 años percibe claramente los cambios positivos que la ciencia y la tecnología han traído al oficio tradicional de tejedor en Van Phuc. Si antes, la generación de sus padres tenía que hacerlo todo a mano, trabajando día y noche sin descanso para llevar sus productos a la calle Hang Dao, donde los vendían e intercambiaban por seda, ahora todo es muy diferente.

La aparición de la maquinaria eléctrica moderna ha permitido a los trabajadores trabajar con mucho menos esfuerzo y, al mismo tiempo, la productividad laboral ha aumentado significativamente. Añadió que la seda que se produce hoy en día en la fábrica es más precisa y hermosa que la de antaño, lo que garantiza que la seda sea bella y de calidad superior.

Gracias a este apoyo, una persona mayor como ella ahora solo necesita trabajar entre 6 y 7 horas al día, mientras que los trabajadores más jóvenes pueden trabajar entre 9 y 10 horas dependiendo de la demanda, pero en general el tiempo de trabajo para crear un producto se ha acortado y es mucho menor que en el pasado.

Sra. Nguyen Thi Phu, 71 años, artesana en Van Phuc Silk Village
Sra. Nguyen Thi Phu, 71 años, artesana en Van Phuc Silk Village

Cuellos de botella en los recursos humanos y estrategias para "mantener viva la llama" para la próxima generación

Por muy modernas que sean las máquinas, no pueden reemplazar por completo a los humanos, especialmente en una profesión que requiere tanta sofisticación como el tejido de seda. El problema de conservación más difícil al que se enfrentan hoy el Sr. Hung y los artesanos veteranos es la falta de sucesores. La generación joven de Van Phuc cuenta con educación formal y tiende a querer escapar del entorno rural, rodeado de cercas de bambú, para buscar libertad y mejores ingresos en agencias y negocios fuera de la aldea, en lugar de pasar diez horas al día en el telar, entre el ruido y el polvo.

Conscientes de que sin los jóvenes se perderá el oficio ancestral, la Asociación de la Aldea Artesanal ha determinado que la clave para impulsar la aldea reside en aumentar el valor económico de los productos. Solo cuando los ingresos derivados del tejido sean iguales o superiores a los de un trabajo de oficina, la generación joven se sentirá segura para retomar el oficio. Para ello, Van Phuc ha evolucionado, pasando de la simple venta de seda por metros a plantearse el desarrollo de un negocio de moda.

En lugar de que la seda se enrollara y esperara a los compradores como antaño, hoy en día la seda de Van Phuc se transforma en productos de alta gama. Chalecos lujosos, corbatas elegantes, bufandas, bolsos, carteras... con diseños diversos nacen en el mismo pueblo.

Esta innovación ha revitalizado productos tradicionales, incrementando significativamente su valor comercial. De hecho, cuando la economía prospera, muchas familias han logrado que sus hijos permanezcan en la familia y utilicen los conocimientos adquiridos para administrar, emprender y desarrollar el oficio de sus antepasados. Esta es la forma más sostenible de preservar el legado familiar: preservarlo mediante los beneficios económicos asociados al orgullo familiar.

La señora Phu también expresó optimismo sobre la sucesión de la generación más joven en la aldea artesanal, ya que están haciendo esfuerzos para continuar y desarrollar la artesanía de la seda que sus antepasados ​​dejaron a lo largo de los años.

Identidad de marca: un "escudo" contra la tormenta de productos falsificados

Otro aspecto importante del trabajo de conservación en Van Phuc es la lucha por proteger la marca de la invasión de productos industriales falsificados, imitaciones y de baja calidad.

En la era digital, un diseño creado por un artesano esta mañana puede ser copiado con exactitud al día siguiente por talleres industriales mediante ordenadores y modernas máquinas de tejer. Esto no solo causa pérdidas económicas, sino que también daña la reputación de la seda Van Phuc.

Para promover el valor de la marca y proteger los derechos del consumidor, los productores de Van Phuc han tomado medidas drásticas para "identificar" sus productos.

El Sr. Hung comentó que muchos propietarios de viviendas han diseñado los patrones y tejido sus nombres directamente en los bordes de la tela. Las palabras "Van Phuc",... que aparecen en cada metro de seda son una clara garantía de origen. Si bien sabemos que la falsificación no se puede prevenir por completo, este esfuerzo busca que la información sea transparente, ayudando a los clientes a distinguir la auténtica seda Van Phuc de las imitaciones y, de esta manera, preservando la confianza del mercado en la marca de esta aldea artesanal.

Visión de planificación y posición internacional

La labor de preservar y promover el valor de la aldea artesanal de Van Phuc se enfrenta a una oportunidad sin precedentes gracias a la atención sistemática de las inversiones gubernamentales y al reconocimiento internacional. Van Phuc, que ya no se desarrolla de forma espontánea y fragmentada, ahora forma parte de un plan maestro con una visión a largo plazo.

“Un proyecto de inversión con un capital total de más de un billón de VND, que se espera que se implemente en el período 2026-2030, promete “cambiar la imagen” de la aldea artesanal”, dijo el Sr. Hung.

El sistema de infraestructura se modernizará de forma simultánea, desde la construcción de amplios aparcamientos para dar cabida a grupos turísticos internacionales, hasta el soterramiento de todo el sistema de líneas eléctricas, la pavimentación de aceras y el embellecimiento del paisaje.

El objetivo es convertir Van Phuc en un espacio cultural, turístico y comercial moderno que conserve su identidad. La estrecha relación entre producción y turismo es la clave para transformar el pueblo artesanal en un museo viviente. Los turistas no solo vienen a comprar seda, sino también a vivir la experiencia, a presenciar el proceso de tejido y a sentir la esencia del oficio.

Muchos turistas vienen a visitar el pueblo artesanal.
Muchos turistas vienen a visitar el pueblo artesanal.

En particular, la posición de Van Phuc se elevó a un nuevo nivel al convertirse oficialmente en miembro de la Red Mundial de Ciudades Creativas Artesanales. Junto con Bat Trang, Van Phuc es una de las dos únicas representantes de Vietnam presentes en esta prestigiosa organización.

Este es el reconocimiento de la comunidad internacional a la creatividad y los esfuerzos de conservación del pueblo Van Phuc. Este título se ha convertido en un poderoso «pasaporte», que atrae a numerosas delegaciones internacionales y misiones diplomáticas que visitan y colaboran con la región, abriendo oportunidades comerciales y promoviendo la cultura vietnamita a nivel mundial.

El camino para preservar y promover la tradición sedera de Van Phuc es largo y arduo, pero también está lleno de gloria. Ante las dificultades que parecían aniquilar la aldea artesanal, Van Phuc se ha alzado con fuerza, dinamismo, creatividad y una profunda pasión por su oficio.

Sin embargo, para mantener viva esa llama, además de los esfuerzos de los artesanos del pueblo, se necesita la cooperación de la comunidad.

El llamado del Sr. Nguyen Van Hung a que "los vietnamitas prioricen el uso de productos vietnamitas" no es solo un deseo de ventas, sino también una súplica de orgullo nacional, el apoyo más práctico para los sonidos de las lanchas que se mueven a lo largo del río. Río Nhue Sus ecos resonarán para siempre, haciendo aún más famosa la quintaesencia del brocado del pueblo vietnamita.

Este artículo se ha publicado en colaboración con el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente de Hanoi.

Fuente: https://baophapluat.vn/khat-vong-vuon-minh-ra-bien-lon-cua-lang-lua-van-phuc.html


Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Cuarta vez que veo la montaña Ba Den con claridad, algo poco común desde Ciudad Ho Chi Minh.
Deléitate con los hermosos paisajes de Vietnam en el videoclip de Soobin, Muc Ha Vo Nhan.
Las cafeterías que adelantan la decoración navideña disparan sus ventas, atrayendo a muchos jóvenes.
¿Qué tiene de especial la isla cercana a la frontera marítima con China?

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

Admirando los trajes nacionales de 80 bellezas que compiten en Miss Internacional 2025 en Japón

Actualidad

Sistema político

Local

Producto