Arquitectura artística de la casa comunal de Kieng Phuoc

Según la historia del sitio arqueológico, la casa comunal de Kieng Phuoc se fundó a principios del siglo XIX, durante el reinado del rey Minh Mang (1820-1840), en un terreno de 4 hectáreas donado por dos distinguidos dignatarios de la aldea en aquel entonces: Ly Cao Cuong y Huynh Van Dong. Tras doscientos años de cambios y diversos nombres, la casa comunal se ubica actualmente en la aldea de Xom Dinh, comuna de Kieng Phuoc, distrito de Go Cong Dong, provincia de Tien Giang .

Según los documentos restantes, la casa comunal se construyó con la forma de la letra tam, incluyendo: Vo ca, vo quy y el salón principal en el eje este-oeste; la puerta principal de la casa comunal mira hacia el este. La casa comunal se construyó con materiales tradicionales como ladrillos, piedras, madera y tejas yin-yang; columnas, vigas, pilares y cerchas se unen mediante un sistema de ensamblaje de espiga y mortaja robusto y preciso. Además, el sistema de paneles, tablas horizontales lacadas y líneas paralelas está elaborado con tallas e incrustaciones, y dorado con oro brillante.

La procesión del decreto divino.

A pesar de haber sufrido los estragos de la guerra y la occidentalización de la arquitectura a finales del siglo XIX, y de haber sido restaurada en numerosas ocasiones (1900, 1958, 1975 y 2009), la casa comunal de Kieng Phuoc conserva su arquitectura tradicional nacional, con un sistema de vigas y columnas, así como los materiales de construcción propios del país, que se remontan a la antigüedad. En particular, destacan las tallas, las incrustaciones de nácar y los motivos decorativos, simbolizados por los cuatro animales sagrados y las cuatro estaciones, símbolos que representan abundancia, riqueza y prosperidad, y que expresan el anhelo del pueblo por una vida pacífica, próspera y feliz.

El Sr. Pham Van Huong, jefe del Comité del Festival de la Casa Comunal de Kieng Phuoc, declaró: “Cada año, la Casa Comunal de Kieng Phuoc celebra cuatro ceremonias de culto según el calendario lunar: la ceremonia de Ky Yen (15 y 16 de febrero); Ha Dien (15 de mayo); Cau Bong (15 de octubre) y Thuong Dien (15 de diciembre). La ceremonia de Ky Yen es la más importante del año, dura dos días y muchos habitantes de la zona, que trabajan lejos, acuden con sus familias y amigos para asistir, quemar incienso y rezar”.

Se puede afirmar que la casa comunal de Kieng Phuoc es un testimonio de la formación y el desarrollo de la cultura, la sociedad y la economía de la antigua región de Kieng Phuoc y de la actual región de Go Cong. Con sus elaborados paneles tallados, tablas horizontales lacadas, representaciones paralelas y altares aún conservados, los antiguos artesanos dieron vida a los motivos decorativos, realzando la majestuosidad y el esplendor de la casa comunal y, al mismo tiempo, preservando la solemnidad de este lugar sagrado de culto. Asimismo, refleja la prosperidad de la población local en aquella época.

La Sra. Dao Thi Mong Huong, funcionaria de la Sociedad de Cultura de la comuna de Kieng Phuoc, está muy interesada en la restauración y la solicitud de reconocimiento como patrimonio histórico de la casa comunal. Comentó: «Conservándose aproximadamente el 50% de la casa comunal original, he podido observar numerosos patrones y elementos arquitectónicos únicos. Por ello, conversé con el Comité del Festival de la Casa Comunal de Kieng Phuoc para invitar a los ancianos y que pudieran brindarnos más información. Tras la inspección, además de los tres decretos reales dañados, se conservan documentos en escritura Nom, los cuales solicitamos al Maestro Meritorio Phan Thanh Sac que traduzca al vietnamita».

Mientras esperábamos que se completara la historia de la casa comunal, el Comité Organizador y yo nos movilizamos para reparar el tejado de tejas, reconstruir el patio, la entrada y la cocina con un presupuesto de aproximadamente 1.000 millones de VND. Los habitantes de la comuna de Kieng Phuoc se mostraron muy dispuestos a apoyar con recursos humanos y financieros la reparación del santuario local, por lo que la movilización tuvo una gran acogida.
Visitamos la casa comunal de Kieng Phuoc justo durante la ceremonia de Ky Yen, donde se llevaron a cabo rituales tradicionales como: la invocación del decreto real, la colocación de las deidades, la ofrenda de los ancestros y descendientes durante dos días, intercalados con otras actividades como: artes escénicas, música amateur, danza del león, juegos folclóricos...

Actualmente, la casa comunal de Kieng Phuoc ha sido renovada casi por completo por los vecinos, con una gran y majestuosa puerta de entrada, una colección de estatuas bastante completa y un patio amplio y limpio. Cada año, la ceremonia de Ky Yen se celebra en la casa comunal con gran entusiasmo; muchas personas que trabajan lejos regresan para asistir. Entre ellas se encuentra la familia del Sr. Tran Cong Nghia (79 años) y la Sra. Huynh Thi Ha (78 años), quienes en 2008 donaron 50 millones de VND para la renovación de la casa comunal. Cada año, con motivo de la ceremonia de Ky Yen, la familia de la pareja, proveniente de Ciudad Ho Chi Minh, lleva frutas y flores para quemar incienso.

Un rincón del patio comunitario.

El Sr. Nghia compartió: “Cada año, en la casa comunal de Kieng Phuoc, a veces la familia no puede asistir a las pequeñas ofrendas, pero especialmente durante la ceremonia de Ky Yen, siempre regresan para quemar incienso y compartir una comida con los aldeanos. En esta ocasión, también veo regresar a muchos compatriotas, a mucha gente del lugar, y el altar está lleno de ofrendas… Me alegra mucho que los aldeanos estén bien, sanos y salvos, y que la casa comunal prospere así”. La Sra. Nguyen Thanh Hoa, originaria de Vam Lang pero que trabaja lejos, confesó: “Además de la ceremonia de Ky Yen, cada vez que tengo la oportunidad de visitar mi pueblo, paso por la casa comunal para quemar incienso”. Se sabe que ella también fue una de las personas que contribuyó con entusiasmo a la renovación de la casa comunal, pues considera que este lugar es como un hogar común para el clan.

El señor Luu Van Sang, residente local, comentó: “He vivido en la aldea de Dinh durante casi 60 años. Desde pequeño, mi madre me llevaba a la casa comunal para rezar y ver las representaciones de Tuong y Hat Boi. Antes, el Festival Ky Yen era muy importante y duraba entre tres y cuatro días. En el patio, la gente instalaba numerosos puestos para vender artesanías y jugar, y en la casa comunal cantaban Tuong… Ahora sigue igual. Aunque no tengo muchas ganas de comer, jugar o ver las representaciones, me emociona que en estos días se reúnan familiares, hermanos y amigos que vienen de lejos; nos vemos, hablamos de negocios, de los hijos y nietos, y de la salud, así que estamos muy contentos”.

La Sra. Mong Huong nos guió por el interior y el exterior de la casa comunal y compartió con orgullo: “El Comité Organizador de la Casa Comunal de Kieng Phuoc es muy organizado y entusiasta. Todos los días hay personas limpiando, ordenando, quemando incienso y cuidando las plantas ornamentales de los alrededores. La casa comunal siempre está abierta, así que los vecinos, o quienes vienen de lejos, pueden pasar a quemar incienso cuando quieran. De cara al futuro, el Comité Organizador de la Casa Comunal seguirá solicitando donaciones para completar algunos de los proyectos de la casa comunal”.

NGOC LE

Fuente