El arquitecto Le Hiep, la historia no contada detrás de la obra maestra Bac Son

El arquitecto Le Dinh Hiep, autor del Memorial de los Mártires de Bac Son y de muchas obras que llevan la impronta de la filosofía vietnamita, falleció a las 20:55 horas del 4 de octubre en el Hospital de la Amistad Vietnam-Soviética ( Hanoi ), a la edad de 84 años. Su fallecimiento dejó un gran dolor en la comunidad arquitectónica y en aquellos que aman la belleza simple imbuida de espíritu nacional.

“Templo Vacío”, la filosofía arquitectónica que creó la obra maestra de Bac Son

La construcción comenzó el 7 de abril de 1993 y se inauguró el 7 de mayo de 1994, con motivo del 40 aniversario de la victoria de Dien Bien Phu, el Memorial de Bac Son es un proyecto que marcó el nombre del arquitecto Le Hiep.

En el centro de la Plaza Ba Dinh, donde convergen los símbolos sagrados del país, la estructura, de tan solo 12,6 metros de altura y ubicada en un área de 12.000 metros cuadrados, es de hormigón armado y su exterior de mármol blanco marfil. La estatua, sencilla pero solemne, es como una gran vela que ilumina el cielo de Hanói.

Lo que hace especial al proyecto es la filosofía que transmitió el arquitecto Le Hiep. Su único objetivo era crear un templo para los mártires. En el templo se venera a los generales, y en el santuario a las personas y a los seres vivos. Algo muy rústico pero conciso.

Este templo no fue construido, sino excavado, creando un espacio para el recuerdo. Flores, hojas, hierba, nubes, incienso... son los materiales que los vietnamitas usan para recordar a los difuntos.

Este "corte" transforma la masa de materia en un vacío espiritual, donde los visitantes no solo ven, sino que también sienten la presencia de espíritus. Es algo sagrado creado no por proporciones ni materiales, sino por emociones y filosofía.

El arquitecto Le Hiep comentó que en 1992, mientras trabajaba con estudiantes, un escultor le pidió que apoyara la parte arquitectónica del concurso para el Monumento a los Mártires de Bac Son. Tras su ayuda, esbozó espontáneamente su propia idea: un cubo sólido con la imagen negativa de un templo en su interior. Los estudiantes lo elogiaron y lo animaron a participar. Aunque la fecha límite de inscripción ya había pasado, llamó al director de la Universidad de Arquitectura de Hanói para solicitar más plazas, y gracias a la aprobación de la escuela, el proyecto fue aceptado en la fecha de presentación.

Mi diseño cumple dos requisitos principales: conmemorar las almas de los mártires, expresadas a través del bloque hueco del templo, el "vacío" invisible pero palpable; y mirar hacia el futuro, simbolizado por el segundo nivel, la "incompletitud" para seguir avanzando. El bisel dorado, con rayos de luz que se extienden, sugiere el desarrollo del mundo terrenal y es el lugar al que regresa el alma.

“Al considerar el espacio arquitectónico circundante, el proyecto también muestra una integración con un volumen moderado y una forma receptiva al Mausoleo del tío Ho”, compartió.

En el concurso de diseño inicial, su plan solo obtuvo el segundo premio, pero cuando el primer ministro Vo Van Kiet vio la exposición, eligió este plan para su construcción. Esto marcó un punto de inflexión, convirtiendo la Montaña de Taipéi en un símbolo conmemorativo nacional.

El arquitecto Phan Dang Son, presidente de la Asociación de Arquitectos de Vietnam, consideró que el Monumento a Bac Son es la cumbre de la obra del arquitecto Le Hiep. Durante los últimos 30 años, esta imagen arquitectónica ha conservado su modernidad y una fuerte identidad nacional, donde los vietnamitas ven la imagen de su patria, su país y su gratitud a sus antepasados.

El viaje del arquitecto Le Hiep para "descifrar" las formas

El verdadero nombre del arquitecto Le Hiep es Le Dinh Hiep, nacido en 1942 en Thanh Hoa. Estudió arquitectura en la Universidad de Arquitectura de Hanói, promoción II (se graduó en 1966), y posteriormente fue contratado como profesor.

Entre 1977 y 1983, fue transferido a la Universidad Técnica Militar para impartir clases de arquitectura en los cursos K12 y K13. Posteriormente, entre 1989 y 1990, se incorporó al Centro de Restauración de Monumentos, a cargo de la construcción interior del Museo Ho Chi Minh.

A lo largo de su carrera, no solo enseñó, sino que también asumió la tarea de diseñar monumentos, memoriales y obras conmemorativas en todas las provincias y ciudades: después de Bac Son, el arquitecto Le Hiep continuó dejando su huella con una serie de obras de importancia cultural: el Memorial y Museo Provincial de Tuyen Quang, el Cementerio de los Mártires de Mong Cai (Quang Ninh), el Memorial de la Montaña Nhan (Phu Yen), el Memorial de los Mártires de Bac Ninh, el Templo del Tío Ho en Pac Bo (Cao Bang), el Área Memorial del Primer Ministro Vo Van Kiet (Vinh Long)...

Los arquitectos aprecian enormemente su pensamiento de "descodificación conceptual", que transforma la filosofía en formas y la cultura popular en lenguaje arquitectónico moderno. Para él, cada monumento es un espacio sagrado creado a partir de la vida, donde quienes acuden a rendir homenaje pueden conectar con los recuerdos y el espíritu de la nación.

Muchas de sus obras no tienen imágenes de personajes claras, sino que utilizan métodos arquitectónicos abstractos, "decodificando conceptos" para evocar recuerdos, un estilo que se ha convertido en su marca registrada.

Monumento a la montaña Nhan. Foto: KienViet.

Por ejemplo, en la Canción de la Montaña de las Golondrinas, utilizó la imagen de una golondrina que desciende de la montaña, mirando al noreste, para simbolizar la continuidad de las generaciones. En la Canción de la Provincia de Bac Ninh, empleó la imagen de una pluma, un tintero y un loto floreciente, evocando las características de Kinh Bac.

Fue galardonado con el Premio Estatal de Literatura y Artes en 2001 y con numerosos Premios Nacionales de Arquitectura en 1996, 1998, 2008, 2012 y 2014.

Diseño conmemorativo para crear un refugio para la "élite"

En sus intercambios con la prensa y los estudiantes, el arquitecto Le Hiep enfatizó repetidamente: no busca el arquitectónicoismo, sino la gente, el contacto con la vida real. En una ocasión dijo:

No busco ismos. Busco folclore. Para él, la arquitectura conmemorativa es un refugio para la élite, un espacio a la vez apacible y sagrado, sin necesidad de imágenes nítidas.

En el cuento de Kieu hay un dicho: «El cuerpo muere, pero el espíritu permanece». Creo que diseñar un monumento conmemorativo significa crear un espacio para el «espíritu» que mencionó Nguyen Du. El lenguaje para el difunto debe ser a la vez real e irreal, no una persona, ni una cosa, ni un animal, sino algo», compartió.

Según él, cada tierra tiene su propia huella cultural única, y quien crea el proyecto debe respetar y comprender esa localidad. Al diseñar el monumento en la provincia de Binh Dinh, rechazó la posición "inferior" porque creía que construir un monumento a los mártires no podía hacerse arbitrariamente.

Respecto a transmitir su profesión a las generaciones más jóvenes, dijo humildemente que sus puntos de vista pueden no estar en línea con las tendencias actuales, pero su consejo a los estudiantes de arquitectura sigue siendo claro: olvídense de las tendencias conceptuales, la vida actual ya tiene esas cosas.

En cuanto al público, una vez compartió que Taipei Mountain fue el "trabajo más duro" que jamás había hecho, porque las técnicas, las ideas y los detalles eran todos nuevos.

Estas vistas muestran a un arquitecto que no busca la ostentación, sino que elige cualidades sagradas y emocionales para tocar la mente del espectador desde el espacio, la luz, la sombra, hasta el silencio entre noches llenas de incienso.

El funeral del arquitecto Le Dinh Hiep se llevará a cabo a partir de las 7:30 a.m. del 9 de octubre en la Funeraria No. 5 Tran Thanh Tong, Hanoi.

Fuente: https://khoahocdoisong.vn/kien-truc-su-le-hiep-chuyen-chua-ke-phia-sau-kiet-tac-bac-son-post2149058799.html