Camaradas: Doan Thi Hau, Vicesecretaria Permanente del Comité Provincial del Partido, Presidenta del Consejo Popular Provincial; Duong Xuan Huyen, Miembro del Comité Permanente del Comité Provincial del Partido, Vicepresidente Permanente del Consejo Popular Provincial; Nguyen Van Truong, Vicepresidente del Consejo Popular Provincial, copresidieron la reunión.
Asistieron a la reunión los camaradas Ho Tien Thieu, ex subsecretario del Comité Provincial del Partido y ex presidente del Comité Popular Provincial; Nguyen Hoang Tung, miembro del Comité Permanente Provincial del Partido y presidente del Comité Provincial del Frente de la Patria de Vietnam; camaradas del Comité Permanente Provincial del Partido; líderes de departamentos, ramas y sectores provinciales y delegados del Consejo Popular Provincial.
En el programa, la reunión llevó a cabo el proceso de presentación del personal para elegir a los miembros del Comité Popular Provincial para el 17º mandato, 2021 - 2026, para el camarada Bui Quoc Khanh, Director del Departamento de Industria y Comercio.
A continuación, en la reunión se escuchó a los organismos especializados del Comité Popular Provincial presentar los proyectos de resolución del Consejo Popular Provincial y los informes de evaluación de los comités del Consejo Popular Provincial sobre temas como: el ajuste del plan de inversión pública y el plan de capital para la implementación de los programas nacionales previstos para el período 2021-2025 y 2025; la regulación de las tasas de matrícula para las instituciones públicas de educación preescolar y general para el año escolar 2025-2026; la decisión sobre la política de cambio de uso de los bosques a otros fines; y la regulación de la autoridad para decidir sobre la inversión y la adquisición de actividades de aplicación de tecnología de la información utilizando fondos de gasto ordinario del presupuesto del Estado bajo la administración de la provincia de Lang Son.
Tras escuchar los informes, presentaciones e informes de auditoría, los delegados del Consejo Popular Provincial debatieron, acordaron y votaron a favor de aprobar 11 resoluciones, entre ellas 1 resolución sobre trabajo de personal; 3 resoluciones sobre mecanismos de política; 3 resoluciones sobre inversión pública, presupuesto y conversión de usos forestales; 4 resoluciones sobre reglamentos de autoridad, autorización, abolición y modificación de resoluciones.
En su discurso de clausura, el Vicesecretario Permanente del Comité Provincial del Partido y Presidente del Consejo Popular Provincial declaró: Inmediatamente después de esta reunión, el Comité Popular Provincial, los departamentos, las ramas y las localidades implementarán con urgencia las resoluciones que acaban de ser aprobadas; pronto las concretarán con programas y planes, asegurando que las resoluciones se hagan realidad, satisfaciendo las necesidades y aspiraciones de desarrollo del pueblo.
Solicitó al Comité Popular Provincial y a los organismos pertinentes que completaran de manera proactiva los informes, las presentaciones y los proyectos de resolución según lo previsto y de conformidad con la normativa, garantizando que los contenidos presentados en la reunión del Consejo Popular Provincial a fin de año estén minuciosamente elaborados, sean exhaustivos, objetivos y se ajusten a la realidad. Los comités del Consejo Popular Provincial mantienen una estrecha coordinación con los departamentos, las dependencias y los sectores para la preparación de los contenidos que se presentarán en la reunión.
En lo que respecta a las labores de interrogatorio y supervisión durante la sesión, solicitó a los delegados del Consejo Popular provincial que intensificaran la investigación, comprendieran la realidad de las bases, reflejaran con precisión los temas que preocupan a los votantes; eligieran contenidos de preguntas específicos y clave, y profundizaran en la eficacia de la gestión y la responsabilidad de los líderes.
Específicamente, el Comité Permanente del Consejo Popular Provincial acordó seleccionar una serie de grupos de temas para centrar el debate en la reunión de finales de 2025, tales como la implementación de proyectos de inversión pública, proyectos extrapresupuestarios, proyectos de inversión en forma de asociaciones público-privadas que están atrasados, tienen retrasos y están estancados; el funcionamiento del modelo de gobierno local de dos niveles en la provincia; la preparación de la capacitación de recursos humanos para el funcionamiento de los parques y clústeres industriales establecidos, etc.
Solicitó a las delegaciones y a los delegados de los Consejos Populares provinciales que mantuvieran contacto regular con los votantes, escucharan atentamente y reflejaran con honestidad las opiniones y aspiraciones del pueblo; y coordinaran con los organismos competentes para impulsar la resolución definitiva de los asuntos que los votantes han planteado reiteradamente. Asimismo, les instó a seguir rigurosamente las directrices del Gobierno Central y de la provincia para garantizar la exitosa organización de las elecciones de diputados a la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares en todos los niveles durante el próximo mandato.
También solicitó a todos los niveles, sectores y delegados de los Consejos Populares provinciales que continúen promoviendo el espíritu de solidaridad, proactividad, creatividad y que hagan el máximo esfuerzo para completar con éxito las metas y los planes establecidos.
43ª SESIÓN, EL CONSEJO POPULAR PROVINCIAL APROBÓ 11 RESOLUCIONES: *Grupo I: sobre trabajo de personal (1 resolución) 1. Resolución por la que se confirman los resultados de las elecciones de los miembros del Comité Popular Provincial para el 17º mandato, 2021-2026 (para el camarada Bui Quoc Khanh, Director del Departamento de Industria y Comercio). *Grupo II: sobre mecanismos y políticas (3 resoluciones) 1. Resolución sobre las tasas de matrícula para las instituciones públicas de educación preescolar y general para el año escolar 2025-2026 en la provincia de Lang Son. 2. Resolución que promulga reglamentos sobre el contenido y los niveles de gasto para las actividades de prevención y control de la violencia doméstica en la provincia de Lang Son. 3. Resolución que promulga reglamentos sobre los niveles de apoyo a la producción agrícola para restablecer la producción en áreas dañadas por desastres naturales y plagas de plantas; y niveles de apoyo para superar las enfermedades animales en la provincia de Lang Son. *Grupo III: sobre inversión pública, presupuesto y conversión de usos forestales (3 resoluciones) 1. Resolución sobre el ajuste del plan de inversión pública y del plan de capital para implementar los programas nacionales objetivo para el período 2021-2025 y 2025. 2. Resolución sobre el ajuste de la Resolución No. 41/NQ-HDND de fecha 15 de julio de 2025 del Consejo Popular Provincial sobre el ajuste de las estimaciones de ingresos del presupuesto estatal en el área, las estimaciones de ingresos y gastos del presupuesto local y el plan de asignación del presupuesto local para 2025. 3. Resolución que decide sobre la política de conversión del uso forestal a otros fines en la provincia de Lang Son. *Grupo IV: sobre reglamentos de autoridad, autorización y derogación, modificación de resoluciones (4 resoluciones) 1. Resolución sobre las normas relativas a la autoridad para decidir sobre la inversión y la adquisición de actividades de aplicación de tecnología de la información utilizando fondos de gastos ordinarios del presupuesto estatal bajo la gestión de la provincia de Lang Son. 2. La Resolución estipula el alcance de los deberes y poderes del Presidente del Comité Popular a nivel comunal autorizados a los funcionarios públicos del Comité Popular a nivel comunal para desempeñarse en el campo de la certificación en la provincia de Lang Son. 3. Resolución sobre la abolición de la Resolución No. 11/2024/NQ-HDND de fecha 23 de julio de 2024 del Consejo Popular Provincial que regula la autoridad para decidir sobre la adquisición de activos para tareas de ciencia y tecnología utilizando el presupuesto estatal; adquisición de bienes y servicios para fuentes de financiamiento de ciencia y tecnología bajo la gestión de la provincia de Lang Son. 4. Resolución sobre la modificación de varios artículos de la Resolución N° 18/2024/NQ-HDND de fecha 30 de octubre de 2024 del Consejo Popular Provincial que regula las políticas de tierras para las minorías étnicas que viven en la provincia de Lang Son. |
Fuente: https://baolangson.vn/ky-hop-thu-43-cua-hdnd-tinh-thong-qua-12-nghi-quyet-quan-trong-5064486.html
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh asiste al Foro Empresarial Anual de Vietnam](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762780307172_dsc-1710-jpg.webp)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh asiste al Congreso de Emulación Patriótica del Ministerio de Asuntos Exteriores para el período 2025-2030.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762762603245_dsc-1428-jpg.webp)
![Transición de Dong Nai OCOP: [Artículo 3] Vinculación del turismo con el consumo de productos OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/10/1762739199309_1324-2740-7_n-162543_981.jpeg)
Kommentar (0)